Hva Betyr FUNGERER ETTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• works after

Eksempler på bruk av Fungerer etter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg får se om det fungerer etter at jeg sette min GPS.
I will see if it works after I setup my GPS.

Am mac og prøvde å oppdatere nettverkskortet fra den bærbare datamaskinen var ikke fungerer etter oppdatering deloc.
Am filtering by mac and tried to update the laptop network card was not working after update deloc.

Det fungerer etter ord som er en del av temaet malen?
It works for words that are part of the theme template?

Fix bt:: Timer for å sikre at det fortsatt fungerer etter dagslys-spare endringer.
Fix bt:: Timer to make sure it still works after daylight-savings changes.

Denne fungerer etter bare fem minutter, nok tid til å sakte bli avkledd.
This one works after just five minutes, enough time to slowly get undressed.

Test alltid at røykvarsleren fungerer etter montering og bytte av batteri.
Always test that the smoke detector works after installing and replacing the battery.

Argumenter som dette blir verdiløse og uholdbare når et land som Kongo ikke har domstoler som fungerer etter rettslige prinsipper.
Arguments like this are worthless and intolerable when a country like Congo do not have courts that acts by legal principles.

Realisert avkastning fungerer etter FIFO prinsippet(se over!).
Realized profit works after the FIFO principle(see above!).

Så har du svaret på spørsmålet"Hvorfor Adobe-applikasjoner ikke lenger fungerer etter macOS Catalina-oppdatering?".
So, you have the answer to the question"Why Adobe applications no longer work after macOS Catalina update?".

Jeg elsker det faktum at det fungerer etter bare 15 minutter, akkurat nok tid til å få min partner klar.
I love the fact it works after only 15 minutes, just enough time to get my partner all worked up.

Det er mulig at legen også ønsker å ta blodprøver for å undersøke hvor godt leveren din fungerer etter at du begynner å bruke Pravafenix.
Your doctor may also want you to have blood tests to check how well your liver is working after you start taking Pravafenix.

Hvis adapteren fungerer etter denne 60-sekunders"hvilen", har du sannsynligvis problemer med linjestøy i strømkilden.
If the adapter works after this 60-second"rest", you most likely have a line noise issue with your power source.

Det er en risiko som enheten kan murstein, ikke fungerer etter installasjon av tilpassede ROM.
There is a risk that your device may brick, no longer function after the installation of Custom ROM.

Delen av katalogen fungerer etter installere PDM Utforsker forespørsel installasjonen som utstedes hver gang du kjører.
Section of the Catalog works after installing PDM Explorer, request the installation of which is issued every time you drive.

De fleste stereosystemer, hjemmekinosystemer og dokkinghøyttalere er kompatible, så sjansen er god for at det du har i stuen, fungerer etter en rask tilkobling og konfigurering.
Most stereo systems, home theater systems and docking speakers are compatible- so chances are, what you have in your living room will work after a quick plug-in and setup.

Test alltid at lekkasjealarmen fungerer etter montering og bytte av batteri.
Always test that the leakage alarm works after assembly and replacement of battery.

Som”den tro og kloke tjener” krever de at det er deres organisasjon er i stand til å forstå Guds ord på en riktig måte.”Bare denne organisasjonen fungerer etter Jehovas hensikt og til hans ære.
As"The faithful and discreet slave" it claims that only its organization is capable of rightly understanding God's word:"Only this organization functions for Jehovah's purpose and to his praise.

Gjennom hvor mye aktivert karbon fungerer etter bruk: funksjoner og anbefalinger.
Through how much the activated carbon operates after application: features and recommendations.

DriveTheLife- bortsett automatisk finne og installere driverne, kan du lage en sikkerhetskopi av den gjeldende versjonen av"tre" og gjenopprette dem hvis utstyret var fungerer etter en oppgradering.
DriveTheLife- except automatically find and install the drivers, you can create a Backup of the current version of the"wood" and restore them if the equipment was working properly after an upgrade.

Hvis XIR ikke finner et resultat som fungerer etter 100 forsøk, returneres feilverdien NUM!
If XIRR can't find a result that works after 100 tries, the NUM! error value is returned!

Rapporten kan inneholde informasjon om programvare som må oppdateres for å fungere som den skal i Windows 8, enheter som krever oppdaterte drivere, eller programvare og enheter som kanskje ikke fungerer etter oppgraderingen.
This might include information about software that requires updates to properly function on Windows 8, devices which require updated drivers, or software and devices that may not work after upgrading.

Jeg tror Gud har skapt de fysiske og biologiske lovene ting fungerer etter, men jeg tror ikke evolusjonens lover er blant disse gudegitte mønstre.
I believe God created the physical and biological laws things work for, but I do not think evolution laws are among those God-given patterns.

Det er ingen garanti for at digitalt innhold fungerer etter overføringen, og du har ikke krav på refusjoner hvis elementene ikke fungerer etter at du har endret kontoområde.
No digital content is guaranteed to work after the migration, and there are no refunds if items stop working because you change your account region.

Men fremgangsmåten ovenfor kan bare fungere etter at du har sikkerhetskopiert kontakten.
However, the above method could only work after you backup the contact.

Vil øyedråpene fungere etter utløpsdato?
Will the eye drops work after the expiry date?

Oftere enn ikke, disse programmene skal fungere etter reinstallasjon.
More often than not, these apps should work after reinstallation.

Hvis ikke, vil ingen nye nettstedsmaler fungere etter oppgraderingen.
Otherwise, all new site templates will not work after you upgrade.

Hvis du gjør dette, vil adressen fortsatt fungere etter at du har byttet.
If you do this, the address will still work after you switch.

Det fungerte etter slappe musklene i luftveiene.
It worked by unwinding the muscles in the respiratory tract.

Symptom: Alt synes å ha fungert etter gjenoppretting iPhone fra iCloud.
Symptom: Everything seems to have worked after restoring iPhone from iCloud.

Hvordan bruke "fungerer etter" i en setning

Avtale HMS Øst fungerer etter planen.

GMO-Nettverket mener genteknologiloven fungerer etter hensikten.

Alle hus fungerer etter bygningsfysiske lover.

IMPULSE fungerer etter non-motion prinsippet, dvs.

ARBEIDSMILJØET Virksomhetens internkontrollsystem fungerer etter intensjonen.

Systemet for bestandsforvaltning fungerer etter intensjonene.

Den fungerer etter det følsomme pulsinduksjonsprinsipp.

Dette fungerer etter vår mening dårlig.

Frikjøpsordningen for hovedtillitsvalgte fungerer etter forutsetningene.

Alle inhalasjonsanordninger fungerer etter samme prinsipp.