Eksempler på bruk av Forklaring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en forklaring.
There is a legend.Forklaring kommer senere.
I will explain later.Vi må ha en forklaring.
We must have explanation.Forklaring av den tredje.
Clarification of the third.Jeg trenger din forklaring.
I need your statement.Combinations with other parts of speech
Forklaring av den andre.
Clarification of the second.Ikke endre forklaring.
Don't change your testimony.Min forklaring i Wien var løgn.
My testimony in Vienna was a lie.Basert på hennes forklaring.
Based on her testimony.Du avga forklaring til politiet.
You gave a statement to the police.Vi må ha en forklaring.
We must have an explanation.Mer forklaring om informasjonskapsler.
Explaining more about cookies.Det er ikke min forklaring.
That's not my testimony.Forklaring til resultatene av synstesten.
Legend of the eye test results.Vi trenger forklaring.
We would like some clarification.Forklaring av handikaptabellen for EPL.
Explaining the EPL Handicap table.Hun kan ikke avgi forklaring.
She can't give a statement.Skriftlig forklaring av young-hee lee.
Written statement by young-hee lee.Ja. Vi trenger en forklaring.
Yes. We need an explanation.Og en forklaring og kanskje frelse.
And perhaps salvation. And explanation.Jeg hørte på en forklaring.
I was listening to a deposition.Vel… Hennes forklaring endrer alt.
Well… her statement changes everything.Jeg har rett til en forklaring.
I have a right to explanation.Din forklaring vil være til stor hjelp.
Your testimony will be very helpful.Men jeg fortjener en forklaring.
But I deserve an explanation.Jeg krever en forklaring på dette! Åpne!
Open up, I demand an explanation for this!Nei, jeg foretrekker min forklaring.
No, no. I prefer my statement.Takk for din forklaring, Mr. Mahfouz.
Thank you for your testimony, Mr. Mahfouz.Jeg tror jeg fortjener en forklaring.
I think I deserve an explanation.Hewitts forklaring inkriminerer henne.
A deal?- Hewitt's testimony incriminates her.
