Hva Betyr SELVSTENDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• selvstændig
• uafhængig
• autonom
• selvstændigt
• uafhængigt
• selvstændighed
• selvstendig
• selvstændige
• uafhængige
• autonomt
• autonome

Eksempler på bruk av Selvstendig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du er selvstendig.
Du er selvstændig.

Jeg har aldri vært selvstendig.
Jeg har aldrig været uafhængig.

Selvstendig næringsdrivende: Juli.
Selvstændige erhvervsdrivende: Juli.

Jeg er selvstendig.
Jeg er selvstændig.

Selvstendig Herbalife distributør.
Din Selvstændige Herbalife Distributør.

Du er så selvstendig.
Du er så selvstændig.

Alle selvstendig og kunstnerisk lek.
Alle uafhængige og kunstnerisk leg.

Sønnen din er selvstendig.
Deres søn er uafhængig.

Hun ble selvstendig for 15 år siden.
Hun blev selvstændig for 15 år siden.

Du er fullstendig selvstendig.
Du er fuldstændig uafhængig.

Du jobber selvstendig og er proaktiv.
Du arbejder selvstændigt og er proaktiv.

Landet ble selvstyrt, og helt selvstendig i 1960.
Landet opnåede selvstyre i 1958 og fuld selvstændighed i 1960.

Jeg er selvstendig, som du var før.
Jeg er selvstændig, ligesom du var engang.

Den tidligere portugisiske kolonien ble selvstendig i 1975.
Den tidligere portugisisk koloni fik selvstændighed i 1975.

Du kan selvstendig ta følgende tiltak.
Uafhængigt kan du tage følgende tiltag.

Det bør bemerkes at denne sykdommen kan utvikle seg selvstendig.
Det skal bemærkes, at denne sygdom kan udvikle sig selvstændigt.

Djibouti ble selvstendig i 1977.
Djibouti blev uafhængig i 1977.

Selvstendig hosu, én hosu, samlet hosu.
Uafhængigt hosu, ét hosu, forenet hosu.

Mauritius ble selvstendig i 1968.
Mauritius blev selvstændigt i 1968.

Selvstendig næringsdrivende: Frivillig forsikring.
Selvstændige erhvervsdrivende: Frivillig forsikring.

Estland ble ikke selvstendig før i 1918.
Estland fik først selvstændighed i 1918.

Du kan selvstendig velge det alternativet du liker mest.
Du kan uafhængigt vælge den mulighed, du kan lide mest.

Jeg var besluttsom og selvstendig fra en ung alder.
Jeg var et livligt, uafhængigt barn fra starten.

Som et selvstendig dekorativt element i interiørdesignet.
Som et selvstændigt dekorativt element i indretningen.

I 1821 ble Panama innlemmet i republikken Stor-Colombia, før landet ble selvstendig i 1903.
I 1821 blev Panama indlemmet i republikken Stor-Colombia, før det i 1903 fik selvstændighed.

Rik og selvstendig og jævlig irriterende.
Rig og selvstændig og pisseirriterende.

På San Francisco restaurant Creator, cheeseburgers er laget i sin helhet av en ny selvstendig maskin.
På San Francisco restaurant Creator, cheeseburgere er fremstillet udelukkende af en ny autonom maskine.

De kan arbeide selvstendig eller i grupper og.
Kan arbejde selvstændigt og i grupper og.

Arcus: selvstendig fondsforvalter som har spesialisert seg på europeisk infrastruktur.
Arcus: uafhængig fondsforvalter specialeret i europæisk infrastruktur.

Sykdommen kan utvikle seg selvstendig eller med betennelse i urinrøret.
Sygdommen kan udvikle sig uafhængigt eller med betændelse i urinrøret.

Hvordan bruke "selvstendig" i en Norsk setning

Fra 1160 ble Lucca selvstendig republikk.

Kaci Kullmann Five (55): Selvstendig næringsdrivende.

Vil det overleve som selvstendig stat?

Den heter «Pensjonssparing for selvstendig næringsdrivende».

Bragd holder stimen..jakter selvstendig til tider.

Det gjelder også som selvstendig næringsdrivende.

Gourmet Tomatsuppe Selvstendig Herbalife Medlem Kjøp.

Norges status som selvstendig rike, jf.

Ingen fra flertallet virket selvstendig tenkende.

Bjarne Trevland (48), selvstendig rådgiver, Porsanger.

Hvordan bruke "selvstændig, uafhængig, autonom" i en Dansk setning

Koret er en selvstændig forening med velfungerende og aktiv bestyrelse, så dirigenten udelukkende skal koncentrere sig om at skabe musik med koret.

Det havde kunnet postulere, at det som stor europæisk uafhængig magt kunne tilvejebringe en ny europæisk sikkerhedspolitisk orden.

Dagens Medicin Uafhængig nyhedsavis om sundhedssektoren Søg Indhold Søg efter: Body SDS kan hjælpe med.

I trusten er hele bestyrelsen uafhængig fra stifteren, dennes ægtefælle og de øvrige begunstigede, hvorfor betingelsen ER opfyldt.

Oversat og let forkortet af autonom infoservice) Det socialdemokratiske bystyres forbud mod den planlagte G20-protest Camp i Hamburg er netop blevet afvist af domstolen.

Aftalen fastslog at området, hvor kurderne var i flertal, skulle skilles ud som en selvstændig stat.

Et andet eksempel på en DAO er Dash, som i sig selv er en digital valuta, hvor organisationen bag er en decentral autonom organisation.

Grundet deres simple og effektive natur, er det appellerende til en meget autonom målgruppe.

Vi kan tilbyde dig en uafhængig og objektiv vurdering af dine ledelseskapabiliteter og dit potentiale.

Dikotomierne er: projekt vs proces orientering, arkitekturen som en autonom vs.