Eksempler på bruk av Forvandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mulig forvandling.
Possible change.Forvandling uten frekvens.
Transformation without frequency.Lydighet fører til forvandling.
Obedience leads to transformation.For en forvandling, kjære.
What a transformation, honey.Ikke helt. Det betyr forvandling.
Not quite. It means transformation.Forvandling gjør alltid vondt.
Transformation is always painful.Kristendom er personlig forvandling.
Christianity is personal transformation.Det er en forvandling av hva vi er.
It is a change of what we are.Dette kalles ufullstendig forvandling.
This is called a"diffusionless transformation.Indre forvandling- Ytre suksess 1.
Inner transformation- Outer Success 1.Slapp av. Lenkene stopper all forvandling.
Relax. The chains prevent any transformation.Forvandling gjennom møte med andre.
Transformation through meeting others.For Jesus betyr en forvandling av vårt liv.
For Jesus means a change in our lives.Hun har gjennomgått en helt fantastisk forvandling.
She has made the most amazing transformation.Et liv i forvandling- det er evangeliet!».
A life of transformation- that is the gospel!”.Vil du si noe om din forvandling.
Anything y-you would like to say about your transformation.Kapteinens forvandling stoppet på mirakuløst vis.
The Captain's metamorphosis stopped miraculously.Det finnes ingen død- bare en forvandling av tilstand….
There is no death--only a change of state.Forvandling krever også det som Paulus kaller et utildekket ansikt.
Change also requires what Paul calls an open face.Blå Tara, assosiert med forvandling av aggresjon.
Blue Tārā, associated with transmutation of anger.Skjekket. Være i klørne på en enorm forvandling.
In the grips of overwhelming transformations, check.Dernest er frelse vår forvandling fra Satan til Gud.
After that, salvation is our change from Satan to God.Velg den besøkende og vert for hans forvandling.
Select the visitor and the host of his transformation.Det er en forvandling av hva vi er. Det er en ny skapning.
Salvation is not a change of where we are but of what we are.Denne Tilsynekomsten er så medvirkende til vår forvandling.
This Appearing then is instrumental to our change.Forvandling av ideer og innsikt til testklare konsepter på bare tre dager.
Transforming ideas and insights into test-ready concept in just three days.Og det er nøyaktig hvordan vi skal motta vår forvandling.
And that is exactly how we are to receive our change.Faktisk så vil din forvandling enten tiltrekke andre eller bli til anstøt for dem.
In fact, your change will either attract others or become a rebuke to them.Gratulasjoner til alle tre for deres utrolige forvandling!
Congratulations to each of them for their incredible transformations!Den internasjonale ungdomsdagen 2019: Forvandling av utdanning betyr tryggere arbeidsplasser.
International Youth Day 2019: Transforming education means safer workplaces.
