Hva Betyr DE TO PLATENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• two plates

Eksempler på bruk av De to platene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De to platene jeg så ham lage.
Those were the two albums I watched him make.

Tennene til de to platene er motsatt.
The teeth of the two discs is opposite.

De to platene er sementert av UV-epoksy.
The two plates are cemented by UV epoxy.

Forskjellen i tykkelse mellom de to platene bestemmer retardasjonen.
The difference in thickness between the two plates determines the retardation.

Da de to platene har motsatt ladning, virker de tiltrekkende på hverandre.
When these two phasors are of opposite phase they can cancel each other out.

Divergerende grense, hvilket vil si at de to platene går fra hverandre.
Divergent boundary, which means that the two plates are moving away from each other.

Ikke noe problem å behandle og gir rom for tilleggsisolering av vegger mellom de to platene.
No problem to process and allows for additional insulation of walls between the two plates.

Sett tørt hår mellom de to platene, og trykk på håndtaket for å lukke rettetang.
Put dry hair between the two plates and press the handle to close the straighteners.

Når den er åpnet så side du vil, strammes den nederste tommelskruen for å låse de to platene sammen.
Once opened as side as you want, the lower thumb screw is tightened to lock those two plates together.

Den andre tommelskruen er justert for å åpne de to platene eller kjevene bredere og bredere.
The second thumb screw is adjusted to open the two plates or jaws wider and wider.

Plasser de to platene som skal monteres og flens dem med jordklemmen eller en klemme.
Position the two plates to be assembled and flange them with the earth clamp or a vice clamp.

Taket kan isoleres ved hjelp av fiberplate, og et lag med skum mellom de to platene vil jamme lydene.
The roof can be insulated using fiberboard, and a layer of foam between the two plates will jam the sounds.

De to platene gjør det også til et veldig funksjonelt møbel, og overflater passer perfekt inn i den.
The two levels make them extremely functional as well, and the surface fits perfectly with.

Unionen av kontinenter i områdene på grensen mellom de to platene vil skape store fjellkjeder som Himalaya.
The Union of continents in areas on the border between the two plates will create large mountain ranges like the Himalaya.

De to platene som er der, slik at du kan bruke alle maler og preging mapper som er på markedet i dag.
The two plates that are there allow you to use all the stencils and embossing folders that are on the market today.

Jeg ble hyggelig overrasket over hvor mye jeg likte følelsen av å ha ballene mine knust mellom de to platene og føle dem pulserende.
I was pleasantly surprised at how much I enjoyed the sensation of having my balls crushed between the two plates and feeling them pulsing.

De to platene starter parallelt med hverandre, og hvis du kan tenke deg å åpne slutten for å danne mer en"V"-form, er du på rett vei.
The two plates start off parallel to each other, and if you can imagine opening the end to form more of a'V' shape, you are on the right track.

Vi kan nå koble den PIS tre grener til den Bringebær Jeg har tidligere redigert isolere de to platene, para lo que Jordi Bruk skilletegn slik plast.
We can now connect the PI's three branches to the Raspberry I have previously edited isolating the two plates, for what Jordi Use separators such plastics.

Rettetangen ghd platinum+ har banebrytende ultra-zone med forutsigende teknologi. Tangen registrerer hver enkelt hårlokk og tilpasser temperaturen slik at de to platene konsekvent holder optimale 185ºC, noe som gir vakkert resultat med bare ett tak med tangen.
Featuring breakthrough ultra-zone with predictive technology, the ghd platinum+ styler recognises each section of hair and adapts the power to ensure the optimum temperature of 365ºF is consistent across the two plates, allowing beautiful results in one stroke.

Jeg ble hyggelig overrasket over hvor mye jeg likte følelsen av å ha ballene mine knust mellom de to plater.".
I was pleasantly surprised at how much I enjoyed the sensation of having my balls crushed between the two plates.".

Etter de to plater, er det sagt at han begynte å få problemer med stress og greier.
After those two discs, it is said that he began experiencing problems with stress and stuff.

Vanligvis bruker 5 stykker av paraplyer på ett ark, men for å frelse kan festes på forbindelsesplater, da en paraply fanger de to plater på en gang.
Generally, using 5 pieces of umbrellas on a single sheet, but to save them can be fixed at the junction plates, then one umbrella captures the two plates at once.

De to forrige platene var kalde, harde og maskinelle.
The two previous albums were cold, hard and masculine.

Produsenten av denne platen, Todd Tobias, skulle også produsere de to siste platene for bandet på Matador.
Universal Truths producer Todd Tobias would also record the band's final two albums for Matador.

Du vet, de to forrige platene har lagt opp til noe, og jeg føler at dette er selve forløsningen.
You know, the last two albums were building up to something, and I feel like this is the payoff.

Så sitter du hjemme med de to tusen platene dine, som alle er fantastiske, men hvem skal du snakke med om dem, og hvem skal du spille dem for?
Then you sit at home with your two thousand records, which are all brilliant, but who do you talk to about them, who do you play them for?

Deretter gjorde jeg et stykke ut av aluminium for å fikse de to motsatte plate sammen.
Next, I made a piece out of aluminum to fix the two opposite plate together.

De ga ut tre plater, de to siste på eget selskap, Groove Records.
They released three albums, two on their own label, Groove Records.

Hvordan bruke "de to platene" i en Norsk setning

Jeg kjørte fra de to platene jeg kjøpte.

De to platene har fått forskjellige musikalske uttrykk.

Til de to platene festes klippene som "krokodille".

De to platene er annerledes, mens samtidig ganske like.

De to platene solgte henholdsvis 4.000 og 8.000 eksemplarer.

Avstemning: Jeg kjørte fra de to platene jeg kjøpte.

De to platene med LED-lysene kan dreies på baldakinen.

De to platene er begge acrylplater med identisk materialkomposisjon.

Hvordan bruke "two plates" i en Engelsk setning

Divide onto two plates and enjoy!

The Two plates “sandwich” the spreaders.

Capacitor has two plates called electrodes.

And, we’ve got two plates here.

Two plates were presented under heated.

Two plates per sample were inoculated.

Divide between two plates and enjoy.

Cover two plates with plastic wrap.

Forms where two plates move apart.

Those two plates were absolutely fantastic.