Hva Betyr GRESK ILD på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• greek fire

Eksempler på bruk av Gresk ild på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gresk ild?- Nei?
Greek fire, eh?

De kaller det gresk ild.
They call it Greek Fire.

Gresk ild etterlater spor.
The Greek Fire leaves a trace.

Våpenet hans var gresk ild.
Greek Fire was his weapon.

Gresk ild?- Et våpen som brukes mot hærer.
Greek Fire? It's a weapon used against armies.

Jeg må snakke med kongen. Gresk ild.
I have to speak with the King. Greek Fire.

Gresk ild?- Et våpen som brukes mot hærer.
Greek Fire? Landry: It's a weapon used against armies.

Jeg må snakke med kongen. Gresk ild.
Greek Fire. I have to speak with the King.

Jeg tror dette er gresk ild en legendarisk flamme som ikke kan slukkes.
I believe this is Greek fire, a legendary flame that cannot be extinguished.

Vi fant to kister fulle av gresk ild.
There were two chests full of this Greek Fire.

Hvis USA i kolonitida hadde gresk ild hvorfor brukte de det ikke i revolusjonskampene?
If colonial Americans had Greek fire, why didn't they use it during the battles of the Revolution?

Et våpen som brukes mot hærer.- Gresk ild?
It's a weapon used against armies. Greek Fire?

Hemmeligheten med å lage gresk ild kallinikos av heliopolis byen annonsert konstantin pogonat.
The secret of making Greek fire Kallinikos of Heliopolis the city announced Konstantin Pogonat.

Et våpen som brukes mot hærer.- Gresk ild?
Greek Fire? It's a weapon used against armies?

I tillegg, det bysantinske riket ble oppfunnet gresk ild, men i denne perioden nesten aldri brukt.
In addition, the Byzantine Empire was invented Greek fire, although in this era almost never used.

Det burde ikke ta lang tid å piske opp litt gresk ild.
Shouldn't take long to whip up some Greek Fire.

På sjøen vant bysantinerne ved bruk av gresk ild, og da ruserne gikk i land ved Bithynia ble de slått av Kourkouas' styrker som hadde returnert.
The invaders were defeated at sea, through the use of Greek fire, and again at land, when they landed in Bithynia, by the returning army under Kourkouas.

Den minste gnist kan antenne gresk ild.
Even the slightest spark could ignite the Greek Fire.

Han er en alkymist, ikke bare med gresk ild, men også med gift.
But also with poisons. He's an alchemist, not only with Greek Fire.

Det tas også opp militære emner, som en beskrivelse av gresk ild.
It was also historically used as a component of Greek fire.

Han er en alkymist, ikke bare med gresk ild, men også med gift.
He's an alchemist-- not only with Greek Fire, but also with poisons.

Og ville således konfronteres med sin egen svakhet gresk ild.
And, in doing so, would be faced with their only weakness, Greek fire.

I løpet av fire måneder ble festningen bombardert av blykuler(strippet fra kirketakene i nærheten), gresk ild, steinkuler, og til og med en form av kruttblanding.
For four months the castle was bombarded by lead balls(stripped from nearby church roofs), Greek fire, stone balls, and even some sort of gunpowder mixture.

En arabisk flåtestyrke ble også slått tilbake med bruk av såkalt gresk ild i 957.
An Arab fleet was also destroyed by Greek fire in 957.

Stirling Castles ytre befestninger, sett fra sør I løpet av fire måneder ble festningen bombardert av blykuler(strippet fra kirketakene i nærheten), gresk ild, steinkuler, og til og med en form av kruttblanding.
For four months the castle was bombarded by lead balls(stripped from nearby church roofs), Greek fire, stone balls, and even some sort of gunpowder mixture.

Den minste gnist kan antenne gresk ild.
Could ignite the Greek Fire. Event the slightest spark.

Et etterhellensk våpen designet for gresk ild.
A post-Hellenic weapon designed specifically to deploy Greek fire.

Asbestos brukt i klassisk gresk om ild som er så voldsom at den ikke kan stoppes, ikke at den aldri slokner.
Asbestos used in classical Greek for fire is so fierce that it can not stopped, not that it never goes out.

Hvordan bruke "gresk ild" i en Norsk setning

Mange skrev om gresk ild med store mengder frykt og respekt.

Som du kan forestille deg, gresk ild var en ekstremt effektiv og skremmende våpen.

Utviklingen av gresk ild er trolig nært beslektet til alkymi, de gamle forløperen til kjemi.

Gresk ild var et ildvåpen som ble brukt av Det bysantinske riket fra ca 672 og utover.

Da deres flåte ble ødelagt av uvær og angrep av bysantinske skip som benyttet gresk ild som våpen, ble okkupasjonen oppgitt.

Den nøyaktige oppskriften på dette bysantinske våpenet har gått tapt, men gresk ild var nesten umulig å slukke og kunne brenne på vannet.

Gresk ild var også tilsynelatende holdt i store gryter og regissert med en slange, forebygge uønsket ombordstigning av skip og skalering av vegger.

En måned før hadde han rigget til en bombe med gresk ild på toalettet i en turistbuss som kjørte en gjeng monstre rundt i landet.

Den arabiske flåten ble til slutt frastøtt ved bruk av gresk ild , og det ble signert en tretti års våpenhvile mellom imperiet og Umayyad-kalifatet .

Hvordan bruke "greek fire" i en Engelsk setning

Greek fire was an incendiary weapon used by the Byzantine Empire.

Anyone looking for more information on Greek fire would find this 70-page book useful.

Greek Fire burns for full 1d8 damage and costs 25gp.

Taplin, Greek Fire (London, 1989), p. 67, p. 66 (ill.); E.

Greek Fire was the secret weapon of the Eastern Roman Emperors.

They poured gas over the Greek fire and will get badly burned.

Greek fire was not just an incendiary.

Greek fire was ineffective; the Turk moved its fleet across land on a causeway.

Greek Fire definitely take that aspect of making music very seriously.

For the band, see Greek Fire (band).