Eksempler på bruk av Helles på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi helles med varmt vann.
We pour with warm water.Vet du hvem som drikker Helles lager?
Any idea who drinks Helles Lager?Kapp Helles invasjonsområder.
Cape Helles landing beaches.Deretter blir vann helles inn i pumpen.
Then, water is poured into the pump.Vann helles over steinene som er i….
Water poured over the stones that are in….Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Bruk med adverb
Bruk med verb
Malurt med en koltsfoot helles vann og koke.
Wormwood with a coltsfoot pour water and boil.Talker helles under roten av grønnsaker.
Talker poured under the root of vegetables.Friske eller tørre blomster helles over kokende vann;
Fresh or dry flowers pour over boiling water;Tomater helles kokende vann i 20 minutter.
Tomatoes pour boiling water for 20 minutes.Vi bygger oss selv: fundamentet helles med egne hender.
We build ourselves: foundation pouring with our own hands.Marinade helles banker og ruller.
Marinade poured banks and roll.Tidligere BI-student Kalliopi Mantagou dro aldri hjem til Helles etter eksamen.
Former BI student Kalliopi Mantagou never went back to Greece after the exam.Deretter helles teesuppe i te kopp.
Next, pouring tea soup into tea cup.Det er nødvendig å varme opp beholderen lenge,og periodisk helles smeltet metall.
It is necessary to heat the container long,periodically pouring molten metal.Deretter kan du helles i en ny frostvæske.
After that you can pour in a new antifreeze.Før offensiven var det avledende angrep ved Helles og Anzac Cove.
The offensive was preceded on the evening of 6 August by diversionary assaults at Helles and Anzac.De skal helles med kokende vann(500 ml).
They should be poured with boiling water(500 ml).Salt og kok i 1 time,og til slutt helles den resulterende sausen.
Salt and simmer for 1 hour,occasionally pouring the resulting sauce.Når helles karamelsirup har høy temperatur.
When poured caramel syrup has a high temperature.Den resulterende blandingen helles forsiktig inn i klørne.
The resulting mixture gently pour into the claws.Over helles substratet, som moderat fuktighet.
Over poured the substrate, which moderately moisturize.Pulver er vanligvis helles på hele skadet område.
Powder is usually poured on the entire damaged area.Layout av punkter på blindlag som pipeinnsatser eller utskjæringer før betongen helles på.
Layout points on blinding layer such as pipe insert or cut-outs before pouring concrete.Ss. l. planter helles 2 kopper kokende vann.
Tbsp. i. plants pour 2 cups of boiling water.Ellers kan festering oginflammert vedlegg bare briste, helles innholdet i bukhulen.
Otherwise, festering andinflamed appendix can simply burst, pouring its contents into the abdominal cavity.Gradvis helles varmt vann i deigen(240 ml).
Gradually, warm water poured into the dough(240 ml).Deretter plant frøene i separate beholdere, oggjør dreneringshull og helles næringsblanding.
Next, plant the seeds in separate containers,making there drainage holes and pouring nutrient mixture.Det skal helles kjøtt+ sur melk eller tørr mat.
It should be pouring meat+ sour milk or dry food.All rengjøring med frukt helles vann, kok i 15 minutter.
All cleaning with fruit pour water, boil for 15 minutes.Grønnsaker helles marinade, som tidligere er avkjølt til romtemperatur.
Vegetables pour marinade, which is previously cooled to room temperature.
