Hva Betyr BITTE LITT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• little bit
• tiny bit
• smidge

Eksempler på bruk av Bitte litt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bitte litt. Ja.
A tiny bit. Yes.

Bare bitte litt.
Just, like… a little bit.

Bitte litt.-Det slår deg i bakken.
There is a little bit.

Dette er ikke"bitte litt.
This is not a smidge.

Ja. Bitte litt.
A tiny bit. Yes.

Hjalp badet? Bitte litt.
Did that bath help? A little bit.

Ja, bitte litt.
Yes, a tiny bit.

Kanskje jeg elsket deg bitte litt.
Maybe I loved you a tiny bit.

Ikke bitte litt engang?
Not even a little bit?

Elsket du meg, bare bitte litt?
Did you love me, even just a tiny bit?

Bare bitte litt, kompis!
Just a tiny bit, buddy!

Noe av det viktigste er bitte litt salt.
One of the key is a little bit of salt.

Du sa"bitte litt marihuana.
You said"a smidge of pot.

Og så har jeg vasket bitte litt på badet.
I also gave the bathroom a teensy scrub.

Og en bitte litt i rumpa.
And just a Little bit in your ass.

Synes du ikke at du overreagerer bitte litt?
You ever think that maybe you're overreacting a teensy bit?

Du er bare bitte litt slem.
You're just a little bit bad.

Bitte litt"? Ja, bitte litt.
A tiny bit"? Yes, a tiny bit.

Jeg elsket deg bitte litt også.
I loved you a tiny bit, too.

Ja, bitte litt. Bitte litt"?
A tiny bit"? Yes, a tiny bit.

Og så bare bitte litt salt.
And then just a tiny bit of salt.

Bitte litt. Skrittvis hver dag.
A little bit. A little bit each day.

Det er flott. Bitte litt, ja?
That's great. A tiny bit, right?

Bitte litt. Skrittvis hver dag.
A little bit each day. A little bit..

Selv om det er… bitte litt sant.
Even if it is just… a little bit true.

Bitte litt. Det er jeg glad for å høre.
A tiny bit. Well, I'm glad to hear that.

Selv om det er… bitte litt sant.
A little bit true. Even if it is just.

Bitte litt til venstre, så smyger du deg frem så jeg kan se.
A tiny bit of left hand and just creep forward so I can see.

Jeg elsket deg bitte litt også. Det er flott.
I loved you a tiny bit, too. That's great.

For jeg tror nok dere alle har sett bitte litt for mye.
Because I think you have all seen a little bit too much.

Hvordan bruke "bitte litt" i en Norsk setning

Bitte litt skog og bitte litt bratt og bitte litt mye storslagent.

Her er det bitte litt grann riverdance og bitte litt grann stomp.

Hver transistor lekker bitte litt strøm og lager da bitte litt varme.

Også Høyre går bitte litt frem.

Bitte bitte bitte litt innemellom ihvertfall.

Kunne vært bitte litt søtere også.

Jeg blir bare bitte litt engasjert.

Bitte litt lang, ellers fin passform.

Bare bitte litt finpuss står igjen.

Fikk bare bitte litt lysere hår.

Hvordan bruke "little bit, tiny bit, smidge" i en Engelsk setning

A little bit good, a little bit bad.

I want to pray a tiny bit more; write a tiny bit more.

That tiny bit controls the horse.

And a tiny bit more gelatine too.

A little bit Miami, a little bit beach.

A little bit vintage...a little bit edgy.

Empty uterus, tiny bit of blood left.

But it’s also…a tiny bit your fault.

But that’s a smidge crass, isn’t it?

A tiny bit pricey but worth it!