What is the translation of " ARBITRARY " in Vietnamese?

• tùy ý
• tùy tiện
• độc đoán
• tuỳ tiện
• arbitrary
• tuỳ ý

Examples of using Arbitrary in English and their translations into Vietnamese

Arbitrary cutting industrial aluminium extrusion profile.
Cắt tùy nhôm công nghiệp hồ sơ đùn.

For positive integers m, n, and arbitrary real number x.
Cho các số nguyên dương m, n, and arbitrary real number x.

Heiskanen,“Arbitrary and Unreasonable Measures”, in A.
Heiskanen,“ Các biện pháp Arbitrary và không hợp lý”, A.

Since we are free to choose an arbitrary origin for our energy.
Khi chúng ta tự do chọn lựa một khởi nguồn năng lượng tuỳ ý.

There's no arbitrary deadlines, but the fact remains December 15 is a very important date with respect to a no go or go on tariffs.”.
Không có hạn chót ngẫu nhiên nhưng thực ra ngày 15/ 12 vẫn là một mốc rất quan trọng để quyết định áp thuế hay không”.

In this manner, the attacker could run arbitrary code on the MySQL server.
Trông cách này, attack có thể chạy arbitrary code trên MySQL server.

It is no arbitrary process, speaking with language, it is one that is involuntarily arbitrary, whether one likes it or not.
Đấy không phải là một tiến trình tuỳ tiện, lời nói của một ngôn ngữ, mà vô tình tuỳ tiện, dẫu ta muốn hay không.

Calling something absolute in science means that arbitrary standards are not used in its measurement.
Cái gì có tính tuyệt đối trong khoa học nghĩa là không dùng các tiêu chuẩn bất kì trong quá trình đo lường.

In the second place, it may be admitted that the definition, like all definitions, is to a certain extent arbitrary.
Trong vị trí thứ hai, có thể được chấp nhận rằng định nghĩa, giống như tất cả những định nghĩa, đến một mức độ nhất định nào đó là tuỳ tiện.

God's choice is not arbitrary, but purposeful, and his purpose is good.
Trở về không phải ngẫu nhiên, mà là có mục đích, và mục đích này rất rõ.

To sum up, what I have been talking about, is whether the universe evolves in an arbitrary way, or whether it is deterministic.
Tóm lại, những điều tôi đang trình bày, là liệu vũ trụ sẽ tiến hoá ở một cách bất kì, hay nó là tiền định.

The ICCPR prohibits arbitrary detention and torture, and protects the rights of people deprived of their liberty, including the right to prompt access to legal advice and a fair trial.
ICCPR cấm giam giữ tuỳ tiện và tra tấn, và bảo vệ quyền của những ai bị tước đoạt tự do, bao gồm quyền được nhanh chóng tiếp cận tư vấn pháp lý và xét xử công bằng.

UV light curing with a number of UV light-solid lights, arbitrary adjustment of the distance and angle of exposure.
UV chữa ánh sáng với một số đèn UV ánh sáng rắn, arbitrary điều chỉnh khoảng cách và góc độ tiếp xúc.

Research in linguistics tends to support the idea that words in human languages are invented(and mostly arbitrary).
Nghiên cứu ngôn ngữ có xu hướng để ủng hộ các ý kiến là các từ trong ngôn ngữ của con người là được phát minh( và hầu hết là tùy ý).

This will be used to take the place of an arbitrary person at his school and perfectly take on their appearance.
Thứ này sẽ được sử dụng để thế chỗ một người bất kì ở trường hắn, giả mạo vẻ ngoài của người đó một cách hoàn hảo.

An advertiser just wants to buy a pair of eyeballs and will only pay what the going rate is for an arbitrary fleeting moment of attention.
Một nhà quảng cáo chỉ muốn mua một cặp nhãn cầu và sẽ chỉ trả mức lãi suất cho một khoảnh khắc thoáng qua tùy ý.

Add image effects such as Rotate 90°, 180° and Arbitrary, Flip Horizontal and Vertical, Crop, Perspective, Skew and etc.
Thêm các hiệu ứng hình ảnh như xoay góc 90 °, 180 ° và Arbitrary, Flip Horizontal và Vertical, Perspective, Skew,….

The arbitral tribunal ruled that the host State had violated Articles 2(2) and 2(3) of the BIT through unfair and inequitable treatment, as well as arbitrary and unreasonable acts.
Hội đồng trọng tài phán quyết rằng Nhà nước sở đã vi phạm điều 2( 2) và 2( 3) của BIT qua xử bất công và bất bình đẳng, cũng như hành vi tùy tiện và bất hợp lý.

That is, a model can be arbitrarily detailed and can contain an arbitrary amount of information without affecting the universes they describe.
Đó là một mô hình có thể được chi tiết hoá tuỳ ý và có thể chứa một số lượng tuỳ ý của thông tin mà không ảnh hưởng đến những vũ trụ mà chúng mô tả.

This means that we can basically create a pipeline of operations that require the values carried over in Success instances by chaining an arbitrary number of flatMap calls.
Điều này nghĩa là chúng ta có thể tạo một chuỗi các hoạt động mà yêu cầu các giá trị thực hiện trên Success instance bằng cách kết nối một số lượng các cuộc gọi flatMap tuỳ ý.

He learned that the events in their lives are neither random nor arbitrary, but rather part of a wisely conceived and intricate plan- a plan they themselves bravely designed.
Tôi đã học được rằng những sự kiện trong cuộc sống của họ không ngẫu nhiên và không tuỳ tiện, mà là một phần của kế hoạch khôn ngoan và phức tạp- một kế hoạch mà họ tự thiết kế dũng cảm.

JavaScript can use XMLHttpRequest to send HTTP requests with arbitrary content to arbitrary destinations.
Javascript có thể dùng object XMLHttpRequest để gửi truy vấn HTTP với các nội dung tuỳ ý tới các điểm đích tùy ý..

In May 2009, his detention was found to be arbitrary by the UN Working Group on Arbitrary Detention(Opinion 1/2009), however, he remained in prison until the end of his sentence.
Tháng 5 năm 2009, việc giam giữ của ông ta bị cho là độc đoán bởi Nhóm Công tác của Liên hợp quốc về bắt giữ tùy tiện( Opinion 1/ 2009), tuy nhiên ông vẫn phải ở tù cho đến khi kết thúc bản án.

Bulgaria has laws in place that protect freedom of speech, freedom of press, and arbitrary government interference with individuals' privacy.
Bulgaria có luật bảo vệ quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí và sự can thiệp của chính phủ tùy tiện vào quyền riêng tư của cá nhân.

There continued to be an arbitrary line between what constituted private speech about sensitive matters, which the authorities would tolerate, and public speech in those areas that they would not tolerate.
Ranh giới vẫn còn tuỳ tiện giữa cái gọi là phát biểu kín về vấn đề nhạy cảm mà chính quyền sẽ chấp nhận và phát biểu công khai trong những lĩnh vực mà họ không cho phép.

Three axis linkage, high-speed continuous interpolation for arbitrary 3 dimensional curve, speed can up to 999mm/s.
Liên kết ba trục, interpolation liên tục tốc độ cao cho đường cong 3 chiều tuỳ ý, tốc độ có thể lên đến 999mm/ s.

The dangers they face include arbitrary detention and lack of access to basic legal rights, as we have seen in the case of Nazanin Zaghari-Ratcliffe, who has been separated from her family since 2016.
Những nguy hiểm mà họ phải đối mặt bao gồm giam giữ tùy tiện và không tiếp cận được các quyền pháp lý cơ bản, như chúng ta đã thấy trong trường hợp của Nazanin Zaghari- Ratcliffe, người đã bị tách khỏi gia đình từ năm 2016.

Back in February 2017, Microsoft stated that it would be using Arbitrary Code Guard(ACG) in Microsoft Edge with the Windows 10 Creators Update to mitigate arbitrary native code execution.
Liên quan đến vụ việc, hồi đầu tháng 2/ 2017, Microsoft từng tuyên bố họ sẽ sử dụng Arbitrary Code Guard( ACG) trong Microsoft Edge, với bản cập nhật Windows 10 Creators Update để giảm thiểu việc thực hiện mã độc hại.

EU recommendations must include an end to the harassment and arbitrary arrest of bloggers, activists, religious followers, and human rights defenders as well as the immediate and unconditional release of all political prisoners.
Những khuyến cáo phải bao gồm sự chấm dứt sách nhiễu và bắt bớ tuỳ tiện các bloggers, các nhà hoạt động, tín đồ tôn giáo, và người bảo vệ nhân quyền cũng như trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho tù nhân chính trị.