Eksempler på bruk av
It puts you
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It puts you on the map.
Det setter deg på kartet.
Quite the contrary- it puts you in danger.
Tvert imot- det setter du i fare.
It puts you right in front….
Det setter deg rett foran potensielle….
Because of the position it puts you in as a sister and as a Queen.
Grunnet situasjonen det setter deg i som hennes søster og som landets dronning.
It puts you in the mood for summer.
Det setter du i humør for sommeren.
Either way, knowledge doesn't just set you free, it puts you in control.
Uansett: Kunnskap gjør deg ikke bare fri, den gir deg kontroll.
It puts you in a positive mood and drives a cheerful energy.
Det setter deg i godt humør og gir masse energi.
And if you have feelings for him, It puts you in an especially bad situation.
Og hvis du har følelser for ham, settes du i en vanskelig posisjon.
It puts you in shape for sporting activities and competition.
Det setter deg i form for sportslige aktiviteter og konkurranse.
As you can see,that's just the way it is. It puts you upside down.
Som du ser,så er det bare sånn, det setter deg i minus.
It puts you closer to a real-life situation- need more of it!”!
Den gir deg en mer realistisk situasjon,- og det trenger vi mer av!
You will feel absolutely wonderful” and“It puts you into another realm.”.
Du vil føle deg helt fantastisk», og«det får deg inn i en annen verden».
It puts you in the mood for the unique été. Taille(36-40).
Det setter du i humør for sommeren. Materiale: polyesterTaille unike(36-40).
It makes you more feminine andelegant silhouette, and it puts you at ease!
Det gjør deg mer feminin ogelegant silhuett, og det setter deg rolig!
It puts you in the ultimate anabolic state for maximum muscle growth.
Det gir deg den ultimate anabole staten for maksimal muskelvekst.
When combined with the idea of 100 people locked up in one place. It puts you on alert.
I kombinasjon med tanken på 100 mennesker innelåst på ett sted. med lidenskap, den setter deg i beredskap.
As a result, it puts you at a higher risk for yeast infections.
Som et resultat, det setter deg på et høyere risiko for gjær infeksjoner.
I would suggest that you ask for a cabin on the backside of the property because it puts you further away from US 34 and feels more….
Jeg vil foreslå at du ber om en hytte på baksiden av hotellet fordi det gir deg lenger unna oss 34 og føles mer rustikk.
Which indicates it puts you in an energetic psychological and physical state.
Hvilket betyr at det setter deg i en aktiv mental og fysisk tilstand.
Guide yourself through the Vatican Museums by using The Vatican Quest- a 101 guide tofind secret treasures and hidden details in the art and architecture. It puts you fully in charge of your visit!
Du går inn i Vatikanmuseene ogrundturen gjør du på egenhånd med hjelp av The Vatican Quest- en 101 guide som lar deg finne hemmelige skatter og skjulte detaljer i kunsten og arkitekturen!
Right. It puts you in mind of the days of the old Demon Barber of Fleet Street.
Greit. Setter deg i tanker om tiden med demon-barbereren i Fleet Street.
The technological wealth of these brands also it puts you on the table many mechanical combinations.
Den teknologisk rikdom av disse merkene også det setter deg på bordet mange mekaniske kombinasjoner.
It puts you on alert when combined with the idea of 100 people locked up in one place.
Den setter deg i beredskap i kombinasjon med tanken på 100 mennesker innelåst på ett sted.
We encourage you to watch the invitation demo,and we hope it puts you in the right mood for this year's The Gathering.
Vi oppfordrer alle til å nyte invitasjonsdemoen,og vi håper den får deg i det rette humøret før årets TG.
It puts you as the admin in the driver's seat with the wheel and all the gears at your fingertips.
Som administrator sitter du i førersetet med rattet og alle girene foran deg..
It's a commitment that you make, and it puts you in a box that you don't even know you are in.
Det er noe du forplikter deg til, og det setter deg i en boks som du ikke engang vet at du er i.
It puts you in contact with people you would otherwise never be in a situation to meet if not for the Internet.
Det setter deg i kontakt med folk du ellers aldri ville være i en situasjon å møte hvis ikke for Internett.
Cristi why is the phone went serviced finished with rootarile or change flash,well see that that if you are caught not tell him do not even watch it puts you to pay the repair, they have a cache of their ex 0 is good if you get it done, but if 1,2,3 says the Lord what you have done with this goal root of your lost guarantee.
Cristi hvorfor er telefonen gikk betjente ferdig med rootarile eller endring flash,vel se at at hvis du blir tatt ikke fortelle ham ikke engang se det setter du betale reparasjonen, har de en cache av sin ex 0 er bra hvis du få det gjort, men hvis 1,2,3 sier Herren hva du har gjort med dette målet roten av tapt garanti.
It puts you in control of Blu-ray movies, streaming video, and apps, and works with Kinect to control power and volume on your TV or receiver.
Det setter deg i kontroll av Blu-ray-filmer, strømming av video, og apper, og fungerer med Kinect for å kontrollere strøm og volum på TV-en og tuneren.
Com, it puts you right next to some of the internet's most established brands, as it's been there since the start of the internet.
Com, gir det deg tilgang deg rett ved siden av noen av internettets mest etablerte merkevarer, som det har vært der siden oppstarten av internett.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文