Eksempler på bruk av Farten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Få opp farten, nå.
Now get moving.Farten er oppbrukt.
The velocity is spent.Vi er på farten.
We're on the move.Det er farten og kjas.
It's move and hustle.Kom! Sett ned farten!
Come on! Slow down!Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Mer
Farten er latterlig!
The speed is hilarious!Jeg liker farten.
I like the speed.Farten vår er bare 9,5.
Our velocity is only 9.Få opp farten.
You, pick up the pace.Farten er nå kritisk!
We're at critical velocity.Jeg er mye på farten.
I'm on the go a lot.Få opp farten, gutt.- OPP-.
Get up. Get a move on, boy.Vi må redusere farten.
We must reduce speed.Du så at farten kommer?
You saw that move comin'?Forsiktig! Sett ned farten!
Careful. Slow down!Sett opp farten, er du snill.
Pick up the pace, please.Nei Taxien er på farten.
No. Taxi's on the move.Slå ned farten! Dere lager bølger!
Slow down. You make waves!Du er alltid på farten.
You are always on the go.Bestill på farten med appen vår.
Book on the go with our app.Slutt å sutre. Sett ned farten.
Stop whining! Slow down!Få opp farten, nå!
Pick up the pace already!Skynd deg. De er på farten.
Hurry up. They're on the move.Sett ned farten. I den bakgata.
Slow down. There, in the alley.Sveisere er alltid på farten.
Welders are always on the go.Farten gjenopprettet!- Vi går inn.
Speed restored. We're going in.Nei, Candy er alltid på farten.
No, Candy's always on the move.Farten blir vanskelig å håndtere.
The speed will be hard to manage.Hvis du er på farten, ta en Go-Gurt.
If you're on the go, grab a Go-Gurt.Portable, en mekanisk tastatur på farten.
Portable, a mechanical keyboard on the go.
