De kom til oss fra Asien, hvor de ble utviklet på bakgrunn av planter som bidrar til vekttap.
They came to us from Asia where they were developed on the basis of plants which facilitate loss of weight.
De ble utviklet for naturlig vinhøst lyden som tradisjonelle Jazz krever.
They were developed for the natural vintage sound that traditional Jazz requires.
Når du får inne, vil du finne atnoen titler er ser fantastiske ut, mens andre ser ut som de ble utviklet for noen tid siden.
Once you get inside, you will find thatsome titles look stunning, while others look like they were designed some time ago.
De ble utviklet i tråd med den skandinaviske School of funksjonalitet og ergonomi.
They were designed in line with the Scandinavian function and ergonomic principles.
Med denne visdommen forsto de at jo lenger de gikk på Livets Vei og jo mer de ble utviklet, dess vanskeligere ble det.
With this wisdom they understood that the farther they proceeded on the Road of Life and the more they developed, the harder it was.
De ble utviklet fra Leicester Longwool krysset med Southam Nott og Bampton Nott.
They were developed from Leicester Longwool crossed with Southam Nott and Bampton Nott.
Uansett hva det var alle dekorert og møblert,flash spill Stones, og de ble utviklet nok, ble en verdig videreføring av den historiske tradisjonen.
Whatever it was all decorated and furnished,flash games Stones, and they were developed enough, became a worthy continuation of the historical tradition.
De ble utviklet i 1980-årene av en banebrytende teknisk trader ved navn John Bollinger.
They were developed by a pioneering technical trader called John Bollinger in the 1980s.
Kanonenes offisielle tyske betegnelse var 40,6cm Schnell-ladekanone C/34, forkortet til 40,6cm SK C/34. De ble utviklet av Krupp i 1934 og C står for konstruksjonsår.
The official German name for the guns was 40.6cm Schnell loading gun C/34, 40.6cm SK C/34, developed by Krupp in 1934, where C represents the production year.
De ble utviklet i 1950 av amatører genetiker Michael Piel og tar sitt navn fra Mt.
They were developed in the 1950's by amateur geneticist Michael Piel and take their name from Mt.
Strengt tatt regnes ikke BARV'ene som en del av Hobart's Funnies, da de ble utviklet og benyttet av Royal Electrical and Mechanical Engineers, og ikke 79th Armoured Division.
Sherman BARV's were not actually Hobart's; they were developed and operated by the Royal Electrical and Mechanical Engineers, not the 79th Armoured Division.
De ble utviklet i 1980-årene, og er i tjeneste med flere enheter, medlemmer av den marine corps.
They were developed in 1980-ies and are in service with several units, members of the marine Corps.
De lantan wolfram Elektrodene blir stadig mer populært i kretsen av sveising i verden snart etter at de ble utviklet på grunn av deres gode sveiseegenskaper.
The lanthanated tungsten electrodes are becoming more popular in the circle of welding in the world soon after they were developed, because of their good welding performance.
De ble utviklet på forespørsel fra departementet for forsvar av kasakhstan, og bekrefter dens egenskaper.
They were developed at the request of the Ministry of defense of Kazakhstan and confirms its characteristics.
Du får den vanlige blandingen av høy kvalitet og datert titler så langt som grafikk gå, somer normal fordi de ble utviklet over en periode på mange år og stiler avansert i tid.
You get the usual mix of high quality and dated titles as far as graphics go,which is normal since they were designed over a period of many years and the styles advanced in time.
De ble utviklet av Yuen Ren Chao, og har siden blitt adaptert for bruk med det internasjonale fonetiske alfabetet.
A series of iconic tone letters based on a musical staff was devised by Yuen Ren Chao and adopted into the International Phonetic Alphabet.
De ble opprettet nettopp nøyaktig på tidspunktet for lyn utslipp, men de ble utviklet flere dager eller uker, enda mer senere, via forsinket naturlige prosesser i planter- naturlig utvikler..
They were created just exactly at the moment of the lightning discharge, but they were developed several days or weeks, even more later, through delayed natural processes in plants- natural developer.
De ble utviklet basert på den syriske erfaring og er utformet for å opprettet"Lys" brigader og spesialstyrker.. Facebook Twitter.
They were developed based on the syrian experience and is designed to created"Light" brigades and special operations forces. Facebook Twitter.
Var organisert, og verdens første bob idrettslag, der de ble utviklet grunnleggende reglene for konkurranse i sport, og mannskapet slede da besto av fem personer- tre menn og to kvinner.
Was organized, and the world's first bobsled sports club, where they were developed basic rules of competition in the sport, and the crew sled then consisted of five people- three men and two women.
De ble utviklet på grunnlag av- eller, i henhold til mange deltakere, av disse verkene, nesten helt gjenta den tyske rakett a4, aka"V-2".
They were developed on the basis of- or, according to many participants of those works, almost completely repeating the german missile a4, aka"V-2".
Det faktum at de ble utviklet for å brukes hjemme ble starten på en styrking gjennom mekanisering man ikke hadde hørt om før.
The fact that they were being developed to be used at home, introduced an age of empowerment through mechanisation that was unheard of.
De ble utviklet i de ikke spesifikt si hvorfor nettstedet ble laget for å være“kristen Filipina”, men de fleste av sine brukerdemografi er fra engelsktalende land.
They were developed in They do not specifically say why the website was made to be“Christian Filipina” but most of their user demographics are from English Speaking countries.
En av dem ble utviklet av en professor fra Novosibirsk V.
One of them was developed by a professor from Novosibirsk V.
De blir utviklet i tjeneste for andre.
They are developed in service to others.
Spillet the Hobo's skattekammer, med sine 5 spoler og15 paylines tilgjengelig på dem, ble utviklet av Rival Spilling.
The game Hobo's Hoard, with its 5 reels andthe 15 paylines available on them, was designed by Rival Gaming.
Resultater: 33,
Tid: 0.0358
Hvordan bruke "de ble utviklet" i en Norsk setning
De ble utviklet for Boy Scout organisasjoner.
De ble utviklet til bruk som sovemedisin.
De ble utviklet av nettdesignere fra hele verden.
De ble utviklet for maksimal produktivitet, ytelse og levetid.
De ble utviklet i samarbeid med Hans Christian Mengshoel.
De ble utviklet i 2013-2014 av amerikanske farmasøytiske selskaper.
De ble utviklet for maksimal robusthet og lang levetid.
De ble utviklet under andre verdenskrig for å teste katapultseter.
HVLP-systemer er mer miljøvennlige, de ble utviklet tidlig på 1980-tallet.
De ble utviklet under veiledning av amerikanske professoren Robert Oksmana.
Hvordan bruke "they were designed, they were developed" i en Engelsk setning
Guess they were designed for thicker stuff.
They were designed to avoid unilateral blockage.
Often they were developed by trial and error.
They were designed under 1927 Programme.
They were designed for private use.
They were designed for you, the customer.
They were designed for large Home Theaters.
They were developed primarily to teach LDS youth.
they were designed by the guy himself.
They were developed initially with military objectives.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文