Hva Betyr DET SETTER DEG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Eksempler på bruk av Det setter deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det setter deg på kartet.
It puts you on the map.
En flaske med 60 piller er tilstrekkelig for en måned, og det setter deg tilbake$ 78.
A bottle with 60 capsules suffices for one month and it sets you back $78.
Det setter deg i en tøff posisjon?
Puts you in a tough spot,?
Du avfyrer ditt hovedvåpen. Det setter deg utenfor for ett minutt.
You fire your main gun it will put you out of commission for one minute.
Det setter deg rett foran potensielle….
It puts you right in front….
Som du ser,så er det bare sånn, det setter deg i minus.
As you can see,that's just the way it is. It puts you upside down.
Med mindre det setter deg eller prosjektet i fare.
Unless it jeopardized you or the project.
Det gjør deg mer feminin ogelegant silhuett, og det setter deg rolig!
It makes you more feminine andelegant silhouette, and it puts you at ease!
Det setter deg i godt humør og gir masse energi.
It puts you in a positive mood and drives a cheerful energy.
Denne programvaren som jeg har programmert det setter deg, og hvis du noen gang rotet!
This software that I have programmed and put you if you ever mess!
Det setter deg på kartet, gir deg status.
It's gonna put you on the map, bring you status.
Den teknologisk rikdom av disse merkene også det setter deg på bordet mange mekaniske kombinasjoner.
The technological wealth of these brands also it puts you on the table many mechanical combinations.
Det setter deg i form for sportslige aktiviteter og konkurranse.
It puts you in shape for sporting activities and competition.
Men hun mangler den perfekte blandingen av- kompetanse,timing og styrke. Det setter deg borte fra å være verdens største kriger.
But she lacks that perfect blend of skills timing,and strength to set you apart as the world's greatest warrior.
Jai… Jeg vet det setter deg i en vanskelig situasjon.
Jai I know that this puts you in an untenable position.
Det er også viktig å fremme denne opplyst vane fordi når du sier"Ja" eller"Nei", og kommer fra klarhet og discernment denne kan du kvitte deg med unødvendig skyldfølelse og følelser av konflikt, slik at du kan leve et rikere,mer oppfylle liv Det setter deg gratis.
It is also important to foster this enlightened habit because when you say“Yes” or“No” and come from clarity and discernment this enables you to rid yourself of needless guilt and feelings of conflict, so you can live a richer,more fulfilling life, it sets you free.
Det setter deg i et lite beundringsverdig, utrivelig situasjon.
I suppose that will put you in an unenviable, uncomfortable position.
Det er noe du forplikter deg til, og det setter deg i en boks som du ikke engang vet at du er i.
It's a commitment that you make, and it puts you in a box that you don't even know you are in.
Og det setter deg fri fra hyppige behandlinger da det varer to år.
And it sets you free from frequent treatments as it lasts two years.
FireCams ikke bare la du se dine favorittmodeller- det setter deg opp og nært og personlig med den mest sexy, kinkiest utøvere rundt!
FireCams doesn't just let you watch your favorite models- it puts you up and close and personal with the sexiest, kinkiest performers around!
Det setter deg i en vanskelig situasjon,- siden du er den som- ledet an heksejakten mot henne.
That puts you in a tough position, considering you're the one who led the witch hunt against her.
Det er akkurat hva du er i stand til å gjøre med Heltene Riket som det setter deg i temaet hero og gjør at du virkelig føler en spenning aldri følt før med en online Casino Spillet.
That is exactly what you are able to do with the Heroes Realm as it pits you in the theme of hero's and makes you truly feel an excitement never felt before with an online Casino game.
Det setter deg i kommando på hvert trinn i hånden, med sanntidsinformasjon dine motstandere ikke har.
That puts you in command at every step in the hand, with real-time information your opponents don't have.
Som et resultat, det setter deg på et høyere risiko for gjær infeksjoner.
As a result, it puts you at a higher risk for yeast infections.
Det setter deg i kontakt med folk du ellers aldri ville være i en situasjon å møte hvis ikke for Internett.
It puts you in contact with people you would otherwise never be in a situation to meet if not for the Internet.
Grunnet situasjonen det setter deg i som hennes søster og som landets dronning.
Because of the position it puts you in as a sister and as a Queen.
Det setter deg i kontroll av Blu-ray-filmer, strømming av video, og apper, og fungerer med Kinect for å kontrollere strøm og volum på TV-en og tuneren.
It puts you in control of Blu-ray movies, streaming video, and apps, and works with Kinect to control power and volume on your TV or receiver.
Hvilket betyr at det setter deg i en aktiv mental og fysisk tilstand.
Which indicates it puts you in an energetic psychological and physical state.
Det setter deg i kontakt med nydelig babes fra de fire hjørner av kloden, og det gir deg muligheten til å snakke en-til-en sammen med dem mens du i det, og har noen slem moro.
It puts you touch with gorgeous babes from the four corners of the globe and it provides you the opportunity to talk one-on-one together with them while you in it, and have some naughty fun.
Tvert imot- det setter du i fare.
Quite the contrary- it puts you in danger.
Resultater: 30, Tid: 0.0391

Hvordan bruke "det setter deg" i en Norsk setning

Det setter deg tilbake under 200kr.
Det setter deg gjennom ganske conundrum.
Det setter deg gjennom ganske ildprøve.
Det setter deg gjennom ganske situasjon.
Det setter deg gjennom en ytre bombardement.
Det setter deg også i dårlig lys.
Det setter deg gjennom ganske jævli ildprøve.
Det setter deg feil automatisk i enkelte stater.
Og ikke minst, det setter deg selv fri.
Det setter deg i beredskap, skjerper og beskytter.

Hvordan bruke "it puts you, it sets you" i en Engelsk setning

It puts you in complete control of your future.
It puts you into a different brain state.
It puts you in the place of that person.
It puts you out of your comfort zone.
It sets you apart from the masses.
They say it puts you “inside the action”.
Writing dignifies any turmoil it puts you through."
It puts you directly under the roof.
That, or it puts you off for life.
It puts you right in the Christmas spirit.
Vis mer

Det setter deg på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk