Hva Betyr EGENRÅDIG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• headstrong
• willful
• self-willed
• wayward
• arbitrary
• very obstinate
• opinionated
• stubborn
• wilful
• rogue
• pigheaded

Eksempler på bruk av Egenrådig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Egenrådig og sta.
Pigheaded and stubborn.

Hun er egenrådig.
Stubborn is what she is.

Egenrådig og veldig aktiv hund….
A wayward and very active dog….

Hun er bare egenrådig.
She's just willful.

Litt egenrådig, spør du meg.
A little pigheaded, if you ask me.

Du har blitt helt egenrådig!
This is full-blown rogue!

Hun er egenrådig, som alle barn.
She is wilful. Like all children.

Hun er bare egenrådig.
She hates me.- She's just willful.

Hun var egenrådig og selvstendig. Emily!
Emily. She was willful and independent!

Moren din var også egenrådig.
Your mother was willful too.

En meget egenrådig gutt.
A very wilful boy.

Du har alltid vært egenrådig.
You have always been headstrong.

En meget egenrådig gutt.
A very willful boy.

Hun var så smart, så egenrådig.
She was so smart, so headstrong.

Husky sooo egenrådig og sta.
Husky sooo wayward and stubborn.

Hun var så smart, så egenrådig.
So headstrong. She was so smart.

Han er like egenrådig som faren.
He is just as stubborn as his father.

Du sier at Erickson ble egenrådig.
You tell me Erickson went rogue.

Far var egenrådig.- Hva så?
It was very obstinate. What does import it?

Hva så? Far var egenrådig.
What does import it? It was very obstinate.

Far var egenrådig.- Hva så?
My father was very obstinate. What does it matter?

Hun var en sterk kvinne. Egenrådig.
She was a strong woman, opinionated.

Jeg er egenrådig, jeg er sta, jeg er selvgod!
I am opinionated, I am stubborn, I am smug!

Hva så? Far var egenrådig.
What does it matter? My father was very obstinate.

Du er sta og egenrådig, og vår bestevenn.
You're stubborn and headstrong, and you're our best friend.

I Oregon ville vi ha kalt Dem en rik, egenrådig pike.
Back home in Oregon, we would have called you a rich, headstrong girl.

Gabrielle er egenrådig, selvsentrert og manipulativ.
Gabrielle is wilful, self-centred and manipulative.

Når ens liv ligger i ruiner, kan man ikke være egenrådig.
When a man's life is in tatters, he can ill afford to be stubborn.

Er det en stolt og egenrådig prinsesse?
Is it a proud and opinionated princess?

Egenrådig ulydighet(1)_____ Leder til mørke og evig fortapelse.
Willful disobedience(1)_____ Leads to darkness and eternal destruction.

Hvordan bruke "egenrådig" i en Norsk setning

Knut Veium: Egenrådig eksamenskontor til besvær?

USA opptrer egenrådig overfor sin omverden.

Derfor forfølger han egenrådig målet sitt.

Bjørnstad betraktes som egenrådig og lite lyttende.

Høyre holder likevel egenrådig fast ved vekstoptimismen.

Senere blir Era egenrådig og mye borte.

Grunneier kan ikke egenrådig avskjære allmennhetens rettigheter.

Hun ble opplevd som egenrådig og trassig.

Katter er for egenrådig for min del.

Ja, Trump blir nok en egenrådig president.

Hvordan bruke "headstrong, self-willed, willful" i en Engelsk setning

But Nellie was headstrong and in love.

He had a loving and playful disposition but he was also a self willed little so'n'so!

Jane Austen Necklace, Obstinate Headstrong Girl!

Headstrong and brave, who follows her heart.

A mother who has a sick and self willed child will not therefore cast it away.

Thankfully, I’m more willful than fearful.

flowing into careers and willful efforts.

She's the self-insert protagonist's willful niece.

Wii version developed by Headstrong Games Ltd.

He falls for the headstrong Rashmi Trivedi.