Eksempler på bruk av Justerer seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Justerer seg, sir.
Recalibrating, sir.Sensorene våre… justerer seg, sir.
Our-our sensors are… uh, recalibrating, sir.Øynene justerer seg sakte mens jeg kler av meg.
My eyes adjust slowly as I undress.Vindusviskere som automatisk justerer seg til regnet.
Wipers that automatically adjust to the rain.Justerer seg for å opprettholde optimalt pussetrykk.
Adjusts to maintain optimal brushing pressure.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
justere volumet
muligheten til å justerejustere utstøting
justere størrelsen
justere innstillingene
justere lysstyrken
retten til å justerejustere høyden
justere dosen
justere hastigheten
Mer
Og øynene dine justerer seg for å se i mørket.
And your eyes adjust to see in the dark.Justerer seg etter tyngdekraftforskjeller omkring i verden.
Adjusts for gravity differences around the world.Toveis fleksible hoder justerer seg enkelt etter kurvene.
Way flexing heads adjust easily to the curve.Den justerer seg til formen på foten din og aktiviteten i sanntid.
It adjusts to the shape of your foot.Intuitiv teknologi som justerer seg i forhold til alle miljøer.
Intuitive technology adjusting to any environment.Justerer seg automatisk etter alle konturene i ansiktet og på halsen.
Automatically adjusts to every curve of your face and neck.Vindusviskere som justerer seg automatisk etter regnværet.
Wipers that automatically adjust to the rain.Bestemmer aksen(x, y eller z)som tverrsnittet justerer seg etter.
Determines the axis(x, y, or z)to which the cross-section aligns.Varia UT800 justerer seg etter hastigheten din.
When your speed varies, Varia UT800 adjusts too.Gjelder kun halogenlysene;LED-lyktene justerer seg automatisk.
Applies only to halogen headlamps;the LED headlamps adjust automatically.Pulsen justerer seg gradvis til treningsintensiteten.
Heart rate gradually adjusts to training intensity.Landskaper roer nervene, de justerer seg til lyrisk modus.
Landscapes calm the nerves, they adjust to the lyric mode.Den justerer seg til formen på foten din og aktiviteten i sanntid.
It adjusts to the shape of your foot and activity in real time.Climate Control-algoritmen justerer seg automatisk etter endringer i.
The system adjusts automatically to changes in.Automatisk justerer seg etter barnets lengde og størrelse.
Automatically adjusting to child's length and size.Før dem mot hverandre til Type Cover justerer seg og klikker på plass.
Bring the two closer together until the Type Cover aligns and clicks into place.JACK & JONES sokker justerer seg etter føttene dine uansett form eller størrelse.
JACK& JONES socks adjust to the feet no matter the shape or size.Begge funnene indikerer sensibilisering og justerer seg med avhengighetsmodell.
Both findings indicate sensitization and align with the addiction model.Skjermen justerer seg automatisk når du veksler mellom nettbrett og laptop-modus.
The display automatically adjusts when you switch between tablet and laptop modes.Philips GyroFlex 3D-system justerer seg sømløst til hver kurve.
Philips GyroFlex 3D system adjusts seamlessly to every curve.Standard-modus justerer seg kontinuerlig til din kjørestil.
Standard mode constantly adjusts to your driving style.Gjelder kun halogenlysene;LED-lyktene justerer seg automatisk. Kommunikasjon.
Applies only to halogen headlamps;the LED headlamps adjust automatically. Communication.Dynamisk konturrespons justerer seg etter konturene i ansiktet og på halsen.
Flex& Float adjusts to face and neck curves.Jekkestropper sikrer hjulene,og hjulholderne justerer seg for å passe til ulike hjulavstander.
Ratchet straps secure the wheels andthe wheel holders adjust to fit different wheelbases.Dynamisk konturrespons justerer seg etter konturene i ansiktet og på halsen.
Dynamic contour response adjusts to face and neck curves.
