Hva Betyr FORÅRSAKER FRYKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• causes fear
• cause fear
• causing fear

Eksempler på bruk av Forårsaker frykt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og oftest forårsaker frykten for tanken på alvorlig smerte.
And most often cause the fear of the thought of severe pain.

På den ene siden gir den hennes tillit, på den annen side- forårsaker frykt.
On the one hand, it gives her confidence, on the other- causes fear.

Dette skremmer henne og forårsaker frykt for prosessen med å spise og motsetning til mat.
It frightens her and causes fear of the process of eating and aversion to food.

Du bør konsultere en barneleger som vil avgjøre om dette forårsaker frykt.
You should consult a pediatrician who will determine if this causes fear.

Andre- forstørrede insekter som forårsaker frykt i normal tilstand, eller kombinasjon av deler.
Other- enlarged insects that cause fear in the normal condition, or combination of parts.

Han er klar over sin styrke og forstår hvordan hans utseende forårsaker frykt.
He is aware of his strength and understands how his appearance causes fear.

TV-serien på rådende situasjoner av spenning, forårsaker frykt, skremmende eller oppsiktsvekkende betrakteren.
TV Series on prevailing situations of tension, causing fear, frightening or startling the viewer.

De fleste vet at akutt hyperventilasjon utvikler seg i situasjoner som forårsaker frykt.
Most people know that the acute hyperventilation developed in situations that cause fear.

Den andre-"gjengangerne" som forårsaker frykt oligarker og fett katter som har fått sin rikdom ved hjelp urettferdig måte.
The second-"repeat offenders" that cause fear oligarchs and fat cats who have gained their wealth using unfair means.

Mushignons er en av de slags sopp som ofte forårsaker frykt hos mennesker.
Champignons are one of those kinds of mushrooms that often cause fear in people. The….

Hvis epilering av overleppen forårsaker frykt og horror, er det tillatt å misfarge området med hydrogenperoksid eller hydroperiton.
If the epilation of an upper lip causes fear and horror, permissibly to decolour a site peroxide of hydrogen or gidroperity.

Halloween er kjent for sine attributter, som noen ganger forårsaker frykt og horror.
Halloween is known for its attributes, which sometimes causes fear and horror.

Uønsket avhenger oss konstant og forårsaker frykt fordi vi ikke vet hva som må gjøres for å finne noe, og i bokstavelig forstand å komme til bunnen av bunken.
Junk constantly distracts us and causes fear, because we do not know what exactly needs to be done to find something, and, in the literal sense, to get to the bottom of the heap.

Vises folk gjemmer seg og ser ut til å gi en stor rope eller forbereder uventede vitser som forårsaker frykt.
Appear people hiding and appear to give a big shout or preparing unexpected jokes that cause fear.

På samme måte som fysiske sykdommer har en tendens til å påvirke vår egen sinnstilstand negativt, som ofte forårsaker frykt eller bekymring, er det ingen tvil om at mange psykiske problemer og lidelser også har en tendens til å forårsake fysiske symptomer.
In the same way that physical illnesses tend to negatively influence our own state of mind, often causing fear or worry, there is no doubt that many psychological problems and disorders tend to cause physical symptoms as well.

Nå er farvel til bachelorlivet blitt mye mer turbulent, noe som noen ganger forårsaker frykt for bruder.
Now the farewell to the bachelor life has become much more turbulent, which sometimes causes fears for brides.

Fastsettelse av Berlin for å helt forlate generering av elektrisitet i atomkraftverk allerede i 2023, selvfølgelig, er prisverdig fra synspunkt av miljøaktivister og andre offentlige som tanken på å jobbe i landets kjernefysiske reaktorer som forårsaker frykt og panikk.
The determination of Berlin to fully abandon the generation of electricity in nuclear power stations already in 2023, of course, is laudable from the point of view of environmental activists and other public which the thought of working in the country's nuclear reactors causing fear and panic.

Fanaticism kan forholde seg til noe, noen av dens former er akseptert og ganske vanlig i samfunnet(fotball fanatisme), mens andre forårsaker frykt og mye motstand(religiøs).
Fanaticism can relate to anything, some of its forms are accepted and quite normal in society(football fanaticism), while others cause fear and a lot of resistance(religious).

Men etter å ha sovet i hjørnene kan man akkumulere en liten mengde litt uklare eller gjennomsiktige sekreter, som ikke forårsaker frykt for eieren.
But after sleeping in the corners can accumulate a small amount of slightly unclear or transparent secretions, not causing fear of the owner.

Så hvordan vil Gud forårsake frykt og beven i Sin siste-dagers kirke?
So, how will God cause fear and trembling in his last-days church?

Den første manifestasjonen av kreftene kan forårsake frykt og angst hos de rammede barna.
Seem to suggest the first manifestation of powers can cause fear and anxiety.

Tross alt kan harde avføring skade barnet, skade endetarmen og forårsake frykt.
After all, hard stools can hurt the baby, damage the rectum and cause fear.

Men fenomenet ved den store populariteten forårsaket frykt blant det kinesiske kommunistpartiets regime.
But the phenomena of this great popularity caused fear among the Chinese Communist Party regime.

Forsøk på å se hva som skjer utenfor ville forårsake frykt, en følelse å unngå for enhver pris når den står overfor denne typen situasjon.
Attempting to see what is happening outside would cause fear, an emotion to avoid at all costs when faced with this kind of situation.

Den første manifestasjonen av kreftene kan forårsake frykt og angst hos de rammede barna.
Can cause fear and anxiety- But early reports seem to suggest the first manifestation of powers.

Den normale forståelsen av tid, rom og person kan bli vesentlig endret og forårsake frykt.
The normal views of time, space, and person can be substantially altered, causing fear.

Den første manifestasjonen av kreftene kan forårsake frykt og angst hos de rammede barna.
But early reports seem to suggest the first manifestation of powers can cause fear and anxiety.

I tillegg kan begrensede steder med store folkemengder, som for eksempel klaustrofobi i et fly, også forårsake frykt.
In addition, limited places with large crowds, such as claustrophobia in an airplane, can also cause fear.

Men nettopp på grunn av denne endringen kan det forårsake frykt hos voksne som står overfor beslutningen om å bringe et barn inn i….
But precisely because of this alteration it can cause fears in adults who are faced with the decision to bring a child into the world….

Den eneste grunnen jeg dele med dere er å ikke forårsake frykt, men heller å be bønner om at denne drømmen ikke vil komme til å passere.
The only reason I share it with you is not to cause fear, but rather to ask your prayers that this dream will not come to pass.

Hvordan bruke "forårsaker frykt" i en Norsk setning

Hva forårsaker frykt for hull og hull?

Hva forårsaker frykt for å mislykkes hos barn?

Slike øyeblikk forårsaker frykt for å forbli alene.

stoffer som forårsaker frykt for helsen til håret.

Hver "overraskelse" som regel forårsaker frykt og aggresjon.

Et kvelds- eller morgenangrep forårsaker frykt for å sovne.

I ERP, er situasjonen som forårsaker frykt betegnet eksponeringen.

Slike erfaringer forårsaker frykt og forvrenger oppfatningen av søvn.

Straff forårsaker frykt Straff forårsaker frykt i hunden, på samme måte som det gjør med små barn.

Seksuelt overførte infeksjoner forårsaker frykt hos både menn og kvinner.

Hvordan bruke "cause fear" i en Engelsk setning

Units which cause fear are immune to fear effects.

That can cause fear and aggression towards you.

And even cause fear in the listener.

Earth tremors cause fear in the neighboring grounds.

These changes can cause fear and anxiety.

This crisis can cause fear and some panic.

None of this has to cause fear or shame.

They cause fear and diminish desire.

The stress alone can cause fear and panic.

This will likely cause fear and confusion.