Eksempler på bruk av Forskjellige værforhold på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du vil utføre oppdrag i forskjellige værforhold.
You will be performing missions in different weather conditions.Forskjellige værforhold solrik motorvei, regntunge motorvei, nattvei.
Different weather conditions; sunny highway, rainy highway, speed night highway.Denne variasjonen tilpasser seg godt til forskjellige værforhold.
This variety adapts well to different weather conditions.Mestre forskjellige værforhold, og nyt fantastiske utsikter, solnedganger, fullmåner og mer.
Cope with changing weather patterns and enjoy beautiful vistas, sunsets, moonlight, and more.Sterk vanntett design for arbeid under forskjellige værforhold.
Strong water resistant design for working under different weather condition.Combinations with other parts of speech
Kanskje dette skyldes forskjellige værforhold i dyrking av tomater, og det var kanskje en omkoding av frø.
Perhaps this is due to different weather conditions in the cultivation of tomatoes, and, perhaps, there was a re-grading of seeds.Daewoo produkter gir høy hastighet på veien,motstand mot forskjellige værforhold.
Daewoo Products provides high speed on the road,resistance to various weather conditions.Totalt kan 20 løpene spilles i forskjellige værforhold og miljøer.
In total, 20 races can be played in various weather conditions and environments.Valget av underlag er mange ganger det viktigste for å holde deg varm og tørr under forskjellige værforhold.
The choice of thermal underwear is often the most important thing to keep you warm and dry in different weather conditions.Voksi® har utviklet vognposer til forskjellige værforhold i mer enn 30 år.
Voksi® has been developing sleeping bags for different weather conditions for more than 30 years.De utvendige veggene er den synlige delen av huset som er påvirket av forskjellige værforhold.
The exterior walls are the visible part of the house which is affected by various climate conditions.Deltakeren med sine hunder må være rustet for å takle forskjellige værforhold som man kan forvente å møte i Finnmark.
Mushers and their dogs must be prepared to tackle various weather conditions that can be expected in Finnmark.Cargo LT- designet for lette lastebiler ogvarebiler til bruk på veier med forbedret maling i forskjellige værforhold.
Cargo LT- designed for light trucks andvans for use on roads with improved coatings in different weather conditions.Når du står på ski eller snowboard,vil du oppleve forskjellige værforhold fra dag til dag.
When you are skiing orsnowboarding you will experience different weather conditions from day to day.Støpejern er en relativt ren form for jern, noe som gjør det lettere utsatt for korrosjon og rust fra forskjellige værforhold.
Cast iron is a relatively pure form of iron which therefore makes it subject to corrosion and rust from various weather conditions.Vær Buddy er her for å hjelpe du være forberedt på alle typer forskjellige værforhold mellom hjem og bestemmelsessted.
Samtidig opptak i forskjellige band gir en effektiv utforskning når som helst på dagen og under forskjellige værforhold.
Simultaneous shooting in Hvert hjul har blitt grundig testet for rullemotstand ogholdbarhet, samt hvordan det reagerer på veien under forskjellige værforhold.
Every wheel has been thoroughly tested for rolling resistance and durability,as well as how it responds to the road beneath it in different weather conditions.Denne fasen før selve produksjonen er viktig for å sikre at den planlagte konstruksjonen er stabil ogi stand til å takle forskjellige værforhold.
This stage is important as it ensures that the planned construction is stable andable to withstand different weather conditions before actual production.Personalet i avdelingen med egnet utstyr for å utføre hopp i fallskjerm type"Vingen" med store høyder,dag og natt, i forskjellige værforhold, fra fly eller helikopter.
The personnel of the department with the appropriate equipment to perform jumps with a parachute type"Wing" with great heights,day and night, in different weather conditions, from airplanes or helicopters.Du kan også se værforhold for forskjellige steder på en gang, og spore bevegelsen av skyformasjoner og aktive stormer.
You can also see weather conditions for various locations at once, and trace the movement of cloud formations and active storms.Værforholdene er forskjellige hvert år, og selv i samme område er det vanskelig å gjette bestemt høsttid.
Weather conditions are different each year, and even in the same area it is difficult to guess the specific harvest time.
