Hva Betyr IS POWERLESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er maktesløs
• er maktløs
• er kraftløs

Eksempler på bruk av Is powerless på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He is powerless.
Han er maktesløs.

The power that moves them is powerless here.
Makten bak dem er maktesløs her.

But he is powerless when it comes to that child.
Men han er maktesløs når det gjelder det barnet.

Also Aquatuning is powerless here.
Også Aquatuning er maktesløs her.

The term“victim” brings to mind a pathetic image of a person who is powerless.
Begrepet"offer" bringer for å sinn et patetisk bilde av en person som er maktesløs.

The Manpasikjeok is powerless when halved.
Manpasikjeoken er kraftløs når den er halvert.

Goodwill is always useless, and its destiny is powerless.
Velvilje er alltid nytteløst, og dens skjebne er maktesløs.

I fear the senate is powerless to resolve this crisis.
Jeg frykter Senatet er maktesløse i denne krisen.

Such an overwhelming of impressions towards which one is powerless creates anxiety.
En slik overveldelse av inntrykk som en er makteløs ovenfor, vekker angst.

Medication is powerless against viruses of various kinds.
Medisinering er maktløs mot virus av ulike slag.

More Accessories The best craftsman is powerless without good tools.
Selv den beste håndverker blir maktesløs når verktøyet svikter.

If Samjang is powerless, you can't stop her from rotting.
Hvis Samjang er uten krefter, kan du ikke stanse forråtnelsen.

Yushchenko said the 24th a war with russia, the medicine here, as they say, is powerless.
Jusjenko sa den 24. En krig med russland, medisin her, som de sier, er maktesløs.

Instead, God suffers and is powerless alongside us.
I dtedet fremholder hun at Gud lider og er maktesløs ved menneskenes side.

Immunologists see the prospect of using these drugs where immunotherapy is powerless.
Immunologer ser muligheten til å bruke disse stoffene der immunreparasjoner er maktesløse.

Any claim that Canberra is powerless to intervene is a lie.
Enhver påstand om at Canberra er maktesløs til å gripe inn er en løgn.

What is powerless from the point of view of one man may be the norm for another.
Det som er maktesløst fra et manns synspunkt, kan være normen for en annen.

The Bark can hide small errors, but it is powerless against obvious imperfections.
Barken kan skjule små feil, men det er maktesløs mot åpenbare mangler.

At problems, the become result of diseases of internals or hormonal failures- it is powerless.
Med problemer som skyldes sykdommer i indre organer eller hormonelle feil- maktesløs.

Is the medicine is powerless even in dealing with such a simple task?
Er medisinen er maktesløs selv i håndteringen av en slik enkel oppgave?

Melamine sponge is an effective remedy for dirt, but it is powerless against mold.
Melamin svamp er et effektivt middel for smuss, men det er maktfritt mot mugg.

You can drive there, where the car is powerless, and therefore can easily choose your own direction.
Du kan kjøre der, hvor bilen er maktesløs, og kan derfor enkelt velge din egen retning.

And even the lubricant WD-40, which always comes to the rescue, is powerless in this situation.
Og selv smøremidlet WD-40, som alltid kommer til redning, er maktesløs i denne situasjonen.

Political analysis is powerless if nationalists don't dare to take a stand on the streets to defend their cause.
Politisk analyse er kraftløs om nasjonalsinnede ikke tør å stå frem på gater og torg for å forsvare sin sak.

Before another type of staph infection toxins a person is powerless and fighting begins again.
Før annen type staph infeksjon giftstoffer en person er maktesløs og slåss begynner på nytt.

Thus, according to the author, the complex tow-2b in the event of an impact from above makes the"Afghani" is powerless.
Dermed, ifølge forfatteren, komplekse slep-2b i tilfelle av en påvirkning fra ovenfor, gjør det"Afghani" er maktesløs.

The valiant Finns are now proving that the Great Enslaver Empire is powerless against a small but freedom-loving people.
Den tapre finnene har nå bevist at det store slaviske riket er maktesløs mot et lite, men frihetselskende folk.

It is not because the world can sometimes seem unfair that one feels that thought is powerless.
Det er ikke fordi verden iblant kan virke urettferdig at man kjenner tankens maktesløshet.

The vaccine is designed for one type of flu, for example, H3N2, is powerless against another- for example, against the H5N1 avian influenza virus.
Vaksinen er laget for en type influensa, for eksempel H3N2, er maktesløs mot en annen- for eksempel mot H5N1 fugleinfluensa-viruset.

Vaccination is necessary to protect dogs from dangerousAgainst which natural immunity is powerless.
Vaksinasjoner er nødvendig for å beskytte hunder fra farliginfeksjonssykdommer mot hvilke den naturlige immunitet kraftløs.