Eksempler på bruk av Hilse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan hilse.
You can say hi.Hilse på 908ii mk reise?
Greet on 908ii mk go?Jeg skulle hilse.
I should say hello.Du kan hilse på ham.
You can meet him.Jeg vil ikke hilse.
I don't wanna say hi.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Vil du hilse henne?
Will you tell her?Du kan møte dem og hilse.
You meet and greet.Jeg skal hilse henne.
I will tell her.Hilse på og Niels er den beste!!!”.
Greet and Niels are the best!!!”.Du må hilse på Liv.
You should meet Liv.Tenkte jeg skulle hilse på.
Thought I would say hi.La oss hilse Cristi.
Let's salute Cristi.Jeg skal stå der stolt, og… hilse flagget.
Salute the flag. I'm to stand proudly and.Vil du hilse på Duke?
You wanna meet duke?Jeg ville bare hilse på.
I just wanna say hello.Vil du hilse på Buddy?
You wanna see Buddy?Hvorfor kunne jeg ikke hilse på din mor?
Why couldn't I meet your mother?Du kan hilse på guttene senere.
You can see him later.Snu fort, ellers må vi hilse henne også.
Quick, turn or we have to salute her, too.Far jeg hilse pa barnebarna?
Can I see my grandsons?Du bør hilse på ham.
You should greet him.La oss hilse på dem ved stasjonen.
Let's greet them at the station.Kan du hilse dem?
Can you send them a message for me?Kan du hilse moren din og si at det var hyggelig?
Could you tell your mom I had a good time?Skal vi dra og hilse på Sverker?
Should we go and visit Sverker?Møt og hilse av en profesjonell privat sjåfør.
Meet and greet by a professional private driver.Du må komme og hilse på meg igjen.
You must come and visit me again.Du må hilse på faren din først, kjære ektemann.
You should greet your father first, my dear husband.Du må hilse på Isak!
You have to meet Isak!Jeg skal hilse presidenten fra deg.
Harold… I'll give the president your regards.
