Hva Betyr PRESENTERTE MEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• præsenterede mig
• introducerede mig

Eksempler på bruk av Presenterte meg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun presenterte meg for ham.
Hun præsenterede mig for ham.

Den kollegaen som du presenterte meg for.
Hende din kollega, du præsenterede mig for.

Han presenterte meg for alle.
Han præsenterede mig for alle.

Jeg tok den og presenterte meg.
Jeg tog imod den, og præsenterede mig selv.

Tony presenterte meg for henne.
Tony præsenterede mig for hende.

Jeg rakk fram hånda og presenterte meg.
Jeg rakte jer hånden og præsenterede mig.

Welles presenterte meg for deg.
Welles præsenterede mig for dig.

Jeg gikk bort til dem og presenterte meg.
Jeg gik hen til dem og præsenterede mig.

Hun presenterte meg for Donovan.
Hun introducerede mig til Donovan.

Jeg dro til gavebutikken og presenterte meg.
Jeg gik i gavebutikken og præsenterede mig.

Jeg presenterte meg selv.
Jeg præsenterede mig.

I morgen vet de at det var du som presenterte meg for ham.
I morgen vil de vide, at du introducerede mig for ham.

Jeg presenterte meg også.
Jeg præsenterede mig også.

Jeg vet ikke om jeg presenterte meg.
Jeg ved ikke, om jeg præsenterede mig.

Pitt presenterte meg ikke ordentlig.
Pitt introducerede mig ikke ordentligt.

Jepp. Jeg presenterte meg.
Ja. Jeg præsenterede mig og.

Du presenterte meg for Jess. Din drittsekk.
Dit svin. Du introducerede mig for Jess.

Jeg banket på og presenterte meg selv for June.
Jeg bankede på og præsenterede mig selv for June.

Han presenterte meg for Nemrod den andre dagen.
Han præsenterede mig for Nemrod på dag to.

Spillerne kom. Jeg presenterte meg som Molly, Deans assistent.
Jeg præsenterede mig som Molly, Deans assistent. Spillerne ankom.

Hun presenterte meg for mannen min, Bill.
Hun introducerede mig for min mand, Bill.

Hei. Brian presenterte meg for faren din.
Brian introducerede mig for din far. -Hej.

Og du presenterte meg ikke for vennene dine.
Og du introducerede mig ikke for dine venner.

Før jeg presenterte meg for ham, ja.
Før jeg præsenterede mig selv for ham, ja.

Jeg presenterte meg ikke… Jeg vet hvem du er.
Jeg præsenterede mig ikke… Jeg ved, hvem du er.

Da jeg presenterte meg for klassen,-.
Da jeg præsenterede mig for klassen-.

Jeg presenterte meg og sa hva jeg følte.
Jeg præsenterede mig og fortalte hende, hvad jeg følte.

Det var du som presenterte meg, så jeg bør si fra til dem.
Du introducerede mig, så jeg bør fortælle dem om det.

Jeg presenterte meg selv og ristet litt på svansen.
Jeg introducerede mig selv og rystede mine hale fjer mod uret.

Hun presenterte meg for Tony og fikk meg inn på festene.
Hun introducerede mig for Tony og fik mig ind til festerne.

Hvordan bruke "presenterte meg" i en Norsk setning

Jeg presenterte meg som: “Kari, dotter di”.

Han mener jeg presenterte meg som «nøytral».

Jeg presenterte meg som Lisette og student.

Colby presenterte meg for Donohue i 1985.

Silkedalen presenterte meg et veldig tiltalende terreng.

Jeg presenterte meg og rakte ham hånden.

Signe presenterte meg for komponisten Camilla Barratt-Due.

Jeg smilte og presenterte meg med navn.

Jeg presenterte meg pent og spurte etter damen.

Jeg holdt hånden frem og presenterte meg skikkelig.

Hvordan bruke "præsenterede mig, introducerede mig" i en Dansk setning

Min svigersøn der er baseret ud af Bahrain præsenterede mig med denne restaurant.

Jeg begyndte min Tai Chi træning med Yang formen den lange, som Viggo Vikkelsø introducerede mig til.

Hendricks, der introducerede mig for ordet i sit oplæg med titlen “Hvad skal vi vide for at blive digitalt dannede?”.

Han introducerede mig for salt & vinegar chips (eller crisps som han kaldte dem), og jeg syntes, de smagte totalt mærkeligt.

Det var Heinrich som præsenterede mig for Horsens Amatør Teater.

Han introducerede mig kort for holdlederne, som jeg skulle løbe med.

Han introducerede mig for en hel anden madopfattelse.

Min kæreste – som er frivillig i IT-teamet – kendte rigtig mange, og præsenterede mig for hans teamleder.

Så jeg præsenterede mig som røgfri, siger han.

Her mødte jeg ret hurtigt en kvinde fra Sverige som introducerede mig til sine venner - heriblandt en kvinde fra Jamaica.