Hva Betyr SELVSTÆNDIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• selvstendige
• uavhengige
• frittstående
• selv
• egne
• autonome
• selvbetjente
• selvforsynte
• sjølstendige
• selvstendig
• uavhengig
• egen

Eksempler på bruk av Selvstændige på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvorfor selvstændige projekter?
Hvorfor egne prosjekter?

De er som regel selvstændige.
Disse er som regel selvbetjente.

Selvstændige medarbejdere søges.
Selvstendig medarbeider søkes.

Ingen lande er selvstændige.
Derimot er ingen land selvforsynte.

Selvstændige erhvervsdrivende: Juli.
Selvstendig næringsdrivende: Juli.

De er meget selvstændige piger.
De jentene er skikkelig selvstendige.

Selvstændige advokater i kontorfællesskab.
Egen advokatvirksomhet i kontorfellesskap.

Ikea overvejer at åbne selvstændige restauranter.
Ikea vil åpne egne restauranter.

Selvstændige erhvervsdrivende: Frivillig forsikring.
Selvstendig næringsdrivende: Frivillig forsikring.

Bare se på denne selvstændige emballage.
Bare se på denne selvforsynte emballasjen.

De er selvstændige i deres handlinger og beslutninger.
De er uavhengige i sine handlinger og beslutninger.

Opret en selfie og selvstændige skudt videoer.
Lag en selfie og selv skutt videoer.

De er selvstændige, kreative og fremsynede rejsende.
De er uavhengige, kreative og fremtidsrettede reisende.

Opnå fuld økonomisk selvstændige- afhængighed.
Oppnå full økonomisk selv- avhengighet.

Selvstændige hoteller- et ofte uudnyttet potentiale.
Frittstående hoteller: potensialet blir ofte stående ubrukt.

Gamle mødre og selvstændige er ikke den salon.
Gamle mor og uavhengige er ikke salong.

Hotellerne har også boutique-stil og selvstændige palæer.
Hotellene har boutique stil og selvbetjente herskapshus.

De er meget selvstændige og besidder enorm indre styrke.
De er veldig uavhengige og har en enorm indre styrke.

De er traditionelle og selvstændige tænkere.
De er tradisjonelle og selvstendige tenkere.

Moderne, selvstændige studier har private ensuite badeværelser.
Moderne, selvbetjente studioer har egne private bad.

Vil du bare vil have dette for selvstændige forbedringer?
Du bare ønsker dette for selv forbedring?

Piger er mere selvstændige og har en bedre koncentration.
Jentene er mer uavhengige og har en bedre konsentrasjon.

Brugerens tidsfornemmelse og selvstændige ændringer.
Brukerens oppfatning av tid og en selv forandrer seg.

Bogen er 3. selvstændige bog i serien om Fabian Risk.
Dette er den tredje, frittstående boken i serien om Fabian Risk.

Kan CRM-løsninger overleve som selvstændige systemer?
Kan CRM-løsninger overleve som frittstående systemer?

At din selvstændige erhvervsvirksomhed er din hovedindtægt.
At din selvstendige næringsvirksomhet er hovedinntektskilden din.

Status Udviklingen af selvstændige afvejning scooter.
Utviklingen status for selv balansere scooter.

Når de har den alder, begynder de at være mere selvstændige.
Når de når denne alderen begynner de å bli mer autonome.

Innovative nye stof tilbyder selvstændige kølende egenskaber.
Nye avvisende tilbyr selv nedkjøling egenskaper.

Fra en alder af to år begynder børn også at føle sig selvstændige.
Fra toårsalderen begynner barn å føle seg autonome.

Hvordan bruke "selvstændige" i en Dansk setning

En chow chows selvstændige væsen kan på nogle områder sammenlignes med en kats.

I en større ejendom udlejes nu dette selvstændige lejemål med toilet, bad, køkken og mange kontorer til en lav pris.

Og væk med barselsfonden for selvstændige, der giver kvinder bedre mulighed for at starte egen virksomhed.

I dag er 4% af de højtuddannede og de studerende selvstændige, mens 8% seriøst overvejer at blive det, og yderligere 47% godt kan se sig selv som selvstændige.

Helt ned til Dagtilbudsloven 9 er det beskrevet, at målet er, at børn skal kunne udvikle sig til autonome(selvstændige) individer.

Praksispersonalet har selvstændige funktioner, og det er muligt at bestille tid hos disse til bl.a.

Fordi jeg er makeup artist, får jeg et procent kort, som jeg kan bruge i selvstændige MAC butikker. (ikke i DK).

I Irak var de to mænd selvstændige og arbejdede med henholdvis fremstilling af elledninger og valutaveksling.

Møblér består af selvstændige møbelforretninger, som ligger fordelt over hele landet.

Selvstændighedsparadokset: at vi kun bliver bevidste om os selv og selvstændige ved at blive anerkendt af den anden (Social kritik 47/96: 7).

Hvordan bruke "frittstående, selvstendige, uavhengige" i en Norsk setning

Frittstående prosjekter Brukerstyrt innovasjonsarena 1300 mill.kr.

Baggini gir oss ateismens selvstendige begrunnelse.

Støtteramme DUOFIX PLUS Frittstående med tank.

Det uavhengige settet observasjoner eller data.

Det får sin egen selvstendige tittel.

hvitlakkerte ben til til frittstående radiatorskjulere.

Jamtlis frittstående oppfølger til fjorårets «Sabotør».

Leveres som frittstående eller veggmontert modell.

Han driver byens eneste selvstendige dagligvareforretning.

Frittstående kjøleskap med fryser fra Miele.