Hva Betyr ER KATASTROFALT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is disastrous
• is a disaster
• is catastrophic
• is catastrophically

Eksempler på bruk av Er katastrofalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er katastrofalt.
It's a disaster.

Resultatet av alt dette er katastrofalt.
The result of all this is catastrophic.

Det er katastrofalt.
It's a catastrophe.

Han lærer selvberoligelse. Dette er katastrofalt!
These setbacks are disastrous for his development!

Dette er katastrofalt.
This is a disaster.

Det å bli gjort til latter i en slik kulturell ramme, er katastrofalt.
To be made a laughing stock is disastrous in such cultures.

Det er katastrofalt å endre planen i siste liten.
It would be a disaster to change the game plan at this stage.

En utbetaling på 30 millioner dollar for et firma på vår størrelse er katastrofalt.
A 30-million-dollar payout For a firm our size, that has to be catastrophic.

Dette er katastrofalt, Pumbaa. Katastrofalt, sier jeg.
This is a disaster, Pumbaa-- a disaster, I tell you.

Behovet for å selvstendig løse problemer, å ta initiativet er katastrofalt for dem.
The need to independently resolve issues, to take the initiative is disastrous for them.

Resultatet er katastrofalt: Fjærene kleber seg sammen og dyrene dør under store smerter.
The result is devastating: their feathers are covered in oil, and the animals die in pain.

Spesielt siden vi har en hel sibirsk region, der institusjonene er katastrofalt få.
Especially since we have a whole Siberian region, where the institutions are catastrophically few.

Dette er katastrofalt. Vi ønsker ikke å vise annonsene for alle, så vi må finne alternative løsninger.
This is disastrous- we don't want to show our Ads to everyone, so go hunting for alternative solutions.

Prøv å bruke Scroll kompressoren som en motor, og du vil se at utbyttet er katastrofalt.
Try to use your Scroll compressor in engine and you will see that the performance is catastrophic.

Det er katastrofalt at så store folkegrupper kan falle for en mann som nok er velbegavet, men en sjarlatan, som har noe psykopatisk over seg.
It's a disaster that a large group of the population falls for a man who I find intelligent but a charlatan with psychopathic traits.

Det er viktig å huske at overfeeding næringsstoffer er katastrofalt for en kultur som hibiskus myr.
It is important to remember that overfeeding nutrients is disastrous for a culture such as hibiscus marsh.

I særlig vanskelige tilfeller, når en tenåring er katastrofalt redd for avslag eller bare ikke kan bygge et tillitsfullt forhold til en peer, vil en psykologs konsultasjon hjelpe.
In especially difficult cases, when a teenager is catastrophically afraid of refusal or simply can not build a trusting relationship with a peer, a psychologist's consultation will help.

Dette er mennesker som stadig klager på at deres liv er for opptatt, fritiden er katastrofalt kort, og derfor har de ikke tid.
These are people who constantly complain that their life is too busy, free time is catastrophically short, and that is why they do not have time.

Vi ville ikke alle enige om å akseptere ordtaket"bedre kjent enn godt å vite", siden det er katastrofalt vi opplever med en Zapatero Aspirerer til Nobels pris av freden, flytter bort fra de egne ulykker som sverger i sitt eget hus med den katalanske konflikten.
We would not all agree to accept the saying"better bad known than good to know", since what is catastrophic we experience with a Zapatero aspiring to the Nobel prize of the Peace, moving away of the own misfortunes that swarm in their own house with the Catalan conflict.

En skatteheving på drivstoff kan ikke føre til noen problemer for en leder i jobb, men det er katastrofalt for en pensjonist på€ 500 i måneden[NOK 4.875], og som ikke har annet valg enn å bruke bilen sin.
Augmenting a tax on fuel may not cause problems for a manager who is working, but it is disastrous for a retiree who is on 500 euros a month and who has no other choice but to take his car.

Så vil det være katastrofalt for oss og for regjeringen.
It would be catastrophic for us and for the government.

Torps synd er katastrofal sett med bibelens øyne!
Torp's sin is catastrophic set of biblical eyes!

Tap av data kan være katastrofalt for små bedrifter.
Loss of data can be catastrophic for the small business.

Hva er katastrofal Antifosfolipid syndrom?
What is catastrophic antiphospholipid syndrome?

Det ville vært katastrofalt for oss.
That would be catastrophic for us.

Hjemmesituasjonen hennes er katastrofal.
Her home situation's a disaster.

Dødstallene er katastrofale.
The death toll is catastrophic.

Lufttilførsel uten filtrering kan være katastrofalt.
Exposure to air in an unfiltered environment could be catastrophic.

Disse skadene er katastrofale!
This damage is catastrophic!

Resultatet vil være katastrofalt.
The results would be catastrophic.

Hvordan bruke "er katastrofalt" i en Norsk setning

Gass fra kremering er katastrofalt for miljøet

Dette er katastrofalt for sanntidsegenskapene for operativsystemet.

Det er katastrofalt for Facebook, tenker jeg.

Dette er katastrofalt for brukerne, ifølge lederen.

Europas politikk overfor disse er katastrofalt uklar.

Mikroplast er katastrofalt for det marine dyreliv.

Engelsken til Alain Faburel er katastrofalt dårlig.

Det er katastrofalt fordi svart mangler brunfelteren.

Dette er katastrofalt for hele bransjen, fortsetter Danielsen.

Hvordan bruke "is a disaster, is catastrophic, is disastrous" i en Engelsk setning

Melanie Wubs is a Disaster Assistance Response Team nurse.

One is a disaster loan for physical damages.

The end result is catastrophic bearing failure.

Everyone else’s thoughts is a disaster compared to mine.

Pond5 membership program is a disaster for contributors.

Will is a disaster when you "meet" him.

This proposed law is a disaster in the making.

This budget is a disaster for New Hampshire.

The end result is a disaster either way.

The 112-105 loss is disastrous for Houston.