Eksempler på bruk av Forbindelsen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
CDC fant forbindelsen.
CDC found the link.Forbindelsen ser fin ut.
Connection looks good.Jeg har opprettet forbindelsen.
I have established the link.Forbindelsen er brutt.
The connection is broken.Jeg mistet forbindelsen til deg.
I lost my connection to you.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
gode forbindelserdirekte forbindelseorganiske forbindelseren direkte forbindelsekjemiske forbindelserdiplomatiske forbindelserkraftig forbindelsesikker forbindelsenære forbindelseraktive forbindelser
Mer
Forbindelsen er opprettet.
The connection has been made.Bruk ping til å teste forbindelsen.
Use ping to test connectivity.Forbindelsen mellom ofrene.
The link between the victims.Klipperen mm for å låne av forbindelsen.
Lawn mowers etc. can be borrowed by the association.Forbindelsen min er brutt.
My connectivity has been interrupted.Vi mistet nettopp forbindelsen med Metropolis 8 News.
We just lost connection with Metropolis 8 news.Forbindelsen endres en gang i uken.
The bandage is changed once a week.Sporet er administrert av Vike Frivillig forbindelsen.
The track operated by Vike-profit association.Hva er forbindelsen din til Patz?
What's your connection to Patz?Mange frukter oggrønnsaker inneholder denne forbindelsen.
Many fruits andvegetables contain this compound.Forbindelsen fjernes om morgenen.
The bandage is removed in the morning.De fleste studier av forbindelsen er relatert til plante liv.
Most studies of the compound are related to plant life.Forbindelsen skal holdes i fire dager.
The bandage should be kept for four days.Jeg lurer på hva forbindelsen vil være med universitetet?
I was curious, what association will you have with the actual university?Forbindelsen som vil bli brukt for å dele drømmen.
The compound we will be using to share the dream.I beskrivelsen av den fattigere funksjonelle forbindelsen mellom PFC og striatumen sa studien.
In describing the poorer functional connectivity between the PFC and the striatum the study said.Denne forbindelsen konverterer ikke til DHT;
This compound does not convert to DHT;Så pussig. Forbindelsen er så skrøpelig.
It's so funny. This connection is so rickety.Forbindelsen kan variere basert på hva slags VGA kobling du bruker.
Connections may vary based on the VGA connector you are using.Hva er forbindelsen mellom disse to?
What's the connection between these two?Forbindelsen kan forhindre strekkmerker, som kanskje ikke passerer selv etter fødselen.
The bandage can prevent stretch marks, which may not pass even after childbirth.Det er forbindelsen han snakker om.
That's the connection he's been talking about.Forbindelsen mellom disse to organismer er forvirrende, og nyansen er fortsatt liten.
The association between these two organisms is confusing and the nuance remains slight.Hva var forbindelsen hans til russerne?
What were his connections to the Russians?Denne forbindelsen ble brukt i Øst-medisiner i mange år.
This compound was used in Eastern medication for many years.
