Hva Betyr ER MAKTESLØS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is powerless
• are powerless
• am powerless
• are weak
• are tied

Eksempler på bruk av Er maktesløs på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg er maktesløs.
I'm impotent.

Så du tror du er maktesløs?
So you believe you're powerless?

Jeg er maktesløs.
I'm powerless.

Vi får se hvem som er maktesløs nå!
We will see who's powerless now!

Du er maktesløs.
You're powerless.

Presidenten er maktesløs.
The president's hands are tied.

Du er maktesløs uten denne.
You're powerless without this.

Si at du er maktesløs.
Say you're impotent.

Du er maktesløs. Du er fanget.
You're powerless. You're trapped.

Å, ja. Jeg er maktesløs.
Oh, yeah. I'm powerless.

Men han er maktesløs når det gjelder det barnet.
But he is powerless when it comes to that child.

Også Aquatuning er maktesløs her.
Also Aquatuning is powerless here.

Jeg er maktesløs og håpløs.
I mean, now I'm powerless I'm hapless, I'm hopeless.

Du er fanget. Du er maktesløs.
You're trapped. You're powerless.

Han er maktesløs.
He is powerless.

Jeg kan ikke gjøre noe. Jeg er maktesløs.
I can't do anything, I'm powerless.

Og jeg er maktesløs.
And I'm powerless to stop him.

Å endelig innrømme at du er maktesløs.
It's finally admitting that you're powerless.

Du tror at jeg er maktesløs mot vitenskapen deres.
You think I'm powerless to your science.

Sånn er kjærligheten. Man er maktesløs.
That's what love is being powerless.

En lege er maktesløs om en pasient skriker av smerte.
A doctor's hands are tied if a patient cries in pain.

Makten bak dem er maktesløs her.
The power that moves them is powerless here.

Du er maktesløs nå som jeg har stjålet ditt dyrebare Medusa-serum.
You're powerless now that I have stolen your precious Medusa Serum.

Vi får se hvem som er maktesløs nå!
哈，看看现在是谁该傻眼了！ We will see who's powerless now!

Jeg er maktesløs i å få stoppet Dr. Isaacs, men dere er ikke det.
I am powerless to stop Dr. Isaacs, but you are not.

Hvordan takle depresjon hvis du er maktesløs?
How to cope with depression if you are powerless?

Er medisinen er maktesløs selv i håndteringen av en slik enkel oppgave?
Is the medicine is powerless even in dealing with such a simple task?

Man må innse at man er maktesløs.
You have to realize that sometimes-- sometimes you're powerless.

Du kan kjøre der, hvor bilen er maktesløs, og kan derfor enkelt velge din egen retning.
You can drive there, where the car is powerless, and therefore can easily choose your own direction.

Velvilje er alltid nytteløst, og dens skjebne er maktesløs.
Goodwill is always useless, and its destiny is powerless.

Hvordan bruke "er maktesløs" i en Norsk setning

Loven er maktesløs overfor kjødet, og kjødet er maktesløs overfor loven!

Den demokratiske er maktesløs overfor den teokratiske.

Dette stoffet er maktesløs bare mot virus.

Loven er maktesløs ved kjødet (8,3; sml. 7,7ff).

Pengemakten er maktesløs overfor den akkumlerte moralske makt.

Tor er maktesløs når æsene begynner å dø.

Når vi møter Jane er hun er maktesløs tiåring.

Staten er maktesløs Nyplanting av kaffebusker, sukkerrør, trær osv.

Kal er maktesløs mot røverfolkets overfall på moren og søstrene.

Antivirale midler Kagocel - anmeldelse Kagocel er maktesløs med influensa.

Hvordan bruke "is powerless, are powerless" i en Engelsk setning

Kihel-as-Dianna is powerless not because she is an imposter but because Dianna is powerless herself.

Mobile devices are powerless without apps.

This patient is powerless passages for amplifer.

You are powerless without that sword.

Thanos is powerless and very, very angry.

He, the king, is powerless before nature.

They are powerless against the plutocracy.

The boss is powerless to counter that one.

Filmmakers are powerless against melancholy memories.

Why are powerless devices not allowed?