Eksempler på bruk av Ganske overveldende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er ganske overveldende.
It's quite overwhelming.Alle disse oppdagelsene er ganske overveldende.
All these discoveries, it's pretty mind-blowing.Det er ganske overveldende.
It's, Um, Pretty Overwhelming.Som ny student kan semesterstart være ganske overveldende.
As a new student, semester start can be quite overwhelming.Ganske overveldende, ikke sant?
Rather overwhelming, isn't it?Combinations with other parts of speech
Det må være ganske overveldende.
It must be somewhat overwhelming.Finne et selskap å levere ogservice medisinsk utstyr kan være ganske overveldende.
Finding a company to supply andservice your medical equipment can be quite overwhelming.Ja. Det er ganske overveldende.
Yeah. It's actually pretty overwhelming.Som ny student kan semesterstart være ganske overveldende.
As a new student, the start of the semester can be quite overwhelming.Kan være ganske overveldende for en ung indigo sjel med opplyst-.
Can be quite overwhelming to a young Indigo soul with lit-.Wow, denne listen er ganske overveldende.
Wow, this list is quite overwhelming.Når hjemme er fylt med rot,forsøker å takle et fjell av sakene kan være ganske overveldende.
When your home is filled with clutter,trying to tackle a mountain of stuff can be quite overwhelming.Sosiale medier kan være ganske overveldende noen ganger.
Social media can be pretty overwhelming sometimes.Oppgaven med å gjenoppbygge livet ditt etter at du har arkivert for konkurs kan virke ganske overveldende.
The task of rebuilding your life after you have filed for bankruptcy can seem quite overwhelming.Ski Shopkeeper- Kjøre en skibutikk kan bli ganske overveldende, spesielt vinterstid sport sesongene tid!
Ski Shopkeeper- Running a ski store can get quite overwhelming, especially during the winter sports seasons time!Than tredje rom på Enescu Museum i Bucuresti er ganske overveldende.
The third room at Enescu Museum in Bucharest is quite overwhelming.Hvis du aldri har vært til Vegas før det kan være ganske overveldende og skremmende sted, så hvorfor ikke la oss gjøre det enkelt for deg?
If you have never been to Vegas before it can be quite an overwhelming and intimidating place, so why not let us make it easy for you?For valpen vil overgangen fra kullet til ditt hjem være spennende, menden kan også være ganske overveldende.
Your puppy will find the move from his litter to your home exciting, butit can also be quite overwhelming.Følgende erfaring er ganske overveldende.
The following experience is rather overwhelming.Rydd opp i ansiktet hennes og tilbake ved hjelp av spa skjønnhetsbehandlinger og hjelpe henne slappe av,kan det rush av byen være ganske overveldende.
Clean up her face and back using spa beauty treatments and help her relax,the rush of the city can be quite overwhelming.I Brasil finnes det en kunsthistorisk arv somkan være ganske overveldende å følge opp for nye brasilianske kunstnere.
In Brazil there is an Art History anda Legacy that can be quite overwhelming for emerging Brazilian artists to follow.Det var ganske overveldende for en sjenert 7-åring å vinne en slik konkurranse, bli intervjuet av lokalavisen og få masse oppmerksomhet.
It was pretty overwhelming for a shy seven-year-old to win such a contest, be interviewed by the local paper and attract a lot of attention.Hvis du har ingen anelse om hva du er ute etter, shopping for disse frøene, enten online elleri fysiske butikker kan være ganske overveldende.
If you have no idea as to what you are looking for, shopping for these seeds, either online orat physical stores can be quite overwhelming.Det levde opp til forventningene- ganske overveldende, men det får deg til å smile og verdsette talentene i verden» Thomas(57), København.
And it lived up to expectations- quite overwhelming, but makes you smile and appreciative of all the talent in the world” Thomas(57), Copenhagen.La oss nå forestille oss at du er i Kina omgitt av mange kinesiske familier ogpar som alle kommuniserer samtidig- føles ganske overveldende, ikke sant?
Now, let's imagine that you're in China surrounded by tens of Chinese families andcouples all communicating at the same time- feels pretty overwhelming, right?Selv om vi i hovedsak sveiser metallplater ogkraften til disse enhetene er ganske overveldende for det formålet, gjør de avanserte spesialprosessene det enkelt.
Although we mainly weld sheet metal andthe power of these devices is quite overwhelming for that purpose, their sophisticated special processes make it easy.Plattformen kan være ganske overveldende i begynnelsen, fordi designet er nokså utdatert og ikke særlig brukervennlig, men det blir man vant med etterhvert.
The platform may be quite overwhelming at first, as the design is Når vi har gjort en undersøkelse blant våre ansatte,deres positive responsen var ganske overveldende, og ingen forespørsler ble gjort for eventuelle endringer av innholdet på skjermene.
When we made a survey among our employees,their positive response was quite overwhelming and no requests were made for any changes of the content on the screens.Den største samlingen er så stort er det en ganske overveldende stort gammelt fabrikklokale med rader og rader med biler i datorekkefølge(som en hvilken som helst annen bil museum men større) Jeg vil anbefale å gjøre denne artikkelen siste og se på… Mer.
The main collection is so large it is a rather overwhelming huge old factory space with rows and rows of cars in date order(like any other car museum but bigger) I would recommend doing this part last and look at the surrounding structured… More.Frokost kom med rundstykker og smør/ syltetøy, som vi hadde bedt om, menresten av det var veldig japansk og ganske overveldende gitt antall retter, men veldig smakelig og hyggelig….
Breakfast came with rolls and butter/ jam, as we would requested, butthe rest of it was very Japanese, and quite overwhelming given the number of dishes, but very palatable and enjoyable….
