What is the translation of " AUTOMATICALLY ADJUSTING " in Slovak?

• automatické nastavenie
• automaticky upravuje
• automatickej úpravy
• automaticky nastavuje
• automaticky nastaví
• automaticky prispôsobuje

Examples of using Automatically adjusting in English and their translations into Slovak

Hi friends, today's tutorial we will talk about automatically adjusting the brightness and…".
Ahoj priatelia, dnešná tutoriál budeme hovoriť o automatické nastavenie jasu a…".

Filling volume can be automatically adjusting by touch screen, meanwhile customer also can choose adjust by rotary handle for economy investment.
Plniaci objem je možné automaticky upravovať pomocou dotykového displeja, zatiaľ čo si zákazník môže zvoliť aj nastavenie pomocou otočnej rukoväte pre úsporu investícií.

SMARTlight technology provides maximum reading comfort in all lighting conditions, automatically adjusting the brightness and colour temperature of the screen.
Technológia SMARTlight poskytuje maximálny čitateľský komfort vo všetkých svetelných podmienkach, pretože automaticky upravuje jas a farebnú teplotu obrazovky.

Automatically adjust frame and information display brightness Automatically adjusting multiple levels of display brightness according to ambient light conditions, the newly developed Hybrid Viewfinder delivers the crystal clarity of the optical image while optimising the brightness of frame and information display for comfortable framing of every shot.
Automatické nastavenie jasu rámčeka a informačného displeja Novo vyvinutý hybridný hľadáčik automaticky nastavuje rôzne úrovne jasu zobrazenia podľa aktuálnych svetelných podmienok. Prináša tak krištáľovo čistý optický obraz a zobrazenie informácií pre pohodlnú kompozíciu každej snímky.

When you're on the go and plug in your headphones, Xperia Z4 Tablet senses the type and style of headset, automatically adjusting the settings accordingly for optimum sound.
Ak ste na cestách a zapojíte si slúchadlá, Xperia Z4 Tablet identifikuje typ a štýl slúchadiel a automaticky prispôsobí nastavenia, aby ste dostali optimálny zvuk.

This is achieved by the camera automatically adjusting to provide superior image quality even at temperatures above 1000?C.
Kamera sa automaticky prispôsobí tak, aby poskytovala vynikajúcu kvalitu obrazu aj pri teplotách nad 1000°C.

The company sees the tech finding its way into smart sports gear, being used in injury rehabilitation and even for automatically adjusting car seats.
Spoločnosť dúfa, že táto technológia si v budúcnosti nájde svoje uplatnenie pre inteligentné športové zariadenia a náčinie, pri rehabilitácii zranení a dokonca aj pre automatické nastavenie autosedačiek.

Lenovo Dynamic Brightness System- protects your eyes by automatically adjusting screen brightness based on ambient light conditions.
Lenovo Dynamic Brightness System- chráni vaše oči automatickým nastavením jasu obrazovky podľa okolitých svetelných podmienok.

With its integrated Variable Speed Drive, the GA 160 VSD FF keeps energy consumption to a minimum by monitoring and automatically adjusting the air supply to the air demand.
Vďaka zabudovanému pohonu s premenlivými otáčkami kompresor GA 160 VSD FF udržiava spotrebu energie na minime monitorovaním a automatickým prispôsobením prívodu vzduchu potrebe dodávky vzduchu.

By using this"Tap to Focus" feature, users are also automatically adjusting the exposure, particularly of the area of the image being focused on.
Pomocou tejto funkcie"Kliknite Focus", používatelia sú tiež automaticky nastavenie expozície, najmä z oblasti obrazu zamerané na.

The ESC700 G3 provides a quiet working environment(as low as 20.7dBA) by intelligently detecting system loads and automatically adjusting fan speed and power consumption.
Pracovná stanica ESC700 G3 je zárukou tichého pracovného prostredia(hlučnosť iba 20,7 dBA), pretože inteligentne monitoruje zaťaženie systému a automaticky mu prispôsobuje rýchlosť ventilátorov aj spotrebu energie.

Infinium also compensates for the effects of aging, automatically adjusting the current levels to ensure reliable performance and consistent tone.
Infinium tiež vyrovnáva efekty starnutia, automatické nastavenie aktuálnej úrovne zabezpečiť spoľahlivý výkon a konzistentný tón.

The reserve would both address the surplus of emission allowances that has built up in recent years and also improve the system's robustness by automatically adjusting the supply of allowances to be auctioned.
Rezerva má riešiť prebytky emisných kvót, ktoré sa v posledných rokoch naakumulovali, a zlepšiť odolnosť systému voči veľkým šokom prostredníctvom automatickej úpravy ponuky kvót, ktoré sa majú predávať formou aukcií.

INFINIUM also compensates for the effects of aging, automatically adjusting current levels to keep your valves sounding as good as the day they were installed.
INFINIUM tiež vyrovnáva efekty starnutia, automatické nastavenie aktuálnej úrovne udržať vaše ventily znieť rovnako dobre ako v deň boli inštalované.

The reserve would both address the surplus of emission allowances that has built up in recent years and improve the system's resilience to major shocks by automatically adjusting the supply of allowances to be auctioned.
Rezerva má riešiť prebytky emisných kvót, ktoré sa v posledných rokoch naakumulovali, a zlepšiť odolnosť systému voči veľkým šokom prostredníctvom automatickej úpravy ponuky kvót, ktoré sa majú predávať formou aukcií.

They are designed to provide the usual functional on any device, automatically adjusting its interface to the parameters of the current screen and the available system resources.
Sú navrhnuté tak, aby obvyklý funkčné na akomkoľvek zariadení, automaticky upraviť jeho rozhranie s parametrami aktuálnej obrazovky a dostupnými prostriedkami systému.

In conjunction with the on-board computer, it reacts to ambient temperatures thanks to its high-precision sensors, automatically adjusting the heat level of the grips to outside conditions.
V spojení s palubným počítačom reaguje na okolité teploty vďaka svojim vysoko presným snímačom a automaticky prispôsobuje úroveň tepla rukovätí vonkajším podmienkam.

SmartContrast is a Philips technology that analyses the contents you are displaying, automatically adjusting colours and controlling backlight intensity to dynamically enhance contrast for the best digital images and videos or when playing games where dark hues are displayed.
SmartContrast je technológia od spoločnosti Philips, ktorá analyzuje zobrazovaný obsah, automaticky upravuje farby a ovláda intenzitu podsvietenia, aby tak dynamicky zdokonalila kontrast pre digitálny obraz a video alebo pri hraní hier, pri ktorých sa zobrazujú tmavé farebné odtiene.

Even when AC line voltages drop below nominal levels, Infinium also compensates for the effects of aging, automatically adjusting current levels to keep your tubes sounding as good as new.
Aj keď AC Sieťové napätia klesnúť pod nominálne hodnoty, Infinium tiež vyrovnáva efekty starnutia, automatické nastavenie aktuálnej úrovne udržať svoje rúrky znieť tak dobré, ako nové.

It also operates in linkage with the current Riding Mode of choice, automatically adjusting the braking characteristics to the riding situation, enhancing security.
Pracuje tiež v spojení s aktuálne zvoleným jazdným režimom a automaticky prispôsobuje vlastnosti bŕzd jazdnej situácii, čím prispieva k zvýšeniu bezpečnosti.

This allows amplifying the sounds of certain frequency according to the individual user settings(personal audiogram), and automatically adjusting the work of DHA to various environments noisy streets, quiet room, concert hall, etc.
Umožňuje zosilnenie zvukov určitej frekvencie podľa individuálnych užívateľských nastavení(osobný audiogram) a automatické nastavenie práce DHA na rôzne prostredie hlučné ulice, pokojná miestnosť, koncertná sála atď.

In addition, the individual heating circuits of heat transfer devices can have their device automatically adjusting and maintenance work that its intervention should not affect the functionality of the"neighbors".
Okrem toho jednotlivé vykurovacie okruhy prenosu tepla zariadenie môže mať svoj prístroj automaticky nastavuje a údržba že jej zásah by nemalo mať vplyv na funkčnosť"susedov".

The super-stable 3D function allows the system to recognise your face using the inner camera, automatically adjusting the angle- even if you move a lot during gameplay- to give the best possible 3D experience.
Nový 3D systém, ktorý dovoľuje pomocou vnútornej kamery zachytiť vašu tvár, automaticky nastaví uhoľ- aj keď sa počas hrania veľa hýbete- aby ste pri hraní získali ten najkvalitnejší 3D zážitok.

This function allows the New Nintendo 3DS XL system to recognise your face using the inner camera, automatically adjusting the angle- even if you move a lot during gameplay- to give the best possible 3D experience.
Pohodlnejšie 3D Nový 3D systém, ktorý dovoľuje pomocou vnútornej kamery zachytiť vašu tvár, automaticky nastaví uhoľ- aj keď sa počas hrania veľa hýbete- aby ste pri hraní získali ten najkvalitnejší 3D zážitok.

With intelligent photographic algorithms, the HUAWEI Mate 10 identifies, in real-time, different types of scene and object*, automatically adjusting color, contrast, brightness, exposure and more to produce vibrant, sharp, perfectly framed photographs.
Vďaka inteligentným fotografickým algoritmom identifikuje HUAWEI Mate 10 Pro v reálnom čase rôzne typy scén a objektov* a automaticky upravuje farbu, kontrast, jas, expozíciu a ďalšie, čím vytvára živé, ostré a perfektné fotografie.

The FI8910W is superior in that it includes an embedded IR-Cut filter which dramatically enhances the picture and color quality by automatically adjusting the lighting exposure via mechanical filter to provide true and accurately colored images that are not washed out.
FI8910W je inovovaná verzia vylepšená o zabudovaný IR-cut filter, ktorý výrazne zvyšuje kvalitu obrazu a farieb pomocou automatického nastavenia expozície osvetlenia cez mechanický filter pre poskytnutie pravdivého a farebne presného obrazu bez vyblednutia.