Eksempler på bruk av Automatically adjusting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatically adjusting to child's length and size.
Automatisk justerer seg etter barnets lengde og størrelse.Avoid being dazzled with this automatically adjusting frameless rear-view mirror.
Unngå å blendes med dette automatisk justerbare rammefrie bakspeilet.Automatically adjusting the height of imaging device from media according to media thickness.
Automatisk justering av høyden på bildeenheten i henhold til tykkelsen på mediet.Hi friends, today's tutorial we will talk about automatically adjusting the brightness and…".
Hei venner, dagens tutorial vi vil snakke om automatisk justering av lysstyrke og…".Time Tuner for automatically adjusting the duration of rendered projects.
Time Tuner for automatisk justering av varigheten til gjengitte prosjekter.Let Dell Precision Optimizer take the guesswork out of customizing settings by automatically adjusting system settings.
La Dell Precision Optimizer fjerne usikkerheten rundt tilpassing av innstillingene ved automatisk å justere systeminnstillingene.Automatically adjusting to any environmental conditions, the Leica Viva TS16 locks onto your, and only your, target.
Automatisk tilpasning mot alle måleforhold. Leica Viva TS16 låser mot din, og bare din reflektor.Axkid Modukid Seat is the only i-Size car seat automatically adjusting to child's length and size.
Axkid Modukid Seat verdens eneste i-Size bilstol som automatisk justeres etter ditt barns lengde og størrelse.Automatically adjusting size and rotation direction to make a seamless picture if user set same reference points in each opened….
Juster automatisk størrelse og rotasjonsretning for å lage et sømløst bilde hvis brukeren angir samme referansepunkter i hver….Axkid Modukid Seat is the only i-Size car seat automatically adjusting to child's length and size Smooth and quick with.
Axkid Modukid Seat- Verdens eneste i-Size bilstol som automatisk justerer seg etter barnets lengde og størrelse.Artificial Lift Advisor is an artificial lift control solution that enhances the performance of existing andnew oil wells, by automatically adjusting to changing well conditions.
Artificial Lift Advisor er en løsning for kunstig løft som gir bedre utnyttelse av eksisterende ognye oljebrønner ved automatisk tilpasning til endringer i brønnen.INFINIUM also compensates for the effects of aging, automatically adjusting current levels to keep your valves sounding as good as the day they were installed.
INFINIUM også kompenserer for effektene av aldring, automatisk justere dagens nivåer hvis du vil beholde din ventiler høres så god som dagen de ble installert.The AirCurve 10 series of devices monitor andcompensate for leak by continuously and automatically adjusting the baseline flow.
Apparatserien AirCurve 10 monitorerer ogkompenserer for lekkasjer ved kontinuerlig og automatisk å justere grunnlinjeflowen.Meet the world's first self-learning total station. Automatically adjusting to any environmental conditions, the Leica Viva TS16 locks onto your, and only your, target.
Møt verdens første selvlærende totalstasjon Leica Viva TS16 justeres automatisk i forhold til miljøforholdene og låser inn på målet ditt, og bare det.Our artificial lift control solution enhances the performance of existing andnew oil wells by automatically adjusting to changing well conditions.
Vår kontrolløsning for kunstig løft gir bedre utnyttelse av eksisterende ognye oljebrønner ved automatisk tilpasning til endringer i brønnen.And Intelligent LCD technology ensures continuous visibility by automatically adjusting the screen's brightness level in seven stages to handle a wide range of ambient light conditions.
Og intelligent LCD-teknologi sikrer kontinuerlig synlighet ved automatisk justering av skjermens lysstyrkenivå i syv trinn for å håndtere et stort utvalg lysforhold.With its integrated Variable Speed Drive, the GA 160 VSD FF keeps energy consumption to a minimum by monitoring and automatically adjusting the air supply to the air demand.
Med frekvensstyringen holder GA 160 VSD FF energiforbruket til et minimum ved å overvåke og automatisk justere luftforsyningen mot etterspørselen.Lifesize Icon 450 delivers remarkable ease of use, automatically adjusting the camera to ensure that everyone is visible and centered- when you walk in the huddle room, it's ready to go.
Lifesize Icon 450 leverer enestående brukervennlighet, automatisk justering av kameraet for å sikre at alle er synlige og midtstilt- når du går omkring midt i rommet, er det klart til bruk.When the value is set to Auto, the default,your Lifesize system determines the proper value for the camera's white balance by automatically adjusting to changed lighting conditions in the room.
Hvis verdien er angitt til Auto, somer standard, fastslår Lifesize-systemet sitt riktig verdi for kameraets hvitbalanse ved å automatisk justere de endrede lysforholdene i rommet.The program significantly reduces the load on your eyes by automatically adjusting the color gamut and brightness of the screen to the current time of day using the user's zip code, which must be entered at launch.
Programmet reduserer belastningen betydelig på øynene dine ved å automatisk justere fargegraden og lysstyrken på skjermen til gjeldende tid på dagen ved bruk av brukerens postnummer, som må angis ved lansering.As soon as a user opens the door by a couple of degrees,the servo function cuts in to supports the manual opening cycle, automatically adjusting to the preset closing force as effort is applied.
Så snart en brukeråpner døren noen grader, kobler servofunkjsonen inn for å støtte den manuelle åpningssyklusen, og justerer automatisk den forhåndsinnstilte lukkekraften når kraft brukes.The SC6000 comes with the intelligent SmartFlowTM function automatically adjusting the solution flow according to the travel speed- and if you want to save more water, detergent, and power you can choose the optional EcoflexTM system.
SC6000 er utstyrt med den intelligente SmartFlow™ funksjon som automatisk justerer vannmengden i forhold til kjørehastigheten- og hvis du ønsker å spare enda mer vann, vaskemiddel og energi, kan du velge å utstyre maskinen med Ecoflex™ systemet.Unlike conventional bass boosters, Mega Bass minimises distortion at all volume levels by automatically adjusting frequency and gain to their optimal positions.
Til forskjell fra vanlige bassforsterkere minimerer Mega Bass forvrengninger på alle volumer ved automatisk å justere frekvensen og forsterkingen til optimal posisjon.ProMotion also improves display quality and reduces power consumption by automatically adjusting the display refresh rate to match the movement of the content.
Med ProMotion forbedres skjermkvaliteten samtidig som strømforbruket reduseres, ved at oppdateringsfrekvensen for skjermen tilpasses automatisk ut fra bevegelse i innholdet.The innovative designs for both the GA, ZR/ZT and ZA compressor lines feature a variable speed drive,which further reduces energy costs by up to 35% on average by automatically adjusting the air supply to meet demand.
Den innovative utformingen for GA, ZR/ZT og ZA kompressorseriene har endrivenhet med variabel hastighet, noe som reduserer energikostnadene ytterligere med opptil 35 % i gjennomsnitt ved å automatisk justere lufttilførselen etter behovet.Whatever your ironing needs or expectations, the clever iCare technology actually thinks andworks for you with smart textile protection by automatically adjusting to the right temperature according to the fabric, from delicate to robust, to make your ironing experiences quicker and easier. CareStyle 5 ironing system IS 5022.
Uansett stryke behov eller forventninger, den smarte iCare teknologien faktisk tenker ogfungerer for deg med smart tekstilbeskyttelse ved automatisk å justere til riktig temperatur i henhold til stoff, fra delikat til robust, for The burgeoning number of users who access the Internet via smartphones andtablet computers means that modern web designers must build pages that are responsive to the screen size, automatically adjusting the content to suit the user's device.
Det voksende antall brukere somhar tilgang til Internett via smarttelefoner og nettbrett betyr at moderne web-designere må bygge sider som er mottakelig for skjermstørrelsen, automatisk justering av innhold som passer brukerens enhet.Draw a mask around an object andit follows the object across frames, automatically adjusting position, rotation, scale, skew and perspective.
Tegn en maske rundt et objekt, så følger den objektet på tvers av bildene- plassering,rotering, skalering, forvrengning og perspektiv justeres automatisk.All the features of Stellar 100, plus iVAPS(intelligent Volume-Assured Pressure Support) technology, which targets andmaintains alveolar ventilation by automatically adjusting pressure support, even as the patient's respiratory needs change.
Alle funksjonene til Stellar 100, samt iVAPS-teknologien(intelligent volumsikret trykkstøtte), somsetter mål for og opprettholder alveolær ventilasjon ved å automatisk justere trykkstøtten selv ved skiftende respirasjonsbehov.This allows amplifying the sounds of certain frequency according to the individual user settings(personal audiogram), and automatically adjusting the work of DHA to various environments noisy streets, quiet room, concert hall, etc.
Dette gjør det mulig å forsterke lyden av bestemt frekvens i henhold til de individuelle brukerinnstillingene(personlig audiogram) og automatisk justere arbeidet til DHA i ulike omgivelser støyende gater, stille rom, konserthus, etc.
