Eksempler på bruk av Funnet selv på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De kan bli funnet selv som vi.
They may be found even as we.Av og til tvinges vi i retninger vi burde ha funnet selv.
Sometimes we're forced in directions that we ought to have found for ourselves.Studenter funnet selv før& rsquo; bli akademikere.
Students found even before be graduates.Nå kan denne patologien bli funnet selv hos små barn.
Now this pathology can be found even in young children.Vi funnet selv åpne pub i nærheten på 23,00 på vår første dag i Cape Town.
We even found open pub nearby at 23.00 on our first day in Cape Town.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
hoteller funnetfinner sted
finne kjærligheten
finne den beste samlingen
finne interessante mennesker
finne en måte
funnet dobbeltrom
finne spesifikasjonene
nettet for å finnefant følgende artikkel
Mer
I dag kan sentrene bli funnet selv i urbane leiligheter!
Today, the centers can be found even in urban apartments!Sjåføren viser meg et morsomt lite sted som jeg aldri ville ha funnet selv.
My driver takes me to a funny little place that I would never have found by myself.Han har alt funnet, selv fargen av skoene.
He has everything figured, even the colour of my shoes.Oppdretteren, fra hvem du kjøper det første paret,kan bli funnet selv blant naboer.
The breeder, from whom you buy the first pair,can be found even among neighbors.Små palasser kan bli funnet selv i den hyppigste jungelen.
Small palaces can be found even in the most frequent jungle.I det russiske imperiet sufi dervisher før revolusjonen var å bli funnet selv i krim.
In the Russian Empire Sufi dervishes before the revolution were to be found even in the Crimea.Slike spor kan bli funnet selv i en høyde på to og en halv meter.
Such traces can be found even at a height of two and a half meters.Imidlertid har julemanden nasjonale røtter som kan bli funnet selv i slavisk hedenskap.
However, Santa Claus has national roots that can be found even in Slavic paganism.Likene ble aldri funnet selv etter leteaksjonen som pågikk over flere dager.
The capsule was never found despite more than three years of search.Røttene til dette fenomenet kan bli funnet selv i tider med Muscovy.
The roots of this phenomenon can be found even in the times of Muscovy.Noen arter ble funnet selv i et ganske kult De baltiske statene og mange områder Russland.
Some species were found even in a rather cool The Baltic States and many areas of Russia.Kommentarer: Spor av gamle jegere av mammuter kan bli funnet selv uten utgravninger.
Comments: Traces of ancient hunters of mammoths can be found even without excavations.Noen andre stempler kan bli funnet selv blant merker og kategori under Stempel/ Stamp.
Some other stamps can be found even among brands and category under Stamp/ Stamp.Hvor ikke bare møte fans av sommersport,kan de nå bli funnet selv i den virtuelle verden.
Where not only meet fans of summer sports,they can now be found even in the virtual world.Vi har funnet selv strykejern og hårføner selv om de ikke var oppført i beskrivelsen.
We have found even the iron and hairdryer although they were not listed in the description.Vanligvis a-vitamin i denne gruppen kan bli funnet selv i den laveste vitamin kompleks, eller kjøpe separat.
Usually the vitamins of this group can be found even in the cheapest vitamin complex, or buy separately.Dette heldig guy funnet selv piss i en offentlig restroom mens dette gammel rengjøring dame was rengjøring den vask.
This lucky guy found himself piss in a publik restroom while this old reresik lady was reresik the sink.Sjekken kan i noen spesielle tilfeller konkludere med at ingen feil er funnet selv om det faktisk finnes en DNSSEC feil.
The check may in some cases conclude that no errors are found, even if there are actual DNSSEC errors.Cichlider kan bli funnet selv i vannet i Krasnodar-territoriet, det levende arter av Mosambik tilapia og vosmipolosaya cichlasoma.
Cichlids can be found even in the waters of the Krasnodar territory, there live species of Mozambique tilapia and vosmipolosaya cichlasoma.På dette stedet er det rester av gamle planter er funnet selv i 1960-x år, men over tid, overflaten begynte å dukke opp, og nye prøver.
In this place the remains of ancient plants are found even in 1960-x years, but over time, the surface began to emerge and new samples.Fibonacci-tall har blitt funnet selv i andelen av den berømte"Vitruvian man" av Leonardo Da Vinci, som hevdet at den berømte nummer kom fra matematikk.
Fibonacci number has been found even in the proportions of the famous"Vitruvian man" of Leonardo Da Vinci, who claimed that the famous number came from mathematics.Men dere vet atlykken kan bli funnet selv i den mørkeste tid-- hvis man bare husker å tenne lyset.
But you know,happiness can be found even in the darkest of times if one only remembers to turn on the light.At ingen kroner har blitt funnet selv i ganske intakte graver, kan tyde på at kronene gikk i arv fra konge til konge som i dagens monarkier. Farao under Det nye riket med rød krone og schenti(lendeklede).
The fact that no crown has ever been found, even in relatively intact royal tombs such as that of Tutankhamun, suggests the crowns may have been passed from one regent to the next, much as in present-day monarchies.Det faktum at ingen kroner har blitt funnet selv i ganske intakte graver, kan tyde på at krona gikk i arv fra konge til konge som i dagens monarkier.
The fact that no crown has ever been found, even in relatively intact tombs(such as that of king Tutankhamun) might suggest that the crown was passed from one regent to the next, much as in present day monarchies.Det faktum at ingen kroner har blitt funnet selv i ganske intakte graver, kan tyde på at krona gikk i arv fra konge til konge som i dagens monarkier.
The fact that no crown has ever been found, even in relatively intact royal tombs(such as that of Tutankhamun), suggests the crown may have been passed from one regent to the next, much as in present-day monarchies.
