Eksempler på bruk av Avgrensninger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avgrensninger mislyktes.
Containments have failed.Noen dokumentasjon avgrensninger.
Some documentation refinements.Nye avgrensninger av teknikken ved hjelp av proprietær.
New refinements to the technique using proprietary.Relatert til geografiske avgrensninger.
Relating to geographical boundaries.Flere avgrensninger til rapportfunksjonen ble implementert.
Several refinements to the Reports function were implemented.Matematikk og naturvitenskap Fjern avgrensninger.
Mathematics and physical sciences Remove filters.Definisjoner, avgrensninger og unntak.
Definitions, limitations and exceptions.Selvfølgelig er disse bare betingede avgrensninger.
Certainly, it is only conditional differentiations.Vanligvis kan du bruke noen avgrensninger, som TAB, semikolon etc.
Generally, you can use any delimiter, such as TAB, semicolon etc.Arbeidsliv, velferd ogintegrering Fjern avgrensninger.
Working life, welfare andintegration Remove filters.Set avgrensninger for å vise og analysere bestemte undergrupper av trenings oppføringer.
Set filter criteria to view and analyze specific subsets of your training entries.Det var klare forordninger og avgrensninger i Templet i Jerusalem.
It was clear regulations and limitations in the Temple in Jerusalem.Split celler: Del opp celleinnholdet raskt etter plass eller andre avgrensninger.
Split Cells: Quickly split cell contents by space or other delimiters.Antallet avgrensninger forbedre spillet over hele linja, og tar deg helt ned til isen nivå.
The number of refinements enhance the game across the board and take you right down to ice level.Du har muligheten til å velge ulike rangeringskriterier og avgrensninger f. eks.
You have the option to choose various different forms of ranking and filter e.g.I et rom uten klare avgrensninger svever de projiserte bildene i et tilsynelatende tomt mørke.
In a space with no clear demarcations the projected images hover in an apparently empty darkness.Forbedrer forståelse i én-til-én- kommunikasjon,intervjuer og avgrensninger.
Improves understanding in all one-to-one communications,interviewing and appraisals.I et rom uten klare avgrensninger svever en avatar med vagt menneskelige trekk inn og ut av det mørke tomrommet.
In a space without clear demarcations an avatar figure floats in and out of the dark void.Uten dette valget kan bildet bli noe forskjøvet, men ingen avgrensninger vil oppstå.
Without this option the image may be slightly distorted, but there will be no borders.S nye justeringer og avgrensninger gjør det ideelt for å utvikle dine ferdigheter på. Spesifikasjoner.
The 955's new adjustments and refinements make it ideal for developing your skills on. Specifications.Alle de venter på deg i gratis chatterom,er de klare for noen avgrensninger for deg.
All they are waiting for you in free chat rooms,they are ready for any refinements for you.Hud med forhøyede avgrensninger, øm og varm, vanligvis med en rød stripe, forstørrede lymfeknuter.
(lymphangitis) leading to reddened skin with elevated borders, tender and warm, usually accompanied by a red streak, enlarged lymph nodes.Kanskje du har lagt til viktige bygninger som skoler og kontorer,åkre eller avgrensninger.
Perhaps you added important buildings such as schools and offices,fields, or boundaries.Bare trykk på en knapp for å gjøre hundrevis av presise avgrensninger til lyden av instrumenter og mikrofoner.
Just touch a button to make hundreds of precise refinements to the sound of instruments and microphones.Med større blomsterbed kan du blande den skogkledde kantene med steiner for å skape mer effektiv avgrensninger.
With larger flower beds you can mix the wooded edges with stones to create more efficient delimitations.I tillegg til avgrensninger i problemstilling og metode har også de inkluderte studiene begrensninger.
In addition to limitations in their research questions and methodologies, the included studies also have certain Del opp celleinnholdet raskt etter mellomrom/ nyttlinje/ komma/ periode eller andre avgrensninger i Excel.
Quickly split cell contents by space/ newline/ comma/ period or other delimiters in Excel.Dette betyr at det kan oppstå hvite avgrensninger på sidene, toppen og bunnen av et bilde, men bildet vil ikke bli forskjøvet.
That means there may be white borders at the sides or top and bottom of the image, but the image will never be distorted.Data om kjønn hjelper også svært med å bestemme forståelsen av husstandsdata og det å lage avgrensninger i familier.
Gender data also really helps with determining the notion of household data and making delineations in families.Definisjonsmessige avgrensninger(se Definisjoner) kan ha betydning for utvalget, uten at dette nødvendigvis er å regne som utvalgsfeil.
Definition limitations(see Definitions) can have a bearing on the sample, without this necessarily being regarded as a sampling error.
Synonyms are shown for the word 
