Eksempler på bruk av Automatisk tilpasning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nøyaktig lyd, automatisk tilpasning.
Precise sound, auto fit.Automatisk tilpasning til gressvekst.
Automatic adaptation to grass growth.Lag bilder med animasjon bursdag rammer med automatisk tilpasning.
Joam Create photo with animation birthday frames with auto-fit.Automatisk tilpasning til lysforholdene.
Automatic adaption to light conditions.Profesjonell ord kaller denne smarttechnology automatisk tilpasning.
In professional words, this smarttechnology calls Auto Adaption.Combinations with other parts of speech
Automatisk tilpasning til høyder opptil 3000 moh.
Automatic altitude adjustment up to 3,000 m.Vann- og støvavstøtende slik atdu kan leve livet Automatisk tilpasning.
Water and dust resistant,so you can get on with life Automatic adaptation.Smart funksjon automatisk tilpasning til gressvekst.
Smart function automatic adaptation to grass growth.Vår kontrolløsning for kunstig løft gir bedre utnyttelse av eksisterende ognye oljebrønner ved automatisk tilpasning til endringer i brønnen.
Our artificial lift control solution enhances the performance of existing andnew oil wells by automatically adjusting to changing well conditions.Commercial: Automatisk tilpasning til høyder opptil 3000 moh.
Commercial: automatic altitude adjustment up to 3,000 m above sea level.Den innebygde programvarefunksjonen Autotune, muliggjør en automatisk tilpasning av positioner til reguleringsventilen.
The software function Autotune implemented therein enables automatic adaptation of the positioner to the control valve in use.Automatisk tilpasning mot alle måleforhold. Leica Viva TS16 låser mot din, og bare din reflektor.
Automatically adjusting to any environmental conditions, the Leica Viva TS16 locks onto your, and only your, target.I Infix Pro kan du konfigurere automatisk tilpasning av tekst og angi egenskapene som skal endres.
In Infix Pro you can configure the automatic fitting of text and indicate the characteristics to be changed.Artificial Lift Advisor er en løsning for kunstig løft som gir bedre utnyttelse av eksisterende ognye oljebrønner ved automatisk tilpasning til endringer i brønnen.
Artificial Lift Advisor is an artificial lift control solution that enhances the performance of existing andnew oil wells, by automatically adjusting to changing well conditions.Autotune-funksjon: automatisk tilpasning av regulatoren til anleggets forhold.
Autotune function: automatic adjustment of the controller to the system conditions.Planter gjør automatisk tilpasninger til miljøet ved å produsere pigmenter som svarer til spekteret som er tilgjengelig.
Plants automatically make adaptations to their environment by producing pigments that respond to the spectrum that is available.Komfortabelt syn takket være rask, automatisk tilpasning av brilleglassene til de eksisterende lysforholdene.
Comfortable vision thanks to fast, automatic adaptation of the lenses to prevailing light conditions.Dette alternativet for automatisk tilpasning gjør det lettere for deg å lese sider med mye tekst og bilder, som for eksempel nyhetssider.
Auto-fitting web pages The auto-fit option makes it easier for you to read large websites with text and images, such as news sites.I Infix Pro kan du konfigurere automatisk tilpasning av tekst og angi egenskapene som skal endres.
In Infix Pro can configure the parameters for automatic fitting of text and to specify which characteristics should be changed.Verdens første selvlærende totalstasjon med automatisk tilpasning mot alle måleforhold som låser mot din, og bare din reflektor.
The world's first self-learning total station automatically adjusts to any environment, locking on to your, and only your, target.Uansett hvordan driftsbetingelsene er, eller hvilken leveringsmengde somer nødvendig, den automatiske tilpasningen sørger for at også lave trykkduggpunkter fra minus 20 grader celsius og under spesielle forhold opp til 40 grader celsius blir oppnådd på en sikker og stabil måte.
Regardless of the operating conditions or the required air delivery volume,the controller automatically adjusts accordingly to ensure reliable and consistent production of pressure dew points down to minus 20 degrees Celsius, and under special conditions down to as low as minus 30 degrees Celsius.Automatisk åpen tilpasning kalibrering.
Automatic open fit calibration.Automatisk visuell tilpasning av alle Excel-grafer og tabeller.
Automated visual adaptation of all Excel graphs and tables.Automatisk mønster tilpasning som løser problemet med mønster forvrengning når.
Automatic pattern adjustment that solves the problem of pattern distortion when.Automatisk mønster tilpasning som løser problemet med mønster forvrengning når quilting på tykk materiale.
Automatic pattern adjustment that solves the problem of pattern distortion when quilting on thick material.Fullstendig løsning for optimalisering av produksjonsprosesser som benytter mønstrede stoffer- fra markeringen tilpasning til automatisk kuttet.
Complete solution for optimization of production processes using patterned fabrics- from marker matching to automatic cut.LASER Automatisk Cutting System for mønstrede tekstiler- Komplett løsning for optimalisering av produksjonsprosessene ved hjelp av mønstrede tekstiler- fra markeringen tilpasning til automatisk kuttet.
LASER Automatic Cutting System for Patterned Fabrics- Complete solution for optimization of production processes using patterned fabrics- from marker matching to automatic cut.
