Hva Betyr VAR HELT ANNERLEDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• var helt anderledes

Eksempler på bruk av Var helt annerledes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alt var helt annerledes.
Alt var helt anderledes.

Dette terrorangrepet var helt annerledes.
Dette terrorangreb var helt anderledes.

Det var helt annerledes.
Det var helt anderledes.

Mange ønsker seg at verden var helt annerledes.
Mange ønsker, at verden var helt anderledes.

Han var helt annerledes.
Han var helt anderledes.

Han skulle ønske at livet var helt annerledes.
Han ville ønske, at livet var helt anderledes.

Dette var helt annerledes.
Det var helt anderledes.

Frem til 2012 bodde de på Manhattan i New York, der livet deres var helt annerledes.
Og indtil 2012 boede de på Manhatten i New York, hvor deres liv var helt anderledes.

Jeg var helt annerledes.
Alt ved mig var anderledes.

Og så kom det magiske øyeblikket, og alt var helt annerledes enn man hadde tenkt seg.
Og så kom det magiske øjeblik, og alt var helt anderledes end man havde tænkt sig.

Det var helt annerledes enn rapporten min.
Det var helt anderledes i min rapport.

Søsterskapet var helt annerledes.
Søstrene var anderledes.

Det var helt annerledes da Eduardo var her.
Det var anderledes, da Eduardo var her.

Dette besøket var helt annerledes.
Dette besøg var anderledes.

Det var helt annerledes enn da vi møtte dem på søndag.
Men det var anderledes i søndags, da jeg besøgte dem igen.

Dette rommet var helt annerledes.
Dette rum var helt anderledes.

Dette var helt annerledes og tydeligvis ikke laget for barns hardhendte lek.
Dette var helt anderledes og tydeligvis ikke lavet til børns hårdhændede leg.

Situasjonen var helt annerledes.
Situationen var helt anderledes.

Etter et halvt års leting på ulike dating systemer, visste jeg straks at han var helt annerledes enn de andre.
Efter ½ års søgen på forskellige datingsystemer, vidste jeg med det samme, at han var helt anderledes end de andre.

Linus var helt annerledes.
Linus var helt anderledes.

Meteorologen så at grafen for den andre gjennomkjøringen var helt annerledes enn den første.
Meteorologen så, at grafen for den anden kørsel var helt anderledes end den første.

Og lyset var helt annerledes.
Og lyset var helt anderledes.

Hvis dere kunne plukke noen jobb i verden… Late som alt var helt annerledes, hva ville du ønsker å gjøre?
Hvis I kunne få et hvilket som helst job og hvis alting var anderledes, hvad skulle det så være?.

Skolen var helt annerledes uten hun.
Skolen var anderledes, hvis du ikke var der.

Dette rommet var helt annerledes.
Dette lokale var helt anderledes.

Kulturen var helt annerledes og språket vanskelig å lære.
Kulturen var anderledes, og sproget var svært at forstå.

Deryas situasjon var helt annerledes!
Deryas situation var anderledes!

Derimot, saken var helt annerledes da jeg besøkte destinasjonssiden av Orion Code Software.
Imidlertid, sagen var helt anderledes, da jeg besøgte destinationssiden af Orion Code Software.

Smaken til de eldgamle romerne var helt annerledes enn det vi spiser og drikker i dag.
De oldgamle romerske smag var helt anderledes end det, vi spiser og drikker i dag.

Prioriteringene mine er helt annerledes.
Mine prioriteringer er fuldstændig anderledes.

Hvordan bruke "var helt annerledes" i en Norsk setning

Det var helt annerledes i annen omgang.

Det var helt annerledes enn min barndomsopplevelse.

Holdningen var helt annerledes enn her hjemme.

Politiet var helt annerledes den gang da.

Stedet var helt annerledes enn torsdag kveld.

Den var helt annerledes enn Obamas Kairo-tale.

Han var helt annerledes enn alle andre.

Dommen var helt annerledes i første runde.

Deres kommunikasjonsmønster var helt annerledes enn mitt.

George Atzerodt var helt annerledes enn Powell.

Hvordan bruke "var helt anderledes" i en Dansk setning

Selvom processen har været lang og kompliceret, så fortryder Peter Aandahl ikke, at han valgte at gå med i K/Set dengang tiderne var helt anderledes.

Men min oplevelse var helt anderledes.

Langt de fleste kuglerunde, men en enkelt ind imellem var helt anderledes, og skilte sig ud.

Den gamle ordning hører til en tid, hvor renteniveauet var helt anderledes end i dag.

Men nej, det har de ikke været.Førstehåndsindtrykket var godt: Det var helt anderledes, end jeg havde regnet med.

Den praksis Jane kom til at opleve var helt anderledes, hvilket har været en virkelig stor ædruelighedsudfordring for både Tom og Jane.

Jeg havde en idé om at jeg gerne ville have et design der var helt anderledes end hvad jeg havde på min gamle portfolio.

Godt nok havde jeg set auditionen på YouTube en masse gange, men at stå der på scenen var helt anderledes.

Jeg fandt billeder af samme pd-dukke i et tidsskrift, da jeg var kommet hjem, hvor dukken var helt anderledes men tøjet det samme.

Men den var helt anderledes i blomsterknopperne.