Eksempler på bruk av En mester på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er en mester.
I'm a champ.Nei. Du holdt deg fast som en mester.
No, you hung on… you hung on like a champ.Jeg er en mester.
Hey, heh, baiting master.Bli en mester på den lille og den store gangetabellen.
Master the small and large times tables.Tok som en mester.
Took it like a champ.Combinations with other parts of speech
Og han ble skutt i brystet som en mester.
And he took Jeg var en mester i Zen.
I was the Zen master.Jeg kjører som en mester.
I'm driving like a champ.Bli en mester på areaen.
Become champion of the arena.Han er ikke en mester.
He's no champion.En mester av dansk design fra midten av det tjuende århundre.
A second generation master of Danish mid-century design.Du er ikke en mester.
You ain't a champ.Such a breed as a mittelschnauzer recognizes only one master.Du er alltid en mester, Rocky.
You're always a champ, Rocky.Selena rose vet hvordan du skal ta pikk som en Mester.
Selena rose knows how to take dick like a Champ.Nelson, du er en mester uti retorikkens kunst.
Nelson, you're a genuine vocal master.Han var også en mester.
He was a champ too.Han er kanskje en mester, men han er fortsatt et barn.
He may be a champ, but he's still Du virker som en mester.
You're looking like a champ.De er en mester av Citadellet og har sverget å tjene Winterfells lord?
You are a maester of the Citadel, sworn to serve the Lord of Winterfell, are you not?Javi. Han er en mester.
Javi. He's a champ.Og med riktig trening av meg kan du bli en mester.
And with the right coaching, by yours truly, you could be champion.Før νi dro, ga en mester deg et raνnebreν.
Before we left, a maester gave you Han kommer til å bli en mester.
Hey, this guy's gonna be champion.Alle kan bare ha en mester, din var Chan Wah-Shun.
You have had Chan Wah-shun as your master, you can't call me"master.Han vil aldri bli en mester.
Jake is never gonna be a champ.Det betyr det er en mester her som beholdt tjeneren sin.
That means, there's one Master left on this stratum who has kept his Servant.Du snakker til en mester.
You are talking to the trap-car master.Jeg prøver å skape en mester, men får et uhyre.
I try to make a champ, I wind up with Ja, etter…-"Du tapte som en mester.
Yeah, after---"Took that loss like a champ.
