Hva Betyr JEG BLE BORTFØRT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i was abducted
• i was kidnapped
• i was taken
• i got abducted

Eksempler på bruk av Jeg ble bortført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg ble bortført.
I was abducted.

I drømmen, jeg ble bortført av bil.
In the dream, I was abducted by car.

Jeg ble bortført!
I was kidnapped.

Vi ble angrepet og jeg ble bortført.
We were attacked and I was taken.

Jeg ble bortført.
I was taken away.

Hva ville du følt om jeg ble bortført på vei hjem?
How would you feel if I got abducted on my way home?

Jeg ble bortført.
I was abducted at gunpoint.

Jeg er her fordi jeg ble bortført av Scottie Hargrave.
I'm here because I was abducted by Scottie Hargrave.

Jeg ble bortført og voldtatt!
I was abducted and raped!

Da er det nøyaktig syv år siden jeg ble bortført forrige gang.
Seven years to the day since the last time I was taken.

Jeg ble bortført til den prøyssiske hær.
I was abducted into the Prussian Army.

Dere ville legge merke til hvis jeg ble bortført, ikke sant?
You guys would, you know, notice if I was abducted, right?

Jeg ble bortført til den prøyssiske hær.
I was abducted into the Prussian Army two years ago.

Han betalte for historier om at jeg ble bortført av romvesener.
He paid me to create stories about alien abductions.

Jeg ble bortført av en annen munk, en fra Sveits.
I was kidnapped by another monk, who was from Switzerland.

Jeg må fortelle om den gangen jeg ble bortført av romvesener.
Someday I will have to tell you about the time I got abducted.

Jeg ble bortført av en gangster og forelsket meg..
I was kidnapped by a gangster, and then I fell in love with him.

Jeg tror ingen fra skolen min ville oppdaget at jeg ble bortført.
Wow, don't think anybody at my high school would notice if I was abducted.

Etter at jeg ble bortført… Bla, bla, bla.
After those men abducted me in the middle of the night… Blah, blah, blah.

Jeg har et svart hull i hukommelsen fra da jeg ble bortført.
It's just… There is this big blank space in my memory of when I was abducted.

Du brød deg ikke da jeg ble bortført og har ikke kommenterte luggen min.
You didn't check on me after I was kidnapped by Bonnie and Clydito.

Kjæreste far. Jeg håper du ikke har blitt fortært av bekymring i tiden som har gått siden jeg ble bortført.
My dearest father… I pray that you have not been consumed with worry in the time that has passed since I was taken.

Og jeg ble bortført i Morfeus armer som en sommerfugllarve i en kokong.
And I was carried off in the arms of Morpheus like a caterpillar in a cocoon.

Ingen dokumenter ble gitt meg da jeg ble bortført til hjernevaskingsklassen.
No document was given when I was abducted to the brainwashing class.

Og jeg ble bortført i Morfeus armer som en sommerfugllarve i en kokong.
But it had a surprisingly soporific effect… and I was carried off in the arms of Morpheus like a caterpillar in a cocoon.

Det har en utrolig kvelningseffekt og jeg ble bortført i Morfeus armer som en sommerfugllarve i en kokong.
But it had a surprisingly soporific effect and I was carried off in the arms of Morpheus, like a caterpillar in a cocoon. Good afternoon.

Ikke noe sterkt. Jeg ble bortført av en annen munk, en fra Sveits.
Nothing strong. I was kidnapped by another monk, who was from Switzerland.

Du brød deg ikke da jeg ble bortført og har ikke kommenterte luggen min.
You didn't check on me after I was kidnapped by Bonnie and Clydito, or comment on my bangs.

Lurer på om jeg blir bortført av romvesener denne gangen.”.
Wonder if I got abducted by aliens this time.”.

Jeg blir bortført av romvesener.
Like, being abducted by aliens.

Hvordan bruke "jeg ble bortført" i en Norsk setning

Jeg ble bortført av de på kvelden den 16.

Jeg ble bortført og gruppevoldtatt av seks eller åtte menn.

Etter at jeg ble bortført av romvesener for noen år 22.

Etter at jeg ble bortført av romvesener for noen år 1.

Jeg minnes natta da jeg ble bortført og torturert i Mexico by.

Jeg ble bortført og misbrukt i Tyrkia - Cuskima - - Blogg.no 31.

Etter at jeg ble bortført av romvesener for noen år NR 4/2017- 81. ÅRGANG.

I det øyeblikket jeg ble bortført var det noe som revnet i livet mitt.

Etter at jeg ble bortført av romvesener for noen år Nr. 4 - 2005.

Etter at jeg ble bortført av romvesener for noen år norsk danseband dame 16.

Hvordan bruke "i was kidnapped, i was abducted, i was taken" i en Engelsk setning

A few years ago I was kidnapped in Shanghai.

When I was 7 years old I was abducted by the rebels (the LRA).

I was taken aback by her quick response.

I think I was abducted by aliens earlier this year.

I was taken very well care of!!

What would be my mental and physical condition if I was kidnapped by criminals for ransom?

Then I was abducted by the Albanian women and I managed to go by myself towards Baščaršija.

I was abducted by this person and taken to her home.

After her burial, I was kidnapped by my biological father, who had left when I was two.

In reading the article I was taken aback.