Eksempler på bruk av Explanation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No explanation needed.
Du trenger ikke forklare.We must have explanation.
Vi må ha en forklaring.Her explanation made sense.
Forklaringen hennes var logisk.We must have an explanation.
Vi må ha en forklaring.Explanation of terms in the table.
Forklaringer av uttrykk i tabellen.
Folk oversetter også
Section 17 Right to explanation.
Rett til begrunnelse.Explanation of the special vehicle functions.
Forklare de spesielle kjøretøyfunksjonene.Yes. We need an explanation.
Ja. Vi trenger en forklaring.I think my explanation was too complicated.
Jeg tror forklaringen min var for komplisert.Can you give us further explanation?
Kan du forklare nærmere?Ask for an explanation about the grade in this course.
Be om begrunnelse for karakteren i dette emnet.I have a right to explanation.
Jeg har rett til en forklaring.Thanks for the explanation and for the job they do.
Takk for forklaringer og for det arbeidet du gjør.But I deserve an explanation.
Men jeg fortjener en forklaring.The explanation is normally given within 2 weeks after the request.
Begrunnelse blir normalt gitt i løpet av to uker.No. Very simple explanation, kiddo.
Forklaringen er enkel.- Nei.An explanation of why your field of study is relevant to AMASE.
Begrunnelse for hvorfor ditt fagområde er relevant for AMASE.I mean, there's gotta be an explanation.
Det må finnes en forklaring.That I have to give explanation on every honor killings.
At jg må gi forklaringa på hvert jævla æresdrap.I haven't received an explanation.
Jeg har ikke fått noen begrunnelse.If so, provide an explanation and justification for the claim.
Gi i så fall en redegjørelse og begrunnelse for kravet.I think I deserve an explanation.
Jeg tror jeg fortjener en forklaring.Science still has no explanation for what actually causes space blindness.
Vitenskapen kan ikke forklare hva som forårsaker romblindhet.No, no. There has to be an explanation.
Nei. Det må finnes en forklaring.Below are the information explanation regarding these each functions.
Nedenfor er detaljert beskrivelse om disse hver funksjonene.And perhaps salvation. And explanation.
Og en forklaring og kanskje frelse.Right here are the outline explanation regarding these each features.
Her er omrisset beskrivelse om disse hver funksjonene.He's my father, he owes me an explanation.
Han er faren min og skylder meg en forklaring.Explanation of why the applicant still needs to stay in Norway.
Redegjørelse for hvorfor det fortsatt er behov for å ha opphold i Norge.But what other explanation is there?
Men hvilke andre forklaringer har vi?
