Eksempler på bruk av Ende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eller ende opp død.
Or wind up dead.På tysk: Ende(n).
In German: Ende(n).I min ende er min begynnelse.
In my end is my beginning.Flotte steder i Ende.
Great places in Ende.Verdens Ende Badeplass.
Verdens Ende- Swimming Spot.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den andre endenden sørlige endenden nordlige endenendt utdanning
definitivt endemotsatt endeandre endenlave endenden østlige endenden øvre enden
Mer
Bruk med verb
Mer
Vi går til verdens ende.
We go to the ends of the earth.Vi kunne ende opp.
We could wind up in the.Uten håp og uten ende.
既无希望 亦无尽头 without hope and without end.Vi kunne ende opp.
We could wind up in the… Okay.Og ende møtet med vår bønn.
And end our meeting with our prayer.Er det verdens ende, far?
Is the world ending, Dad?Jeg kan ende dette her og nå.
I could end this right now.Videre fra Tønsberg så er det busser hver time til Verdens Ende.
From Tønsberg, there are hourly bus departures to Verdens Ende.Jeg kan ikke ende opp som dem.
I can't end up like them.Ende opp Du kan med en infeksjon.
You can, uh… with an infection. wind up.Det er verdens ende når du er død.
The world ends when you're dead.Ende opp Du kan med en infeksjon.
Wind up, uh… with an infection. You know, you can.Jeg kan ikke ende opp som dem!
I just-- I-- I can't end up like them!Ende opp Du kan med en infeksjon.
With an infection. wind up, uh… You know, you can.At jeg skulle ende opp på et sånt sted.
I'd wind up in a place like this.Ende på Davids, Isais sønns bønner.
This ends the prayers by David, the son of Jesse.Jeg vil ikke ende opp som Sasha eller deg.
I will not end up like Sasha or you.Åpen ende i spillet med endeløse detaljer og spilldybde.
Open ended game with endless detail and game depth.Opplev Verdens Ende og sommeridyll.
Experience the Verdens ende and summer idyll.Nedre ende av tre pilarer behandler bitumen.
Lower ends of the wooden pillars are processing bitumen.Fra denne dag til verdens ende skal vi i den bli husket.
From this day to the ending of the world we in it shall be remembered.Det kan ende opp med å slå tilbake på deg i fremtiden.
It could end up backfiring on you in the future.Mange partisaner ende sitt liv i grenseområdet.
Many partisans ended their lives in the border area.Vil du ende opp som en person som du antagelig ikke liker engang.
You will probably wind up being somebody else.Til maktenes ende, begynnelse og mening.
To the ending, start and meaning of might.
