Hva Betyr RETTFERD på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• retfærdighed
• retfærd
• retfærdigheden

Eksempler på bruk av Rettferd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Rettferd i L.
Retfærdighed i L.

Tolv år uten rettferd.
Tolv år uden retfærdighed.

Rettferd for alle.
Retfærdighed for alle.

Han fortjener rettferd.
Han fortjener retfærdighed.

Rettferd eller hevn?
Retfærdighed eller hævn?

Uriah fortjener rettferd.
Uriah fortjener retfærdighed.

Rettferd er mitt sverd!
Retfærd er mit sværd!

Frihet og rettferd for alle?
Frihed og retfærdighed til alle?

Rettferd for Emilia!
Retfærdighed for Emilia!

Jeg står, for fornuft og rettferd.
Jeg står for fornuft og retfærd.

Rettferd!-Rettferd!
Retfærdighed! -Retfærdighed!

Boken min skal… gi deg rettferd.
Min bog vil skaffe dig retfærdighed.

Rettferd kan dikteres.
Retfærdigheden kan blive dikteret.

De har en plikt overfor rettferd.
De har en pligt over for retfærdigheden.

Rettferd er ein fin tanke, ikkje sant?
Retfærdigheden er smuk, ikke?

Åpenbart sin rettferd for folkenes åsyn.
Åbenbaret sin retfærd for folkenes øjne.

Rettferd og fred skal kysse hverandre.
Retfærd og fryd skal kysse hinanden.

Åpenbaret sin rettferd for folkenes åsyn.
Åbenbaret sin retfærd for folkenes øjne.

Rettferd! Rettferd!-Rettferd!
Retfærdighed! Retfærdighed! -Retfærdighed!

Åpenbaret sin rettferd for folkenes åsyn.
Åbenbaret sin retfærd for folkenes åsyn.

Denne familien har heller ikke fått noen rettferd.
Den familie har heller ikke fået nogen retfærdighed.

Vi krever rettferd mexico dreper kvinner.
Vi kræver retfærdighed mexico dræber kvinder.

Jeg er advokat. Jeg vil se rettferd skje fyllest.
Som sagfører ønsker jeg, retfærdigheden sker fyldest.

For rettferd og for frihet, de trenger hjelp fra oss.
For retfærd og for frihed, de skal ha' hjælp fra os.

Han skal få merke at rettferd bor hos Saturninus.
Han skal vide, at retfærdigheden lever i Saturninus.

At rettferd i sørstatene er, og vil forbli, fargeblind.
Her i syden er og bliver retfærdigheden farveblind.

La oss se hvilken rettferd som er utmålt… for deg.
Lad os se, hvad retfærdigheden har tænkt sig… med dig.

Jeg har bygget et monument som en påminnelse om min rettferd.
Jeg har bygget et monument til minde om min retfærdighed.

Jeg vil ha rettferd for Grace og oss alle.
Jeg vil have retfærdighed for Grace og os alle.

Blir dine under kjent i mørket, din rettferd i glemselens land?»?
Er dit Under kendt i Mørket, din Retfærd i Glemselens Land?

Hvordan bruke "rettferd" i en Norsk setning

Kjærleik utan offervilje og rettferd vert overfladisk.

Kristendomen hevdar Kjærleik og Rettferd imot alle.

Poseringene yter heller ingen rettferd mot noen.

Rettferd betegner her den guddommelige kjærlighets rettsinn.

Men dette har med rettferd å gjera.

For hva delaktighet har rettferd med urett?

Rettferd Tiltaksplan 2012/13 Tommel opp for likeverd.

Kongene skulle altså ivareta rettferd i samfunnet.

Kjell Bjørnbekk Miljø, forbruk og rettferd Advent.

Hvordan kan vi oppnå rettferd uten rettssak?

Hvordan bruke "retfærdigheden, retfærd, retfærdighed" i en Dansk setning

Så alene der er "retfærdigheden" tippet til den forkerte side.

Når retfærdigheden er til stede, bliver den tavs.

Det hollywoodske kliché-scenarie – den ensomme hævner med hele verden mod sig, men med retfærdigheden på sin side – er åbenlys.

At skigende muhammedunderdanige, foran højborgen for retfærd og viden, ligger med røven i vejret er grænseoverskridende.

Retfærd for de værste | Information Retfærd for de værste En ny retspraksis skal bygges op før Den internationale Straffedomstol kommer til at fungere.

Nu glemmer vi alt det der med retfærdigheden og prøver at tiltuske os lidt mere i løn.

De fire kardinaldyder: visdommen, modet, mådeholdet og retfærdigheden dannede kernen.

Den har komitéer, som arbejder med forskellige anliggender, eksempelvis fred og retfærdighed, økonomi, sikkerhed, uddannelse, kvinder, ungdommen og socialvæsenet.

Rummet var rent, godt udstyret og alvorligt store (billederne ikke virkelig gøre det retfærdighed!).

Nationalist militær, med Velasco i spidsen, begrundede deres opstand på grund af social retfærdighed.