Eksempler på bruk av Blir invitert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hver gang jeg blir invitert.
Every time I'm invited.Om jeg blir invitert, så kommer jeg.
If I'm invited, I will come.Så klart jeg blir invitert.
Of course I'm invited to her little pop-up.Suze blir invitert på kule greier.
Suze gets invited to cool shit.Neste gang? Hvis jeg blir invitert igjen.
Next time?-Assuming that I'm invited again.Combinations with other parts of speech
Søknader blir invitert fra UK/ EU studenter bare.
Applications are invited from UK/EU students only.Neste gang? Hvis jeg blir invitert igjen?
Assuming that I'm invited again.-Next time?Søknader blir invitert fra EU-borgere for en Ph.D.
Applications are invited from EU nationals for a Ph.D.Hvor lang tid før jeg blir invitert inn?
How long are we talking before I get invited up?Forbrukerne blir invitert til et online-forum.
Consumers are invited to an on-line forum.Da er jeg ei skolejente som blir invitert.
Well, then I guess I'm a schoolgirl that gets invited.Jeg blir invitert hit og til fester og VIP-rom.
I get invited here, and to the parties and the VIP rooms.Utvalgte søkere blir invitert til intervju.
Selected applicants are invited to interview.Jeg er en Luthor.Så klart jeg blir invitert.
I'm a Luthor,of course I'm invited to her little pop-up.Og… veldig få elever blir invitert til å spille her.
And… very few students are invited to play here.Han blir invitert til alle mulige debattprogrammet på TV.
He is invited to all sorts of debate program on TV.Og… veldig få elever blir invitert til å spille her.
And… are invited to play here. very few students.Er jeg påkrevd å delta i alle undersøkelsene jeg blir invitert til?
Det er ikke hver dag man blir invitert hjem til en doplanger.
Not every day you get invited to a drug dealer's house.Hun hater fester, fordi hun aldri blir invitert.
She's hated parties ever since she started not getting invited to them.Beboere blir invitert til å bidra til denne lokale nyhetsbrevet.
Residents are invited to contribute to this local newsletter.Jeg verken går på fester eller blir invitert til dem.
I don't really go to parties or get invited to them.For en gjest, blir invitert ombord er et unektelig privilegium.
For a guest, being invited aboard De som ønsker, ellervil vite mer om medlemskap, blir invitert til"Connect".
Those who wish, orwho want to learn more about membership are invited to"Connect".Når du registrerer deg blir invitert til å ta kontakt med regelverket.
When registering are invited to consult the regulations.Du blir invitert til å prøve mange forskjellige oster og smaksprøver fra store fat.
You are invited to try many different cheeses and tastes from large platters.Jeg vil sørge for at vi blir invitert til paradene.
I want to make sure we get invited to all the parades.Kandidater blir invitert til Oslo for å ta del i de innledende rundene.
Candidates are invited to Oslo to take part in the preliminary rounds.Hovedsakelig er det internasjonale arkitekter som blir invitert til å delta i konkurransen.
It Tilskueren blir invitert til å spise søtsakene selv eller ta dem med ut i fellesskapet.
The spectator is invited to consume the sweets or carry them into society.
