Eksempler på bruk av Improvisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du improvisert?
Have you been improvising?Improvisert musikk/ jazz.
Improvised Music& Jazz.Dette var ikke improvisert.
This wasn't improvised.Improvisert formulering.
Extemporaneous formulation.Det er bedre om det er improvisert.
It's better if it's improvised.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Improvisert klassisk musikk.
Improvised classical music.Det er dere som har improvisert.
You're the ones who have been improvising.Hva?- Improvisert eksplosivladning.
What? Improvised Explosive Device.Menneskehetens historie var improvisert.
Humanity's story had been improvised.Improvisert forsegling. Holder ikke.
I improvised a seal, but it's not holding.Gjøre dem hjemme kan ikke være improvisert.
Make them at home can not be improvised.Improvisert Utdrikningslag Mens Vi Etterforsker.
Impromptu bachelor party while on case.Vet du hva?Det er bedre om det er improvisert.
You know what,it's better if it's improvised.De er perfekte som improvisert avlyttingsutstyr.
They're the perfect improvised listening device.Ikke dårlig til å være totalt improvisert.
Considering it was totally improvised, it wasn't bad.Leter du etter en stor improvisert magiske triks? 1.
Looking for a great impromptu magic trick? 1.Tenk fritt. De beste øyeblikkene er improvisert.
Free your mind. The best moments are improvised.Perfekt for buskers eller improvisert akustiske gigabyte!
Perfect for buskers or impromptu acoustic gigs!Master klassen for å skape en elektrode kjele improvisert.
Master class for creating an electrode boiler improvised.Beklager at det er litt improvisert, men vi ordner det.
Sorry, it's a bit makeshift, but we'll work it out.Gidrouroven at du kan enkelt bygge improvisert.
Gidrouroven that you can easily build improvised.Beklager at det er litt improvisert, men vi ordner det.
Sorry, it's a bit makeshift, but we will figure it out.Det finnes flere måter å starte et ett-klikks improvisert møte.
There are several ways to start a one-click impromptu meeting.Stor øvelse i form av improvisert fantasy, Op.348. Poeng.
Great exercise in the form of improvised fantasy, Op.348.Improvisert gitarmusikk på gater fanger den avslappende atmosfære av Sevilla.
The impromptu guitar music on the streets captures the relaxing atmosphere of Seville.Dette siste angrepet føles mer improvisert og personlig.
This latest attack felt more improvised and personal.Hans workshops i improvisert musikk har spredt inspirasjon verden over.
His workshops in improvised music has spread inspiration worldwide.Mr. Borrell er ikke korrupt eller improvisert eller uheldig.
Mr. Borrell is not corrupt or improvised or unfortunate.Hun syntes det hørtes interessant ut å bli med og se hva disse"rollespill"-greiene dreide seg om, etter atBendik hadde beskrevet det for henne som et slags improvisert skuespill.
She was interested to come along and see what this"roleplaying games" thing was all about,after Ben described it to her as a sort of improvisational acting thing.Gjestene venter ogHoward har improvisert i en halvtime.
The guests have been waiting andHoward has been vamping for a half an hour.
