Eksempler på bruk av Arbitrary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not arbitrary.
Det er ikke tilfeldig.Arbitrary units= 1 second.
Vilkårlige enheter= 1 sekund.It wasn't arbitrary.
Det var ikke tilfeldig.Arbitrary zoom(not yet perfect).
Vilkårlig zoom(ennå ikke perfekt).And luck is arbitrary.
Og hell er tilfeldig.
Folk oversetter også
Arbitrary cutting such cable is not allowed.
Vilkårlig cutting slik kabel er ikke tillatt.Seems a little arbitrary.
Den høres litt tilfeldig ut.But it's arbitrary, it's not backed by the law.
Men den er arbitrær, den støttes ikke av loven.I'm just saying it's arbitrary.
Jeg sier bare at det er tilfeldig.Things are arbitrary in there.
Alt er tilfeldig der inne.What is similar to Cube& Star: An Arbitrary Love?
Hva ligner på Cube & Star: An Arbitrary Love?The rules seem arbitrary and confining.
Reglene virker tilfeldige og begrensende.Put the holes without a real system,irregular and arbitrary.
Sett hullene uten et reelt system,uregelmessig og vilkårlig.This decision is again arbitrary and without.
Denne beslutningen er igjen vilkårlig og uten.Nc examples, arbitrary TCP and UDP connections and listens.
Nc Eksempler, vilkårlig TCP og UDP tilkoblinger og lytter.I use it because it's… so arbitrary, you know.
Jeg bruker det fordi det er så tilfeldig, skjønner du.I was taking arbitrary items, not also doing cycles.
Jeg tok vilkårlige elementer, ikke også gjør mønstre.A wise husband will not make arbitrary decisions.
En klok ektemann vil ikke ta egenrådige avgjørelser.I was taking arbitrary products, not also doing patterns.
Jeg tok tilfeldige produkter, ikke også gjør mønstre.Material/method: One hundred arbitrary points per cm2.
Materiale/metode: Hundre vilkårlige punkt per cm2.I was taking arbitrary products, not also doing patterns.
Jeg tok vilkårlige produkter, ikke også gjør sykluser.I-I-I mean, rules are like… arbitrary, you know.
Jeg-jeg-jeg mener, regler er så… egenmektig, du skjønner.Arbitrary detention, torture, and disappearances are widespread.
Tilfeldig arrestasjon, tortur og forsvinningar er utbreidd.Allows searching of arbitrary combinations of fields.
Tillater søking av vilkårlig kombinasjon av felt.Working frequency： UHF 13~48 Channel arbitrary choice.
Arbeid frekvens: UHF 13~ 48 Channel vilkårlig valg.Maybe this code is arbitrary and excessively macho.
Kanskje denne koden er vilkårlig og overdrevent macho.From popery came the notion of a standing army and arbitrary power….
Fra papismen kommer forestillingen om en stående hær og egenmektig makt….The form can be arbitrary, including circular, fan-shaped, etc.
Skjemaet kan være vilkårlig, inkludert runde, vifteformet, etc.But lay popery flat, andthere's an end of arbitrary government and power.
Men legg papismen flat ogdet er en slutt på egenrådig styre og makt.Besides that, two arbitrary folks from the audience volunteered to try the extract.
For resten det frivillig to tilfeldige folk fra publikum å prøve ekstrakt.
