Eksempler på bruk av Forkynner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi forkynner Kristus.
We proclaim Christ.Og Kristus er det vi forkynner.
And Christ is what we preach.Jeg forkynner i Lead nå.
I minister now in Lead.Målet vårt når vi forkynner, er å ære Jehova.
Our objective when we preach is to honor Jehovah.Jeg forkynner i Lead nå.
I-I minister now in Lead.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med verb
Det er herlig å være en beundret og beæret forkynner.
It's wonderful to be admired and honored minister.Forkynner vi om Riket?
If we proclaim the Kingdom?Din død forkynner vi, Herre.
We proclaim your death, O Lord.Men ikke aksepterer de som tror,lever og forkynner annerledes.
But do not accept those who think,live and teach differently.Og nå forkynner jeg nye ting.
And now I declare new things.Han har en gang kjent sannheten ogvært i sannhet en Ordets forkynner.
He has once known the truth andbeen truly a Word teaches.Jeg forkynner Guds sanne ord.
I preach the true word of God.Men når en innehar et embete som forkynner, så kreves det mye.
But when one holds an office as minister, and so a lot is demanded.Når jeg forkynner hans hellige ord.
As I preach His holy word.Himlene forteller Guds ære,hvelvingen forkynner hans henders verk.
The heavens declare the glory of God;and the firmament sheweth his handywork.Himlene forkynner Guds herlighet.
The heavens declare the glory of God;Himlene forteller Guds ære,og hvelvingen forkynner hans henders gjerning.
The heavens declare the glory of God;and the firmament sheweth his handywork.Vi forkynner Kristus, så menn kan se Gud.
We preach Christ, so men can see God.Skriften taler om at en forkynner skal være èn kvinnes mann.
Scripture speaks of a minister should be a woman's husband.Vi forkynner det, og de som hører, tror.
We preach it, and those who hear, believe.De som står bak prekestolene og forkynner til MINE sauer hører MIN stemme.
Those who stand behind the pulpits and minister to MY sheep hear MY voice.Jeg forkynner sannheten da jeg står i sannhet.
I preach the truth when I stand in truth.Se der på fjellene dens føtter som kommer med godt budskap- som forkynner fred!
Behold on the mountains the feet of him Who announceth, who publisheth peace!Jeg forkynner om din trofasthet og din frelse.
I declare your faithfulness and salvation.Himlene forteller Guds ære,og hvelvingen forkynner hans henders gjerning.
The heavens describe the glory of God,and the firmament announces the work of his hands.Hva forkynner vi på den Himmelske blogg, og jeg?
What we proclaim the Heavenly blog, and I?Himlene forteller Guds ære,og hvelvingen forkynner hans henders gjerning.
Back Psalm 19 1 The heavens declare the glory of God;and the firmament sheweth his handywork.Vi forkynner Kristus slik at folk kan se herligheten.
We preach Christ so people can see glory.Se der på fjellene dens føtter som kommer med godt budskap-- som forkynner fred!
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace!Vi forkynner Guds ord når vi gjør hans gjerninger.
We proclaim God's word when we do His works.
