Eksempler på bruk av Platene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her er platene dine.
Here's your albums.Platene er i bilen min.
The plates are in my car.Jeg har alle platene dine.
I have all your albums.Platene må være rene.
The records have to be clean.Burke har 40 av platene hans.
Burke has 40 of his albums.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
ny plateperforerte platerkeramiske platertektoniske platerden første plataden nye plataførste platestore platertom platehele platen
Mer
Kan platene spores?
Can the plate be traced?Vent noen minutter,fjern platene.
Wait some minutes,remove disks.Disse platene er spikret.
These boards are nailed.Skjøtene mellom platene må lim.
The joints between the sheets need to glue.Legg platene 30 mm tykk.
Lay the boards 30 mm thick.Feil lim kan til og med ødelegge platene.
The wrong glue may even destroy the plate.Platene hadde serienumre.
The plates have serial numbers.Jeg håper platene er musikk.
I do hope the records are music.Platene er gass og elektrisk.
Plates are gas and electric.Brett sammen platene eller sirklene.
Fold together the discs or circles.Platene er på Rashans båt.
The plates are on Rashan's boat.Jeg håper platene dine får skraper!
I hope all your records get scratched!Platene er festet med spiker.
The boards are fixed with nails.Du kan stramme platene med en kontakt.
You can tighten the boards with a jack.Platene er sveiset hver 60 cm.
The plates are welded every 60 cm.Jeg har en av platene i diameter 2 m.
I have one of the plates in diameter 2 m.Platene med bildet av korset.
The plate with the image of the cross.Kvarts gjev ut platene våre på eige selskap.
Kvarts have our own record company.Platene er enkle å håndtere og montere.
The sheets are easy to handle.Deretter kan platene settes på plass.
Thereafter, the sheets can be set in place.Platene er tilgjengelige med bredde 1200 mm.
The sheets are available in width 1200 mm.Grav leddene mellom platene for å fjerne et maksimum.
Dig joints between slabs to remove a maximum.Platene finnes i mange utførelser og design.
The panel are available in several styles and designs.Dessuten vil de kopiere platene deres av vennene sine.
They will tape your record from a friend's copy.Fest platene på tvers av lengdeprofil.
Attach the sheets across the longitudinal profiles.
