Eksempler på bruk av Identifisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Identifisert som måker.
Identify as seagulls.Har dere identifisert den?
Have you identified it?Kan det lede til den ukjente. Får vi identifisert offeret.
If we can identify this victim, it'll help lead us to our unsub.Har de identifisert liket?
Did they id the body?Han er ikke offisielt identifisert.
There's no official ID.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
evnen til å identifisereidentifisere problemer
identifisere temaet
formålene identifisertmulighet til å identifiserehjelp til å identifisereidentifisere muligheter
informasjonen til å identifiseretilsynet identifiserteinformasjonskapselen identifiserer
Mer
Bruk med adverb
mulig å identifiserevanskelig å identifiserelett å identifisereraskt identifisereidentifisere ulike
viktig å identifisereidentifisere potensielle
lenge identifisertnødvendig å identifisereidentifisere nye
Mer
Bruk med verb
Vi har identifisert morderen.
We ID would the killer.Imens gjelder det å få identifisert offeret.
In the meantime we will focus on identifying the victim.Vi har identifisert problemet.
We have identified the problem.Kan det lede til den ukjente.Får vi identifisert offeret.
It'll help lead us to our unsub.If we can identify this victim.Har dere identifisert jegeren?
Have you identified the hunter?Hvis du hørte ham snakke igjen, kunne du identifisert ham?
If you heard this man again, do you think you could identify him?Vi har identifisert noe her.
We have identified something here.Denne funksjonen har sine mangler ved at noe ASCII-tekst blir feilaktig identifisert som UTF-16.
This function is imperfect, incorrectly identifying some all-lowercase ASCII text as UTF-16.Britene har identifisert sprengstoffet.
The Brits ID would the explosive.Identifisert hvor i diagnoseprosessen tiltak/nye prosjektforslag vil ha størst effekt.
Identifying where in the diagnostic process measures/new project proposals will have the greatest effect.AIDS ble ikke identifisert før i 1981.
AIDS was not identified until 1981.Vi har identifisert de andre bombemennene, Matt.
We ID'd the other bombers, Matt.MacLaren.-Vi har identifisert ofrene.
MacLaren. We ID would all the bodies now.Hun ble identifisert som Elizabeth Marx.
She was identified as Elizabeth Marx.Hun har bare vært med og identifisert Jens Kamfjord.
She had an unpleasant experience identifying Jens Kamfjord.Vi har identifisert typen på lageret.
We ID would that creep from the warehouse.Isteden har historiske, religiøse oglingvistiske bevis identifisert dem som en nordarabisk stamme.
Instead, historical, religious andlinguistic evidence identifies them as a northern Arabian tribe.Han bli identifisert innen i morgen.
We will identify the terrorist by tomorrow.De har foreløpig identifisert det som ham.
They tentatively iD would it as the guy.Vi har identifisert levningene fra myra.
We have ID would the remains from the marsh.Så hvorfor fikk du ikke identifisert prøven vi sendte?
Why could not you identify the samples we sent,?Da jeg ble identifisert av bardama, havnet jeg i Green Haven-fengselet.
After being ID would by the barmaid.Vi hadde våre mistenkte identifisert på stedet, skjønner?
We had our suspects identified at the location, you know?Har dere identifisert noen andre enn Farook?
Have you identified anyone other than farook?Politioverbetjent Per Angel har identifisert døde mennesker siden slutten av 80-tallet.
Police Superintendent Per Angel has been identifying dead bodies since the end of the 80s.
Synonyms are shown for the word 
