What is the translation of " ARBITRARY " in Polish?

• arbitralny
• dowolny
• arbitralnie
• arbitralne
• dowolnego
• przypadkowe
• samowolne
• uznaniowe
• arbitralności
• samowolnie ustalonej
• arbitrary
• arbitralnych
• arbitralnej
• dowolne
• dowolnej
• przypadkowa
• przypadkowy
• przypadkowych
• samowolnych
• samowolny
• samowolnego

Examples of using Arbitrary in English and their translations into Polish

Arbitrary forces.
Arbitralne siły.

That it's arbitrary.
Tego, że jest samowolne.

It's arbitrary and demeaning.
Jest samowolny i poniżający.

Yes. Totally arbitrary.
Tak, całkowicie przypadkowy.

Fix arbitrary code execution.
Poprawiono arbitralne wykonanie kodu.

Why can't I be arbitrary, too?
Też mogę być arbitralny.

They're arbitrary and indeterminate.
Są one przypadkowe i nieokreślone.

It's not that arbitrary.
To nie jest aż takie przypadkowe.

Ethereal-- Arbitrary code execution.
Ethereal-- Wykonywanie dowolnego kodu.

My point is they're not arbitrary.
Mój zamiar nie jest przypadkowy.

That's an arbitrary statement.
To arbitralne stwierdzenie.

Chief, that was awfully arbitrary.
Szefie, to było okropnie uznaniowe.

Things are arbitrary in there.
Tam wszystko jest przypadkowe.

Understand, none of this was arbitrary.
Zrozum, to nie było przypadkowe.

It's not an arbitrary decision on my part.
To nie jest arbitralnie moja decyzja.

All imaginary lines are arbitrary.
Każda umowna linia brzmi arbitralnie.

Epic-- DoS and arbitrary code execution.
Epic-- DoS i wykonywanie dowolnego kodu.

This cut-off point is arbitrary.
Granica ta wyznaczona została arbitralnie.

Kdelibs-- Arbitrary command execution.
Kdelibs-- Wykonywanie dowolnego polecenia.

Well let's pick some arbitrary point.
Cóż wybierzmy jakiś dowolny punkt.

Iv arbitrary or fictitious prices or values.
Iv arbitralne lub fikcyjne ceny lub wartości.

Again with the arbitrary numbers.
Znów przypadkowe liczby.

Angels, this kidnapping is not arbitrary.
To porwanie nie jest/samowolne, aniołki.

You got all these arbitrary formations and.
To zupełnie przypadkowe ustawienie i.

The chiaroscuro, obviously, is arbitrary.
Światłocień, oczywiście, jest dowolny.

It's not an arbitrary Decision on my part, sir. No.
To nie jest arbitralnie moja decyzja. Nie.

Your deadline was totally arbitrary.
Twój ostateczny termin był zupełnie arbitralny.

Arbitrary cutting such cable is not allowed.
Arbitralne cięcia takich kabel nie jest dozwolone.

It's so stupid and arbitrary, isn't it?
To naprawdę głupie i przypadkowe, prawda?

No arbitrary time loops or energy mechanics!
Nie arbitralne pętle czasowe lub mechanika energii!

How to use "arbitrary" in an English sentence

Arbitrary arrest are still taking place.

They can't impose arbitrary lifetime limits.

These guidelines are arbitrary and subjective.

Arbitrary file read via Exim valiases.

arbitrary connections from external network entities.

arbitrary binary rather than linear text.

Lightning strikes are arbitrary and random.

Lindy syrup arbitrary populists mistitle bodily.

despite facing harassment and arbitrary detention.

Then you can send arbitrary characters.

How to use "arbitralnie, arbitralny, dowolny" in a Polish sentence

Należy podkreślić, że zmiana ceny świadczenia nie może być arbitralnie dokonywana w trakcie trwania umowy.

Ocena w wierszach, czyli stopień dowiezienia satysfakcji klienta, może być dokonana arbitralnie na podstawie ocen cząstkowych z tabeli.

Głaskanie skóry nie jest prowadzone w sposób arbitralny, ale na niektórych liniach, zwany masażu.

Zobacz, czy spełniasz warunki, aby dostać szybką pożyczkę gotówkową na dowolny cel.

Nie oznacza to jednak konstytucyjnego przyzwolenia dla prawodawcy na kształtowanie systemu podatkowego i jego elementów w sposób arbitralny i niesprawiedliwy.

To właśnie złoto jest tym “czymś” (środkiem), co sprawia, że jego podaż jest stabilna i nie może być arbitralnie dewaluowana.

Dowolny dobę aktualne gwoli miażdży a dzieciaczków pojemna opowieść, skoro liczysz chętkę doznać ją razem z nami, zapraszamy.

Na dodatek mogą być pomalowanena dowolny kolor.

Arbitralnie uznano, że dystrybucja nalepki godzi w tzw.

Stąd zawsze jest arbitralny, zawsze dotyczy go przypadkowość zakładana przez naturalizm.