Hva Betyr POLARIZING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• polariserende
• polariserte
• polarisert

Eksempler på bruk av Polarizing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An interesting feature of light is polarizing.
En interessant funksjon av lys er polariserende.

The effects of a polarizing filter on the sky in a photograph.
Verknaden av eit polariserende filter på fargebilete av himmelen.

And the green new deal has been famously polarizing.
Green New Deal har vært svært polariserende.

This polarizing product was controversial even within the company.
Dette polariserende produktet var omstridt selv internt i bedriften.

Images are projected superimposed through polarizing filters.
Bildene er projisert lagt gjennom polariserende filtre.

Please note that polarizing lenses may impair your ability to see certain dashboard displays.
Vær oppmerksom på at polariserte brilleglass kan gjøre det vanskelig å se enkelte dashbord.

This is effectively filtered by polarizing lenses from ZEISS.
Dette filtreres effektivt av polariserende brilleglass fra ZEISS.

Alpha-BBO is a good UV birefringent crystal and is widely used these days in UV polarizing prism.
Alpha-BBO er en god UV-birefringent krystall og brukes mye i disse dager i UV polariserende prisme.

Higher definition than polarizing images, but more burdens for eyes during excessive watching.
Høyere definisjon enn polariserende bilder, men mer byrder for øynene under overdreven ser.

For this, you will need a piece of polarizing film and a clip.
For dette trenger du et stykke av polariserende film og et klipp.

You can get the polarizing film from inside of a little LCD screen or 3D glasses from some theaters.
Du kan få polariserende filmen fra innsiden av en liten LCD-skjerm eller 3D-briller fra noen teatre.

A thin foil inside the lens is responsible for this polarizing effect.
En tynn folie inne i glasset er ansvarlig for denne polariserende effekten.

With chaotic climate reports and polarizing world politics, ever felt like getting away from it all?
Med kaotiske klimarapporter og polariserende verdenspolitikk har det alltid følt seg som å komme seg bort fra alt?

Shiny, needle-like uric acid crystals are best viewed with a special polarizing microscope.
Shiny, nåleaktige urinsyrekrystaller er best med en spesiell polariserende mikroskop.

Diamond has always had a somewhat polarizing effect, best exemplified by the 1991 film What About Bob?
Diamond har alltid hatt ein noko polariserande effekt, noko ein kanskje ser best døme på i filmen What About Bob?

Team owner Norman Braman had become unpopular among most local fans and a polarizing presence in the front office.
Lagets eiere Norman Braman hadde blitt upopulær blant lokale tilhengere, og var polariserende innad organisasjonen.

It is ideal for optical polarizing components because of its wide transparency range and large birefringence.
Den er ideell for optiske polariserende komponenter på grunn av det brede gjennomsiktighetsområdet og store birefringence.

The way that we do this is we take the third piece of polarizing film and turn it 45 degrees.
Måten vi gjør dette er at vi tar den tredje stykke polariserende film og snu den 45 grader.

Paralyzing and polarizing dynamics: Both the societies exhibit what Beck calls, “paralyzing and polarizing†dynamics.
Lammende og polariserende dynamikk: Begge de samfunn utvise hva Beck kaller, †œparalyzing og polarizing†dynamikk.

Southbound Suarez Man, there are few things out there more polarizing to people than creamy drinks.
Sørgående Suarez Man, det er få ting der ute mer polariserende for folk enn kremet drikke.

UV protection, tinting, polarizing lenses or special solar protection for sports activities- customized sunglasses offer all these options.
UB-beskyttelse, fargeskiftende, polariserende brilleglass eller spesiell solbeskyttelse for sportsaktiviteter- spesialtilpassede solbriller tilbyr alle muligheter.

There is a large quality and price difference between various types of polarizing foils and lens production methods.
Det er stor kvalitet-og prisforskjell mellom ulike typer polariserende folier og glassproduksjons-metoder.

For circular polarization, the polarizing effect works regardless of how the viewer's head is aligned with the screen such as tilted sideways, or even upside down.
For sirkulær polarisasjon fungerer polarisert effekten uansett hvordan betrakterens hodet justeres med skjermen som skrå sidelengs, eller selv opp ned.

To present a stereoscopic picture, two images are projected superimposed onto the same screen through different polarizing filters.
En stereoskopisk bilde, to bildene er projisert lagt på samme skjermen gjennom ulike polariserende filtre.

Both Madrid and the Catalan nationalists are intent on polarizing the population and stampeding it behind their rival camps with nationalist appeals.
Både Madrid og de katalanske nasjonalistene forsøker å polarisere befolkningen og tvinge den inn i sine rivaliserende leire, med nasjonalistiske appeller.

Glare protection is about shielding the eyes from incident light by way of tinting or polarizing lenses, e.g.
Beskyttelse mot blending handler om å skjerme øynene fra innfallende lys ved hjelp av fargede eller polariserte brilleglass, f. eks.

The organic design is polarizing and shows potential for differentiation and personalization as there would be many options for use of different colors and shapes.
Med et organisk design er”the Snail” et konsept som åpner for polarisering, differensiering og individualisering. Konseptet gir mange muligheter for bruk av ulike farger og former.

The mass murderer Wolfe made his shocking plea. The possibility of permanently draining him has become a polarizing lightning rod for public opinion.
Etter massemorderen Wolfes sjokkerende bønn om å tømmes for krefter har opinionen blitt polarisert.

After the polarizing, controversial final season of Game of Thrones, fans had been wondering how the creators and stars would be greeted when they took the stage at San Diego Comic-Con 2019.
Etter den polariserende, kontroversielle siste sesongen av Game of Throne s, hadde fans lurt på hvordan creators and stjerner vil bli møtt da de inntok scenen på San Diego Comic-Con 2019.

The majority of those winnings came late in the evening at the $250/$500/$100 PLO tables, where Blom faced off against Tom"durrrr" Dwan, Hac"trex313" Dang, Phil"Polarizing" Ivey, and many others.
Majoriteten av pengene kom fra $250/$500/$100 PLO bordene, hvor Blom spilte mot Tom"durrrr" Dwan, Hac"trex313" Dang, Phil"Polarizing" Ivey og mange flere.

Hvordan bruke "polarizing" i en Engelsk setning

The series' most polarizing game yet.

Who are the most polarizing characters?

Amyloidosis observed with polarizing light microscopy.

Adversity has always had polarizing effect.

That includes how polarizing XLM is.

identifying the polarizing event for modification.

identify the polarizing event for modification.

Circular Polarizing Filter Ultra Slim Optical..

Crocs are quite the polarizing footwear.

Saponified Everett stuccoes histoblast polarizing deductively.

Hvordan bruke "polarisert, polariserte" i en Norsk setning

Diverse Demetz Capola forhenger polarisert til caps.

Den debatten startet polarisert og endte uforsonlig.

Polarisert linse for dager med sterkt sollys.

En lineært polarisert lysstråle sendes gjennom sylinderen.

Tsjekkeren har polarisert sin range maksimalt.

Med utvidet synsfelt og spesialtilpasset Polarisert teknologi.

Polariserte glass fjerner reflekser fra snøen.

Hitman: Absolution ble møtt med polarisert mottagelse.

Reformen har utløst en usedvanlig polarisert debatt.

Polarisert svart iridium linser gir 100% UV-beskyttelse.