Hva Betyr BLE PLYNDRET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• was plundered
• were looted
• was sacked
• were robbed
• was raided
• was pillaged
• was ravaged
• was ransacked
• was looted
• were plundered
• was robbed
• were sacked

Eksempler på bruk av Ble plyndret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han ble plyndret.
But he was robbed!

Wus opiumkurer ble plyndret.
Wu's opium courier was robbed.

Jeg ble plyndret av sjefen!
I was robbed by the manager!

Mine butikker ble plyndret.
My stores were plundered.

Vi ble plyndret på hotellet”.
We were robbed at the hotel”.

På tirsdag i stortinget ble plyndret.
On tuesday in parliament was raided.

Byen ble plyndret.
The town was sacked.

Hjem, kirker og karitative instututter ble plyndret.
Houses, churches, and charities were looted.

Vi ble plyndret i Belou hotell!
We got robbed in Belou Hotel!

Kongelige skattkammer ble plyndret av ham.
Royal treasury were plundered by him.

Vi ble plyndret over $1000 sist.
We were robbed of over $1000 recently.

Stor Feil, hadde en forferdelig opplevelse;vi ble plyndret!
Big Mistake, Had a horrible experience;we were robbed!

Landsbyen ble plyndret og ødelagt.
The town was plundered and destroyed.

Anmeldt 17 januar 2014 Det var perfekt før jeg ble plyndret!!!!
Reviewed 17 January 2014 It was perfect until I was ROBBED!!!!

Butikkene ble plyndret for lenge siden.
The shops were looted a long time ago.

Ingenting"fire stjerners" om dette firestjerners hotell- og vi ble plyndret”.
Nothing"four star" about this four star hotel- and we were robbed”.

Dets rikdommer ble plyndret av Pyrrhos.[121].
Its treasure was looted by Pyrrhus.[117].

Vi ble plyndret i Venezia Hotel direkte i rommet vårt!
We were robbed in Venezia hotel directly in our room!

Pakkhusene og butikkene ble plyndret og satt fyr på.
Government buildings, offices, and shops were looted and burned.

Byen ble plyndret og kornmarkene brent.
The town was pillaged and the wheatfields burned.

Branner spredte seg ettersom byene ble plyndret, og de siste til å dø-.
Fire spread as the cities were plundered, and the last to die.

En landsby ble plyndret, en venn av meg tatt til fange.
A village was raided, a friend of mine taken prisoner.

(the viking ship museum, oslo) men, her er også graven ble plyndret.
(viking ship museum, oslo) however, here is also the tomb was plundered.

Mange garder ble plyndret og ødelagt av svenskene.
The mine was plundered and burned by the Swedes.

Både Johannes og hans følgesvenner ble drept og deres last ble plyndret.
John and his companions were killed and their cargo was looted.

Bronsehestene ble plyndret under det fjerde korstog.
Constantinople was sacked during the Fourth Crusade.

Byen ble så jevnet med jorden, og templer og helligdommer ble plyndret.
The city was razed, and temples and shrines were looted and burned.

Kirkene ble plyndret og Isokyrö brent ned til grunnen.
Churches were looted, Isokyrö was burned to the ground.

Byen ble ytterligere rammet i Russlands urolige tider, da den ble plyndret av polakkene.
The town suffered further damage during the Time of Troubles, when it was ransacked by the Poles.

Leiden ble plyndret i 1047 av keiser Henrik III av Det tysk-romerske rike.
Leiden was sacked in 1047 by Emperor Henry III.

Hvordan bruke "ble plyndret" i en Norsk setning

Forretningen ble plyndret for store verdier.

Flåter som ble plyndret var ikke ualminnelig.

Det ble plyndret og delvis brent ned.

Klosteret ble plyndret utallige ganger av vikingene.

Klosteret ble plyndret under hundreårskrigen og hugenottkrigen.

Maria Zvijezda ble plyndret og svært ødelagt.

Markedet ble plyndret og brent, matbutikkene også.

Også denne kirken ble plyndret under reformasjonen.

Klosteret ble plyndret for stein like etter reformasjonen.

Hvordan bruke "were looted, was plundered, was sacked" i en Engelsk setning

Businesses near three major intersections were looted and burned.

The capital was plundered and its population massacred.

In addition, prized antiquities were looted and sold illegally.

In 1502 B.C., it was plundered by Thutmose III.

The churches were looted and clergy hunted.

In 1781, Rosegill was plundered by British privateersmen.

Ferguson businesses were looted and burned down.

Edmondson was sacked earlier this week.

The town of Landshut was plundered by his troops.

This fantastic treasure was plundered within a few years.