Hva Betyr VAR VANSKELIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• var svære
• var vanskelige
• var hårde
• er svære
• var trange

Eksempler på bruk av Var vanskelige på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det var vanskelige tider.
Det var svære tider.

Spesielt de første årene var vanskelige.
Især de første år var hårde.

Det var vanskelige tider.
Det var hårde tider.

Forholdene hjemme var vanskelige.
Forholdene i hjemmet var vanskelige.

De var vanskelige å gå glipp av.
De er svære at overse.

Kirkeklokkene var vanskelige å høre.
Klapsalverne var svære at høre.

De var vanskelige å spille mot.
De var hårde at spille imod.

De siste årene var vanskelige for Alec.
De sidste år var svære for Alec.

De var vanskelige å sette i bås.
Men de var svære at sætte i bås.

Årene på barneskolen var vanskelige.
Årene i mellemskolen var vanskelige.

Vel… Det var vanskelige forhold der ute.
Det var svære forhold derude.

Det føles som de første ti dagene av turen var vanskelige.
De første ti dage var hårde.

Vel… Det var vanskelige forhold der ute.
Det var svære betingelser derude.

Margretes første regjeringsår var vanskelige.
Hadrians første fire regeringsår var vanskelige.

Det var vanskelige tider for jordbruket.
Det er svære tider for landbruget.

Ukene som fulgte var vanskelige for alle.
De næste par uger var hårde for os alle.

Det var vanskelige tider, men vi samarbeidet.
Det var hårde tider, men vi klarede det.

De første årene var vanskelige for firmaet.
De første år var svære for foreningen.

Det var vanskelige tanker jeg slet med nå.
Det er svære tanker jeg tumler med lige nu.

Gode plasser som var vanskelige å få tak i.
Gode pladser, som er svære at få fat i.

Det var vanskelige tider med stor arbeidsløshet.
Det var trange tider med høj arbejdsløshed.

Hadrians første fire regjeringsår var vanskelige.
Hadrians første fire regeringsår var vanskelige.

Det var vanskelige tider med høy arbeidsledighet.
Det var trange tider med høj arbejdsløshed.

De to første årene var vanskelige og konfliktfylte.
De første år var hårde, og fyldt med konflikter.

Sigri forteller at de første månedene var vanskelige.
Holmgaard skriver i sine erindringer, at de første år var vanskelige.

Ifølge henne,"Tider var vanskelige- veldig tøffe.
Ifølge hende,"Tiderne var vanskelige- meget hårde.

Forholdene var vanskelige, på den danske kolonien som de grunnla måtte det rasjoneres strengt.
Forholdene var vanskelige, i den danske koloni som de grundlagde.

Drager hadde giftig blod og var vanskelige å drepe.
Drager havde giftigt blod og var vanskelige at dræbe.

Men forholdene var vanskelige, med skyer, stormer og orkaner.
Men forholdene var vanskelige med skyer, storme og orkaner.

En venn kjøpte tamponger til meg, men de var vanskelige å få inn.
Så en ven købte mig tamponer, men de var svære at få ind.

Hvordan bruke "var vanskelige" i en Norsk setning

Det var vanskelige treningsforhold, og dårlig økonomi.

Dette var vanskelige spørsmål for begge land.

Det var vanskelige skyteforhold med mye vind.

Det var vanskelige tider også i Ny-Hellesund.

Mirfat forteller at dette var vanskelige tider.

Det var vanskelige løpsforhold, med vekslende vind.

Men forholdene var vanskelige og nordmennene slet.

Men det var vanskelige forhold, sa Jansrud.

Hvordan bruke "er svære, var hårde, var svære" i en Dansk setning

Ihhh hvor synes jeg mennesker er svære at lave og jeg ser frem til kurset i modellering af figurer og mennesker, som jeg skal på i november.

Man glemmer operationen, og man glemmer de ting, der var hårde lige efter.

Den kollektive tilgang har vist sig vanskelig, da kvinderne af praktiske grunde er svære at samle.

For gaver der var svære at pakke ind pga faconen, puttede jeg dem i kasser eller æsker jeg fandt rundt omkring i huset.

Der var dog nogle af reglerne, som var svære at overholde end andre.

Der var hårde positionskampe i den 25 mand store gruppe, der kom samlet frem til stigningen.

Vi brugte vores elektroniske whiteboards til at vise billeder af de begreber, som var svære at forklare.

Der var nemlig flere kunder i genbrugsindustrien, der efterspurgte reservedele, som var svære at skaffe i den ønskede kvalitet.

Mai Mercado medgiver, at partiet var svær at få med ombord. "Hvis du spørger andre partier, vil du høre dem sige, at vi var svære at få i tale på det område.

Hjørnespark strøg direkte i kassen Holdet søgte at forcere spillet, men det var svære vilkår.