What is the translation of " POLARIZING " in Czech?

• polarizační
• polarizující

Examples of using Polarizing in English and their translations into Czech

That's a polarizing choice.
To je zajímavá volba.

Polarizing filter Added 12/17.
Polarizační filtr Nově od 12/17.

I'm kind of a polarizing guy.
Jste kluci v modrém.

Polarizing filter for reflective surfaces.
Polarizační filtr pro reflexní povrchy.

Or completely polarizing.
Nebo naprosto polarizující.

You can find the polarizing filter both in Develop(Color section) and Editor(Enhance Colors filter) modules.
Polarizační filtr najdete ve Vyvolat(sekce Barva) i v Editoru filtr Upravit barvy.

Sorry, Snowball, cats are polarizing.
Promiň, Sněhulko kočky jsou polarizovány.

Save the cost of a polarizing filter with our new feature.
Ušetřete za polarizační filtr díky nové funkci.

It's a blue crystal and the world's first polarizing filter.
Je to modrý krystal a první polarizační filtr na světě.

It became a really, really polarizing time for a lot of people in Hollywood.
A to začalo být opravdu, skutečně polarizující čas pro mnoho lidí v Hollywoodu.

Many sports lenses are also available in polarizing versions.
Mnohé sportovní čočky jsou k dostání v polarizačních variantách.

The superstructure of this model is a polarizing filter that eliminates glare and increases color sensitivity.
Nadstavbou tohoto modelu je polarizační filtr, eliminující odlesky a zvyšující vnímavost barev.

The clear lenses 0 and the orange lenses 1 are not provided with polarizing filters.
Čirá skla 0 a oranžová skla 1 nejsou vybavena polarizačnímy filtry.

Sun filter 3 with polarizing filter and 0.
Sluneční filtr 3 s polarizačním filtrem a 0.

Models marked as polarized are equipped with a horizontal polarizing filter.
Modely označené polarized jsou vybaveny horizontálním polarizačním filtrem.

Good.- It must be very polarizing this Nazi business.
Dobře. Musí to být velmi rozporuplné, ta nacistická agenda.

Unlike polarographic sensors, optical sensors do not contain electrolyte, so they do not need polarizing.
Narozdíl od polarografických senzorů neobsahují optické senzory elektrolyt, takže nevyžadují polarizaci.

Because it's too polarizing, okay?
Vzhledem k tomu, že je to příliš kontroverzní, chápeš?

Polarizing eyeglass lenses reduce this blinding effect and improve both color and contrast perception.
Polarizační brýlové čočky omezují takové oslepující podněty a zlepšují jak barevné, tak i kontrastní vidění.

Material: LENSES- Octopus- polarizing photochromic cat.
Materiál: Čočky- Octopus- Polarizovaná, fotochromatická kat.

I was just in town milking my Manhattan fundraisers, and I got a call from our board is in an ad campaign. saying our most polarizing employee.
Dělá reklamní kampaň. a volala mi rada, že naše polarizující zaměstnankyně Byla jsem zrovna ve městě podojit své akcionáře.

Safe movement also guarantees a polarizing filter that eliminates glare and increases color responsiveness.
Bezpečný pohyb v terénu také garantuje polarizační filtr, který eliminuje odlesky a zvyšuje vnímavost barev.

Good, product according to its description on the site, polarizing glasses very effective.
Dobrý, produkt podle popisu na místě, polarizační brýle jsou velmi účinné.

Replaceable filters- polarizing filter eliminates dashboard glare; UV filter increases saturation and vibrancy.
Výměnné filtry- polarizační filtr odstraňuje odlesk z palubní desky, UV filtr zvyšuje sytost a živost barev.

Eyeglass lenses that have an excellent anti-reflective coating as well as polarizing and tinted lenses are the ideal way to achieve this objective.
Řešením jsou brýlové čočky s výbornou antireflexní vrstvou, jakož i polarizační a zabarvené čočky.

At a time that more polarization was not helpful. was the disregard for students What was extremely upsetting to me and he was extremely polarizing.
Co mě velmi rozrušilo a to v časech, kdy víc polarizace ničemu nepomůže. byla bezohlednost k studentům, a taky je velmi polarizující.

Of one of the most controversial and polarizing figures in modern history by examining the life Perhaps further clues can be found.
Jedné z nejkontroverznější a polarizační postavy moderní historie, Další stopy možná mohou být nalezeny zkoumáním života.

Alternatively, you can select ZEISS lenses incorporating special technologies for optimal glare protection, like polarizing filters.
Alternativně můžete volit čočky ZEISS opatřené speciálními technologiemi pro optimální ochranu před prudkým, oslepujícím světlem, například polarizační filtry.

I was just in town milking my Manhattan fundraisers, saying our most polarizing employee and I got a call from our board is in an ad campaign.
Byla jsem zrovna ve městě podojit své akcionáře a volala mi rada, že naše polarizující zaměstnankyně dělá reklamní kampaň.

UV protection, tinting, polarizing lenses or special solar protection for sports activities- customized sunglasses offer all options.
Ochrana proti UV záření, zabarvení, polarizační čočky nebo speciální sluneční ochrana pro sportovní aktivity- individuální sluneční brýle pro všechny příležitosti.