Hva Betyr BLI UTSATT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

be exposed to
be subjected to
være underlagt
være gjenstand for
bli underlagt
bli gjenstand for
bli utsatt
være utsatt for
være undergitt
be faced
være ansiktet
get exposed to
become exposed to
become vulnerable to
be vulnerable to

Eksempler på bruk av Bli utsatt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du vil bli utsatt for falsk reklame.
You will be exposed to false advertising.
Men de aksepterer ikke ham, ogdrømmen måtte bli utsatt.
But they do not accept him, andthe dream had to be postponed.
Du kan bli utsatt for usikkert innhold.
You could be exposed to unsafe content.
Fisken bør aldri bli utsatt for solen.
The fish should never be exposed to the sun.
Du kan bli utsatt for skadelig innhold.
You could be exposed to malicious content.
Hvis du drikker vin kan tennene dine bli utsatt for syreskade.
If you drink wine, your teeth can be vulnerable to acid wear.
De må bli utsatt til neste eksistens.
They must be postponed to the next existence.
Dette betyr at identiteten din kan bli utsatt for ulike risikoer.
This means that your identity might become exposed to various risks.
Sauen kan bli utsatt for en rekke sykdommer.
Lungs can be affected by a variety of diseases.
På andre versjoner av Windows 10 kan bare bli utsatt eller satt på pause.
On other versions of Windows 10 can only be postponed or paused.
Du vil bli utsatt for kommersielle data til alle tider.
You will be exposed to commercial data at all times.
Dette prosjekt kan bli utsatt om nødvendig.
This project may be postponed if necessary.
Du kan bli utsatt for falske annonser og skadet koblinger.
You could be exposed to fake ads and corrupted links.
Et kjæledyr bør ikke bli utsatt for slike tester.
A pet should not be subjected to such tests.
Du kan bli utsatt for falsk reklame og ødelagte koblinger.
You could be exposed to false advertising and corrupted links.
Combat Instinct Du kan bli utsatt for ekstrem stråling.
Combat Instinct You may be exposed to extreme radiation.
Du vil bli utsatt for popup-vinduer, koblinger, bannere, kuponger, etc.
You will be exposed to pop-ups, links, banners, coupons, etc.
Denne prosessen kan bli utsatt for en enkelt uke.
This process may be delayed for a single week.
Du kan bli utsatt for ulike kuponger, pop-ups, bannere og in-tekstannonser.
You might be subjected to various coupons, pop-ups, banners, and in-text ads.
Det betyr at du ikke vil bli utsatt for uventet høye kostnader.
That means that you will not be faced with unexpectedly high costs.
Hva å vurdere som førsteprioritet,og hva kan bli utsatt til senere?
What to consider as the first priority,and what can be postponed for later?
Spådom vil bli utsatt for et år.
Guessing will have to be postponed for a whole year.
Dette vil inkludere din fortjeneste og tap somikke vil bli utsatt skattefordel.
This will include your profits andlosses which won't be subject to tax.
Det bør ikke bli utsatt for solens stråler.
It should not be exposed to the sun's rays.
Siden disse tredjepartene er ukjent og dermed upålitelige,kan du bli utsatt for farlig innhold.
Since the third parties are unknown and thus unreliable,you can get exposed to some dangerous content.
Du kan lett bli utsatt for falsk reklame.
You could easily be exposed to false advertising.
Dermed kan de negative effektene av feltet bli utsatt for DNA-molekylet.
Thus, the adverse effects of the field may be subjected to the DNA molecule.
Du bør ikke bli utsatt for truslene cybersecurity.
You should not be exposed to these cybersecurity threats.
Hvis du klikker på falske annonser,vil du bli utsatt for virtuelle svindel.
If you click on fake ads,you will get exposed to virtual scams.
Derfor kan du bli utsatt for upålitelige annonser og koblinger.
Therefore, you may be exposed to unreliable ads and links.
Resultater: 847, Tid: 0.0587

Hvordan bruke "bli utsatt" i en Norsk setning

Det å bli utsatt for tvangsekteskap er å bli utsatt for vold.
Varmeledningsverdiene kan bli utsatt for aldringseffekter.
Ingen skal bli utsatt for mobbing.
Kan menn bli utsatt for mishandling?
familiegjenforening bli utsatt til året etter.
Alle kan bli utsatt for rasisme.
Hvem kan bli utsatt for voldtekt?
Ingen registrering kan bli utsatt for.
Mauerlat kan bli utsatt for fuktighet.
Ingen skal bli utsatt for overgrep.

Hvordan bruke "be postponed" i en Engelsk setning

The Austrian election could be postponed again!
Immigration cases could be postponed for years.
Haying will be postponed for another week.
The thinking can be postponed for later.
Litigation will be postponed during this period.
The tax will be postponed until 2018.
All conversations should be postponed for later.
The reckoning, though, can’t be postponed forever.
These projects cannot be postponed till 2020.
The breakfast will be postponed one week.
Vis mer

Bli utsatt på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk