Eksempler på bruk av Bli offentliggjort på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Død hund” vil bli offentliggjort.
Deceased dog” will be made public.Det som skjer mellom to personer bør forbli mellom dem, og ikke bli offentliggjort.
What happens between two people should remain between them, and not be made public.Party vil bli offentliggjort før mandag.
Party will be announced before Monday.Innkomne forslag vil ikke bli offentliggjort.
The nominations will not be made public.Post vil bli offentliggjort etter godkjenning.
Post will be published upon approval.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
E-postadressen din vil ikke bli offentliggjort.
Your email address will not be published.Koranen vil bli offentliggjort blant folk.
Koran will be publicised among people.Identiteten til spørsmålsstilleren vil ikke bli offentliggjort.
The identity of the enquirer will not be made public.Vil iPhone SE 2 bli offentliggjort i juni?
Will the iPhone SE 2 be unveiled in June?Hendelser med”død hund” under løpet vil bli offentliggjort.
Events with a"dead dog" during the race will be made public.Rapporten vil bli offentliggjort ca. kl.
The report will be published at approximately 07.00 CET.Hvis noen hadde syndet, og han visste,ville det ikke bli offentliggjort.
If someone had sinned and he knew,it would not be made public.Disse linjene vil bli offentliggjort etter min død.
These lines will be made public after my death.Eventuelle endringer i våre regler for personopplysninger vil bli offentliggjort her.
Any changes to the Privacy Policy will be posted here.Rapporten vil bli offentliggjort rundt kl.
The report will be published at approximately 08.00 CET.Endringer i erklæringen Fremtidige endringer vi gjør i erklæringen vil bli offentliggjort på nettstedet vårt.
Any changes we make to our policy in the future will be posted on our website.Pressemeldingen vil bli offentliggjort cirka klokken 07.00 CET.
The report will be published at approximately 08.00 CET.For noen tid har det vært mange spekulasjoner og rykter om lanseringen av LG G2, mennå selskapet selv sier pilot enheten vil bli offentliggjort på et arrangement i New York i august 7.
For some time there have Pressemeldingen vil bli offentliggjort cirka klokken 07.00 CET.
The press release will be published approximately 7.00 CET.Artium eksamen resultatene vil bli offentliggjort i mai.
Matriculation exam results will be announced in May.Vinnerne vil bli offentliggjort på Sula festival 29. juni.
The winners will be announced at the Sula Festival on 29th June 2018.Vil din personlige informasjon ikke bli offentliggjort til noen.
Your personal information will never be disclosed to any third-party.Ridetider vil bli offentliggjort på vår nettside og på oppslagstavlen i stallgangen.
Riding times will be published on our website and on the bulletin board in the stables.Delårsrapporten vil bli offentliggjort ca. kl.
The interim report will be published at approximately 07.00 CET.Tiltakene vil bli offentliggjort sammen med resultatene for fjerde kvartal i februar 2008.
The measures to Den neste vinneren vil bli offentliggjort i januar.
The next winner will be announced in January.Arrangementer vil bli offentliggjort på OATs nettside og Facebook.
Events will be announced on this website and on Facebook.Kanskje andre funksjoner på enheten vil bli offentliggjort i fremtiden.
Perhaps other features of the apparatus will be disclosed in the future.Slike opplysninger vil bli offentliggjort i samsvar med gjeldende lover og forskrifter.
Such information will be disclosed in accordance with applicable laws and regulations.Navnet og merkevaren til det nye selskapet vil bli offentliggjort senere i år.
The name and the brand of the new company will be released later this year.
