Eksempler på bruk av Hans handling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og han beveget av hans handling.
And he moved by his act.Hans handling har forundret militærhistorikere helt siden den gang.
His actions have puzzled military historians ever since.Snakk eller vent på hans handling?
Talk or wait for his action?Hans handling med den byen skulle være en lærepenge for ethvert samfunn!".
His dealings with that city should be a lesson to every society!".Det er ingen handling som hans handling.
There is no Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kriminelle handlingerfølgende handlingerulovlige handlingerstraffbare handlingeren straffbar handlingvisse handlingerden samme handlingenden siste handlingenrask handlingeventuelle handlinger
Mer
Hans handling kalt Saakashvili anti-korrupsjon kammer"Ta ut geit.
His action called the Saakashvili anti-corruption chamber"Take out the goat.Mange mødre har allerede prøvd denne medisinen ogvar fornøyd med resultatet av hans handling.
Many mothers have already tried this medication andwere satisfied with the result of his action.Men englene informerte profeten av hans handling og vaksinen ble åpenbart for ham.
However, the angels informed the Prophet of his action and the cure was revealed to him.Hvis emnet følger prinsippet, fordi han er redd for juridisk ansvar,er hans handling lovlig.
If the subject follows the principle, because he is afraid of legal responsibility,then his act is legal.Når som helst under hans handling fjerner utøveren hans hvit skjerf som henger rundt halsen.
At any time during his act, the performer removes Hun kan undergrave alt. Kyle glemmer at hans handling reflekteres på oss.
This girl could be destabilizing in all sorts of ways, and Kyle forgets that his actions reflect on us.Til slutt, i hans handling av magi, magikeren vil fange den unike mynten preget av magikeren i hendene, han har det opp….
Finally, in his act of magic, the magician will grab the unique coin marked by the magician in Sersjanten ble skutt av en av sine offiserer, men hans handling gjorde at republikanerne kunne bryte seg inn.
The sergeant was killed by one of Til din oppmerksomhet videoen opplæringen, sominneholder en full forklaring på hva bryter, og hva hans handling prinsippet.
To your attention the video tutorial,which contains a full explanation of what the circuit breaker, and what his action principle.Barnet ditt kan ingen sammenheng mellom hans handling og din reaksjon, mellom hans og lage dine følelser.
Your child can not establish a connection between his action and your reaction, between Han kan gi muligheten til å gi form til ting, å legemliggjøre ideer ogbilder til virkelighet, og hans handling- tjenesten og reproduksjon.
He can give the ability to give shape to things, to embody ideas andimages into reality, and his action- the service and reproduction.Og vær sikker på å understreke at hans handling opprører deg, men det har ikke påvirket din holdning til barnet, men bare sterkt opprørt deg.
And be sure to emphasize that his action upset you, but it did not affect your attitude to the child, but only strongly upset you.Plutselig ble Abu Lubabah brutalt tilbake til virkeligheten oggru rammet av hans handling og ropte med vers fra Koranen:"….
Suddenly, Abu Lubabah was jolted back to reality andhorror stricken by his action and cried out with a verse from the Koran.Hans handling kommer fra synergien av 3 prinsipper: climbazolo, Hvis effekten er spesifikt mot 22 typer sopp som forårsaker flass;
His action comes from the synergy of 3 principles: the climbazolo, whose efficacy is specific against 22 different types of fungi that cause dandruff;Han må således ha hatt til hensikt å skade, eller sett det somoverveiende sannsynlig at en skade ville inntreffe som følge av hans handling.
This element typically requires the defendant to desire orknow to a substantial certainty that something will occur as a result of his act.Ikke så lenge siden en kjent investor Marc Faber bitcoin seg selv, sier hans handling«spektakulære motstand» av eiendelen, etter en så lang bear marked.
Not so long ago a well-known investor Marc Faber bitcoin himself, saying his action«spectacular resistance» of the asset after such a long bear market.Helst i hans handling plasserer performer, etter å produsere flere duer, dem innenfor en kjekk bur med skinnende sølv barer sitter oppå en tynn tabell.
At any point in his act the performer, after producing several doves, places them inside a handsome cage with gleaming silver bars sitting atop a thin table.Blærekatarr er undertrykt for varigheten av antibiotika,men da hans handling er over, vil infeksjonen begynner å formere seg igjen og blærekatarr symptomene tilbake.
Cystitis is suppressed for the duration of antibiotic,but when his action is over, the infection will begin to multiply again and cystitis symptoms return.Og hvis noen, uansett på hvilken myndighet skal, bevisst eller ubevisst,forsøke noe inkonsekvent med disse ordrene vi dekret at hans handling skal være ugyldig.
And if anyone, by whatever authority, shall, wittingly or unwittingly,attempt anything inconsistent with these orders we decree that his act shall be null and void.Hans handling kommer fra synergien av 3 nye virkemidler som Clotrimazole"som har en sterk soppdrepende og antibakterielle aktivitet i tillegg til nedtoningen og irriterende;
His action comes from the synergy of 3 new actives such as Clotrimazole, which possesses a strong antifungal and antibacterial activity in addition to softening and irritating;Og Jakob ble vred på Ruben fordi han hadde sovet hos Bilha;for dermed hadde han lettet sin fars kappe, hans handling er meget ond; for det er vederstyggelig for Herren.
And Jacob was angry with Ruben because he had slept with Bilhah,for thus had He eased Hans handling ikke kommer gjennom noen skapt fysisk eller ikke-fysisk årsak, mens virkningen av Hans skapelse er skapt av Ham(og opprettholdes inntil slutten av ham).".
His action does not come through any created physical or non-physical cause, whereas the For forsettlig skade eller utryddelse av komplekse og verdifulle produksjonsverktøy i en fabrikk ellerfabrikk blir den skyldige arbeideren arrestert i opptil tre måneder hvis hans handling ikke utgjør en mer alvorlig forbrytelse.
For deliberate damage or extermination of complex andvaluable production tools in a factory or factory, the guilty worker, if his action does not constitute a more serious crime, is arrested up to three months.Trollopes muntre innskudd i sine romaner om hvordan hans handling kunne ta en hvilken som helst retning om forfatteren ønsket det, appellerte ikke til James' følelse om kunstnerisk integritet.
Trollope's cheerful interpolations into 
